«CALAPITA»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
calapitaの使いかたを見つけましょう。
calapitaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gamelan: Cultural Interaction and Musical Development in ...
The passage that mentions this instrumentation is as follows: "tarebang tiga gum-
rumung / barung angklung lan kendhang / calung calapita gadhing / ramya
gobyog gumer geter magenturan." [Three terbang rumbled, together with
angklung ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Calão*,^3 m. Telha grande, que se emprega em
revestir o fundo dos regos de água, para que esta não seja absorvida pela terra.
(De cale) * *Calão*,^4 m. Prov. Homem indolente, calaceiro. * *Calapita*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Hindu-Javanese Musical Instruments
In East Java it is also known as kenawak, nawek, tewek, kete or calapita.*3 I have
tried to show in an article on "The Origin of the Kemanak" (see our fig. 110) that
the kemanak is a most important instrument from the viewpoint of cultural ...
4
Javanese English Dictionary
IIl flippant; calak cangkol kendhali cemethi tai to interrupt the conversation with
s.t. trivial. calang or cecalang to prepare; to be ready for carrying out; nyalangi to
prepare before s.t. happens; panyalang advance guard, scout, calapita I lit a ...
Stuart Robson, Singgih Wibisono, 2002
5
Glossário Luso-Asiático
CALAPITA. Domingos Vieira in- sere, sem abonaçao, o vocábulo com anotaçao
de inédito, bem como Cándido de Figueiredo, com o significado de «coiicreçao
pétrea que aparece algumas vezes no interior dos cocos, e de que os habitantes
...
Sebastião Rodolfo Dalgado
6
The Bedhaya Court Dances of Central Java
... in which 'singir' is a musical ensemble with the following instruments: one large
and some smaller terbang, a set of angklung and a ken- dhang. He remarks that
an ivory clapper, calapita gadhing, is sometimes beaten with this combination.
Clara Brakel-Papenhuijzen, 1992
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
calangro. calangué, s. m. calanje, s. m. calanza, ». j. calão, s. m. calapita, s. J.
caiaque, s. m. calar, v. Pres. ind,: calo, calamos, calais, ele. Pres. conj.: cale,
calem, etc. ICj. calamos, pl. de cálamo; céli, ». m.; Calais, anlr. m.; e Calém, top.
calasia ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
calangro. calangue, s. m. calanje, s. m. calanza, s. f. calao, s. m. calapita, s. f.
calaque, s. m. calar, v. calasia, s. f. calasiodermia, s. f. calastico, adj. calatide, s. f.
calatiforme, .-dj. 2 gen. cjalatino, adj. calatra, s. f. . calatravense, adj. 2 gen.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
calangro. calangué, s. m. calanje, s. m. calanza, s. f. calao, j. m. calapita, s. f.
calaque, s. m. calar, v. cala.sia, s. f. calastodermia, s. f. calástico, adj. calátide, s. f.
calatiforme, adj. 2 gên. calatino, adj. calatra, s. f. calatravense, adj. 2 gên.
calatravo ...
10
Bauwarna: adat tata cara Jawa. A-M
CALAPITA, gambang gangsa sebagai ricikan baku pada tabuhan gendhing
khusus untuk penghormatan raja ketika mundur dari pasewakan. Penampilan
Sunan Surakarta ke pasewakan atau gelanggang watangan selalu dihormati
dengan ...
Harmanto Bratasiswara (R.), 2000
