アプリをダウンロードする
educalingo
caiambola

"caiambola"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCAIAMBOLAの発音

cai · am · bo · la


CAIAMBOLAと韻を踏むポルトガル語の単語

abola · anfíbola · bola · calhambola · cambola · canhambola · carambola · cebola · gabola · garaximbola · pabola · parábola · quilombola · râmbola · tarambola · tatu-bola · totobola · trambola · trebola · tômbola

CAIAMBOLAのように始まるポルトガル語の単語

caiacanga · caiacó · caiação · caiada · caiadeira · caiadela · caiado · caiador · caiadura · caiala · caiana · caiané · caiapiá · caiaponiano · caiaponina · caiapó · caiapós · caiaque · caiar · caiarana

CAIAMBOLAのように終わるポルトガル語の単語

Zola · angola · cola · escola · espanhola · granola · mangananfíbola · mola · nicola · ola · parola · pistola · pola · rola · sola · sôbola · trabola · viola · vola · écbola

ポルトガル語の同義語辞典にあるcaiambolaの類義語と反意語

同義語

«caiambola»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAIAMBOLAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caiambolaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcaiambolaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«caiambola»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

caiambola
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Caiambola
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Caiambola
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

caiambola
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

caiambola
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

caiambola
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

caiambola
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

caiambola
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

caiambola
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

caiambola
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Kaiambola
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

caiambola
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

caiambola
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

caiambola
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

caiambola
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

caiambola
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

caiambola
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

caiambola
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

caiambola
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

caiambola
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

caiambola
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

caiambola
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

caiambola
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

caiambola
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

caiambola
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

caiambola
5百万人のスピーカー

caiambolaの使用傾向

傾向

用語«CAIAMBOLA»の使用傾向

caiambolaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caiambola»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、caiambolaに関するニュースでの使用例

例え

«CAIAMBOLA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcaiambolaの使いかたを見つけましょう。caiambolaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionário da escravidão negra no Brasil
Daí as variantes canhambora, calham- bora, canhembora, caiambola, carambola . Também Bernardino José de Souza (1961), citando Euclides da Cunha, diz: " Quilombola, negro foragido nos quilombos. Canhembora (canibora), índio ...
Clóvis Moura, 2004
2
Popularium Sul-rio-grandense: estudo de filologia e folclore
Cahuitahu — Caiambola — Escravo que fugia para o mato, ocultando-se nos quilombos ou mocambos, e genericamente todo aquele que assim procede. Provérbio: Quem tem medo não amarra caiambola. Etim.: debaixo da múltipla forma ...
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 2004
3
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
CAIAMBOLA - Subs. Designação dada aos escravos que se refugiavam em quilombos; o mesmo que quilombola. CAIBA - Subs. 1 . Mato ruim, carrasquen- to. 2. Terreno impróprio para agricultura. Variação de caíva. CAICACO - Subs.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
4
Diáspora africana
CAIAMBOLA. O mesmo que quilombola*. CAIAMBURA. Pó branco usado nos rituais da cabula*. CAIANA DOS CRIOULOS. Comunidade remanescente de quilombo localizada no município de Alagoa Grande, PB. Seus membros são tidos ...
Nei Lopes, 2004
5
Revista do Instituto histórico e geográfico do Rio Grande do Sul
ou Therezas, Cyriaco, Araujo, Fanfa ou Ataque, Cabras, Dor- nelles, Paciencia, Cunha, ilhotas João Marinho, Pequena, Grande, Caiambola, situadas nos dois primeiros. Além dessas correntes d'agua, por si sós capazes de caracterisar a ...
Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul, Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Brazil, 1931
6
Revista do Instituto Histórico e Geográphico do Rio Grande ...
passeio matutino; afinal encontrou na sua banca o Dr. Caiambola (*) (sic), que lhe rascunhou um requerimento passado a limpo pelo Coruja; e não encontrando o procurador Marmello, o entregou ao João-de-gatinhas com recommendação ...
7
Tropical Planting and Gardening with Sepcial Reference to Ceylon
CARAMBOLA (Averrhoa Caiambola). (A) Cross section of fruit. A. rigida. Tampumunei, or Buah-perian (Malaya). A medium-sized tree, native. WLLD BREAD-FRUIT (Artocarpus nobilis). Showing fruit whole and in section. RAMBEH or RAMBAI ...
H.F. Macmillan, 1935
8
The penny cyclopædia [ed. by G. Long].
In the East Indies the genus Aver- rhoa produces a Iruit (the Caiambola or Blimbiug), used for pickling and preserving; but its extreme acidity renders it unsuitable to many persons. Our Oxalis Acetosella, or common Wood sorrel, has been ...
Society for the diffusion of useful knowledge, George Long, 1840
9
The Gentleman's Magazine
The dimensions are given, and the horns are uncommonly large. Art. XX. An Account of the sensitive Hualityoftbe Tree Averrhoa Caiambola. By Robert Bruce, M. D. {of Calcutta.] This tree, so named by Linnæus, " called in Bengal the Camruc, ...
10
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
Daí as variantes canhambora, caihambola, canhembora, caiambola, caiambora, carambola. Prevalece aliás na denominação de tais negros o nome quilombola ( Vide esta dição). Não nos furtamos ao prazer de referir o que escreveu ...
参照
« EDUCALINGO. Caiambola [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/caiambola>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA