アプリをダウンロードする
educalingo
caleia

"caleia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCALEIAの発音

ca · lei · a


CALEIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CALEIAと韻を踏むポルトガル語の単語

Basileia · Galileia · aleia · aquileia · assembleia · ataleia · azaleia · baleia · barba de baleia · boleia · catleia · cefaleia · geleia · jaleia · leia · meleia · nopaleia · patuleia · peleia · veleia

CALEIAのように始まるポルトガル語の単語

caledónio · caledônico · calefaciente · calefação · calefator · calefatório · calefriar · calefriento · calefrio · calege · caleidoscópico · caleidoscópio · caleira · caleiro · caleja · calejado · calejador · calejamento · calejar · calejo

CALEIAのように終わるポルトガル語の単語

acleia · apuleia · cameleia · cefaloleia · coleia · conopleia · docleia · enleia · gaboleia · hileia · ideia · macleia · mesogleia · moleia · omatopleia · picoleia · poleia · tileia · timeleia · zoogleia

ポルトガル語の同義語辞典にあるcaleiaの類義語と反意語

同義語

«caleia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CALEIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caleiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcaleiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«caleia»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

caleia
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Caleia
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Lime
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

caleia
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

caleia
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

caleia
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

caleia
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

caleia
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Lime
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

caleia
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

caleia
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

caleia
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

caleia
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Jeruk
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

caleia
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

caleia
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

caleia
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

caleia
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

caleia
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

caleia
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

caleia
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Caleia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

caleia
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

caleia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

caleia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

caleia
5百万人のスピーカー

caleiaの使用傾向

傾向

用語«CALEIA»の使用傾向

caleiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caleia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、caleiaに関するニュースでの使用例

例え

«CALEIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcaleiaの使いかたを見つけましょう。caleiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O MALANDRO DO TEMPO
No post office onde trabalhava, insinuava-se em dotes ao cartel habitual que a visitava.
FRANCISCO CALEIA
2
The War of the Augur
The crowd soon began to dissipate with some trailing behind to approach Caleia acknowledging her loss. Soon after only Hyllus, Anasuya, Ilus and Caleia remained in the temple. Anasuya came towards Caleia and reached her heart with her ...
Ana Finnegan, 2009
3
Gathering
Jerry Long, Frank Morales, Marlena and Micheal, John DeNaro, Caleia Soumana , Clark Trafton and Louis, Pat Thompson, Marti and George Diaz, Kendra Mcintosh, Father Julio Torres, the vestry of St. Mark's. Especially Cynthia and her family ...
Jeannine Otis
4
Dictionary of Greek and Roman geography ...
CELEIA or CALEIA (KcActa), an important city in the south-eastern corner of Noricum (Ptol. ii. 14. §3; Plin. iii. 27). In some inscriptions it is called a Roman colony by the name of Caleia Claudia (Orelli, Inscript. n. 501), and in others a muni- ...
William George Smith, 1854
5
Catalogue of the Surgical Section of the United States Army ...
The left tannin and metatarans. with the anterior balfof the on caleia carried away by a mualu-t ball. I. 138. Private V. IL, “ ll,“ 7th New York: l'etentburg, I'Jth Juno: admitted hospital, Alexandria. ltd July: amputated middle third by Surgeon E.
Army Medical Museum (U.S.), Alfred Alexander Woodhull, 1866
6
A Dictionary of Greek and Roman Geography by Various ...
In some inscriptions it is called a Roman colony by the name of Caleia'Claudia ( Orelli, Inscript. n. 501), and in others .1 muni('ipllllll (Orelli, I. c. n. 3020). During the middle ages Celeia was the chief town of a Slavonian district. called Zellla ...
‎1872
7
Dictionary of Greek and Roman Geography
CELEIA or CALEIA (K«'A€ia), an important city in the south-eastern comer of Noricum (Ptol. ii. 14. §3; Plin. iit. 27). In some inscriptions it is called a Roman colony by the name nf Caleia Claudia (Orelli, Inscrtpt. n. 501), and in others a muni- ...
Sir William Smith, 1854
8
Europa (in)segura: União Europeia, Rússia, Aliança Atlântica ...
Lesystèmeinternational contemporain. Montchrestien. Roche, Jean-Jacques. 1999. Relationsinternationales. Paris: LGDJ. Roche, Jean-Jacques. 1999. Théoriesdesrelationsinternationales(a).3.aed. Montchrestien. Rodrigues, Caleia J. 2000.
Sandra Dias Fernandes, 2006
9
Quando a Vingança não tem Nome
Caleia comumestalo cheiodeforça, recebendo em resposta um grito ainda mais agudo. "Eu amavate, mas agorasó te quero ver morto.", disseme praticamente a sussurrar. "O que é que disseste cabra?" Não tive tempo de ouvir uma resposta ...
FILIPE GUIMARÃES CONSCIÊNCIA, 2012
10
Velhas Estórias
Riu, esperta; devolveu: — Mba! Se não falam, não interessa; sóvou se vou saber. Pensam!... Muxoxou. Caleia boca, esperei;doía o quissende. Aí velho Kizuza parou muitoos olhosparados, perguntou saber: — Anh! Évocê, miúdo Kazuze?
JOSÉ LUANDINO VIEIRA, 2012

用語«CALEIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaleiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rapper angolano grava "Reflexão" Ler mais »
As 18 faixas gravadas e misturadas em vários estúdios de Luanda têm arranjos e masterização de Filas Produções, assim como a produção de San Caleia, ... «Jornal de Angola, 10月 15»
2
Ciclismo: Benfica de Luanda domina prova de fundo
Na classe B, em veteranos, Jacinto Costa e Justiniano Araujo, da equipa Cuca Nocebo, ocuparam a primeira e segunda posição, e Santos Caleia, da Jair ... «AngolaPress, 7月 15»
3
Carlos Paula Cardoso reeleito para quadriénio 2015-2019
São também reeleitos, nos outros órgãos sociais, Mário Teixeira (Mesa da Assembleia-Geral) e Sofia Silva e Sousa (Conselho Jurídico), enquanto que Caleia ... «Sapo Desporto, 6月 15»
4
Eleições na Confederação do Desporto de Portugal são esta Sexta …
Além de Carlos Paula Cardoso presidem aos órgãos sociais da CDP: Mário Teixeira, na assembleia geral; Caleia Rodrigues, no conselho fiscal; e Sofia Silva e ... «MultiDesportos, 6月 15»
5
Igor Silva vence grande premio cidade de Benguela
Na classe dos master foi vencedor Edilson Castro (individual), seguido de Walter Cravid (Hotel Luso) e Santos Caleia (individual). Já nos iniciados, José Rocha ... «AngolaPress, 5月 15»
6
Crest's Ussery tabbed District 10 Player of the Year
Joining Ussery on the All-District team is teammate Caleia Jones, a second team selection. Jones, who is attending UNC Pembroke as a preferred walk-on, ... «Shelby Star, 3月 15»
7
East Lincoln's Surratt, Ashbrook's Duncan pick up district honors
Girls second team — Ariyana Williams, Freedom, So.; Raven Brooks, East Gaston, Sr.; Caleia Jones, Crest, Sr.; Destiny Johnson, East Lincoln, Fr.; Kymonah ... «Gaston Gazette, 3月 15»
8
Lady Chargers advance with hard-fought 63-60 win
Crest High has depended on its 'Big Three' frontcourt cast of Caleia Jones, Se'Dasia Love and A'Diyah Ussery to set the tone during a dash to the South ... «Shelby Star, 3月 15»
9
Crest court standouts take top SMAC honors
On the girls' all-conference roster, Ussery was joined by teammates Caleia Jones and Se'Dasia Love. Shelby's Kori West and Tamerika Natt were picked along ... «Shelby Star, 2月 15»
10
Haynes passes program mark in Crest win
Caleia Jones (23), Se'Dasia Love (15) and Amber Mintz (12) also reached double-digits for the Chargers. “That's a pretty good way for those seniors to go out,” ... «Shelby Star, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Caleia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/caleia>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA