アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"baita"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBAITAの発音

bai · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAITAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BAITAと韻を踏むポルトガル語の単語


cagaita
ca·gai·ta
fraita
frai·ta
gaita
gai·ta
laraita
la·rai·ta
serigaita
se·ri·gai·ta
sirigaita
si·ri·gai·ta
taita
tai·ta
traita
trai·ta
trepadeira-sirigaita
tre·pa·dei·ra·si·ri·gai·ta

BAITAのように始まるポルトガル語の単語

baionetada
baionês
baionismo
bairari
bairão
Bairrada
bairrismo
bairrista
bairro
bairu
baitaca
baitarra
baitola
baiuca
baiucurá
baiuqueiro
baixa
baixada
baixamente
baixar

BAITAのように終わるポルトガル語の単語

Anita
Rita
afrita
bonita
capita
cerita
cita
escrita
favorita
feita
maldita
margarita
marita
mesquita
partita
pita
receita
sita
vietnamita
visita

ポルトガル語の同義語辞典にあるbaitaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«BAITA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«baita»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
baitaのポルトガル語での同義語

«baita»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAITAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語baitaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbaitaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«baita»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

地狱
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Batida
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

great
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

नरक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الجحيم
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ад
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

baita
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

জাহান্নাম
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

enfer
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

neraka
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Hölle
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

地獄
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

지옥
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

neraka
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

địa ngục
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நரகத்தில்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

नरक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cehennem
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

inferno
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

piekło
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ад
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

iad
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κόλαση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

hel
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fan
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

helvete
5百万人のスピーカー

baitaの使用傾向

傾向

用語«BAITA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«baita»の使用頻度を示しています。
baitaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«baita»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、baitaに関するニュースでの使用例

例え

«BAITA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbaitaの使いかたを見つけましょう。baitaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Baita irritação
Fanny Abramovich, com seu texto moderno e cheio de humor, apresenta algumas das coisas que mais irritam gente miúda e gente grande também.
Fanny Abramovich, 1998
2
Case, Animacy and Semantic Roles
It seems probable that, originally, baita specifically referred to the usual residence of a person, like the French preposition chez, since in the dialects that have it, this postposition constitutes the usual way to express 'at N's (a person) usual ...
Seppo Kittilä, Katja Västi, Jussi Ylikoski, 2011
3
Costume and Identity in Highland Ecuador
few rows of simple multicolored zigzag stitching; more expensive anakus have more elaborate geometric or floral pattern embroidery, often incorporating metallic silver- and gold-colored threads. The baita is a large shawl that is worn wrapped ...
Ann P. Rowe, Lynn Meisch, 1998
4
Studies in Semitic Philology
In an unaccented closed syllable the diphthong is regularly contracted, e.g., in forms of the Status con- structus (as bet, the constructus of baita). Open syllables, whether accented or unaccented, are generally considered to have retained their  ...
M. M. Bravmann, 1977
5
Song Blue and White Porcelain on the Silk Road
47.5cm) was retrieved from the Southern Song hoard in Jiange Xian, Sichuan province.171 A more appropriate comparison is the Baita Village Hoard incense- burner with a passed- down Junzhou-kiln incense-burner in the Shanghai Museum ...
Adam T. Kessler, 2012
6
Beyond the Great Wall: Urban Form and Transformation on the ...
Beijing's other surviving baita, at the nearby White Dagoba Temple (Baita Si), was built even earlier. The temple itself, with its famous Buddhist halls, was constructed during the reign of Khubilai Khan by the Nepalese architect Aniko, and ...
Piper Rae Gaubatz, 1996
7
Manchu: A Textbook for Reading Documents
(197) baita udu getukelere unde bicibe minde icihiyame gamara babi.5 suwe ume joboro. bi daci G'aldan ba wajiha sehe bihe, te ainci mini gisun de acanambiderefi erei jalin cohome wasimbuha. elhe taifin i gusin sunjaci aniya omson biyai ...
Gertraude Roth Li, 2010
8
Earthquake Resistant Engineering Structures IX
City or county Wenchuan Anxian Beita Bita Donta Zikuta Baita Huilan Baita Xiuwen D. G. No. 5 2 5 4 Kuiguang Dujiangyan 4 VIII 5 Nanyan Jiangyou 5 6 Jiangyou 4 7 Nansan Mianyang 4 8 Laiyan Guangyuan 4 9 Longhu Deyang 4 10  ...
C. A. Brebbia, Santiago Hernández, 2013
9
Rehabilitating the Old City of Beijing: A Project in the ...
Conservation and Rehabilitation of the Baita Si Area (1997) Located within the old Fuchengmen Gate, with an area of around forty hectares, the White Pagoda Temple (Baita Si) area is another place where the old urban environment has been ...
Liangyong Wu, 2011
10
The Italian Summer: Golf, Food, and Family at Lake Como
several different sources we had heard about a restaurant called La Baita, and one night in July, when we'd been at the lake for a while, we decided to have dinner there. La Baita was difficult to get to, our sources said, reachable only by a  ...
Roland Merullo, 2009

用語«BAITA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbaitaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Motorista desmaia ao volante e povão leva um baita susto
Nervoso após bater o caminhão na garagem de um edifício no bairro Alto da Glória, o motorista de 37 anos desmaiou e populares acharam que ele estava em ... «Paraná-Online, 10月 15»
2
Selena Gomez leva um baita susto com uma Taylor Swift
Selena Gomez leva um baita susto com uma Taylor Swift ... de Frozen – e aí aparece outro cara vestido de Elsa, do filme, e dá outro baita susto nela! Hahahaha ... «MIXME, 10月 15»
3
Edu K diz considerar Mara "baita jogadora" e favorita em "A Fazenda"
Segundo eliminado de "A Fazenda 8", Edu K disse na manhã desta quinta-feira (9) que considera Mara Maravilha uma "baita jogadora" e uma das "favoritas" ... «UOL, 10月 15»
4
Vote e escolha o vencedor do concurso 'Baita Trovador'
Chegou a grande decisão do concurso 'Baita Trovador' do Jornal do Almoço de Santa Maria. Depois das batalhas da primeira fase, e da semifinal, de onde ... «Globo.com, 9月 15»
5
Concurso 'Baita Trovador' chega às fases finais; escolha seu favorito
O concurso do Jornal do Almoço da RBS TV Santa Maria que vai eleger os trovadores mais criativos da região chega às fases finais. Nesta quarta-feira (16), ... «Globo.com, 9月 15»
6
Baita crise financeira
Tudo indica que ADRIANO IMPERADOR está passando por uma baita crise financeira. Desempregado desde o ano passado, quando foi dispensado do ... «O Tempo, 9月 15»
7
Jornal do Almoço de Santa Maria escolhe 'Baita Trovador'; vote
Em comemoração ao Dia do Gaúcho, o Jornal do Almoço de Santa Maria promove uma competição entre trovadores. O prêmio 'Baita Trovador' vai escolher os ... «Globo.com, 9月 15»
8
Giovanna Ewbank passa bem após sofrer acidente de carro em SP …
Baita susto... Mas estamos todos bem já em casa. Tivemos um acidente de carro... Mas estamos todos bem. Nada de grave conosco", escreveu ela. Depois, em ... «Purepeople.com.br, 8月 15»
9
16 anos? Idade pode dar uma 'baita dor de cabeça' para Cristiano …
O noticiário esportivo dá muita atenção para os casos amorosos de Cristiano Ronaldo. No entanto, o craque pode ter entrado em uma 'fria'. De acordo com o ... «Yahoo Esportes, 8月 15»
10
Diogo Olivier: a faculdade tricolor é um baita iniciativa
Muito bacana a parceria do Grêmio com a Unilasalle, de Canoas. É uma oportunidade de ouro para a gurizada. O curso preferido é Educação Física, pela ... «Zero Hora, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Baita [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/baita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z