アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"catleia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCATLEIAの発音

ca · tlei · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATLEIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CATLEIAと韻を踏むポルトガル語の単語


Basileia
ba·si·lei·a
Galileia
ga·li·lei·a
aleia
a·lei·a
apuleia
a·pu·lei·a
aquileia
a·qui·lei·a
assembleia
as·sem·blei·a
ataleia
a·ta·lei·a
azaleia
a·za·lei·a
baleia
ba·lei·a
barba de baleia
bar·ba·de·ba·lei·a
boleia
boleia
caleia
ca·lei·a
cefaleia
ce·fa·lei·a
geleia
ge·lei·a
hileia
hi·lei·a
leia
lei·a
meleia
me·lei·a
patuleia
pa·tu·lei·a
peleia
pe·lei·a
veleia
ve·lei·a

CATLEIAのように始まるポルトガル語の単語

cativa
cativação
cativante
cativar
cativeiro
cativeza
catividade
cativo
catípnico
catle
cato
catodal
catodo
catodoluminescência
catodonte
catolereiro
catolé
catolicamente
catolicão
catolicidade

CATLEIAのように終わるポルトガル語の単語

acleia
cameleia
cefaloleia
coleia
conopleia
docleia
enleia
gaboleia
ideia
jaleia
macleia
mesogleia
moleia
nopaleia
omatopleia
picoleia
poleia
tileia
timeleia
zoogleia

ポルトガル語の同義語辞典にあるcatleiaの類義語と反意語

同義語

«catleia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CATLEIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語catleiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcatleiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«catleia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

卡特兰
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Catalea
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Catwoman
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Cattleya
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كاتليا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Cattleya
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

catleia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Cattleya
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Cattleya
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Catwoman
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Cattleya
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

カトレア
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

캣우먼
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Cattleya
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Cattleya
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Cattleya
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Cattleya
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Cattleya
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Cattleya
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Cattleya
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Cattleya
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Cattleya
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Catwoman
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Cattleya
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cattleya
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Cattleya
5百万人のスピーカー

catleiaの使用傾向

傾向

用語«CATLEIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«catleia»の使用頻度を示しています。
catleiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«catleia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、catleiaに関するニュースでの使用例

例え

«CATLEIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcatleiaの使いかたを見つけましょう。catleiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O fogo dos teus olhos:
Ele levantou com delicadeza o queixo de Cristina para que ela olhasse em seus olhos. Depois, abriu sua mão e depositou a catleia sobre a palma. — Ei mãe. Não precisa mentir. Sei que você não está bem — sussurrou ele. Cristina desistiu ...
Letícia Bolzon Silva
2
Gazeta de Lisboa
Referem algumas pessoaS Sue num emigrado, vendo-se propinquo a ser aprehendido pelaGen- armeria, as escondeo no fosso, e que antes de morrer, escreveo da Catleia aO Magistrado desta Cidade para lhe indicar este deposito, e que ...
3
O Recado do morro:
... piteiras,opáu-d'óleo comraízesde escultura, gameleiras manejando como alavancassuassapopemas, rachando e estalando o que acham; abromélia cabelos-do-rei, epífita; a chita— uma orquídea; e a catleia, sofredora, rosíssima e rôxa, ...
João Guimarães Rosa, 2013
4
A nova ortografia sem mistério:
... catenóides catenoides catesbéia catesbeia catigüense catiguense catimbóia catimboia cativo-de-chumbo cativo de chumbo cativo-de-ferro cativo de ferro catléia catleia catróio catroio caucasóide caucasoide cauda-de-andorinha cauda de ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
5
O Poder do Jardim
De muito longe, dá para notar os tons Vermelhos de um bico-de-papagaio. Uma orquídea catleia que, de perto, pode até não impressionar muito, se destaca na paisagem. Um canteiro de margaridinhas-amarelas irradia suas cores. Isso tudo  ...
Roberto Araújo, 2011
6
Guia Prático da Nova Ortografia
... averiguei(s) averiguem averiguemos baiuca(s) Basileia bilíngue (bilingue) Bocaiuva boia(s) boiuno(s) carcinoide(s) carotenoide(s) catleia(s) cauila(s) celuloide(s) centopeia(s) cinquenta coa(s) (verbo) consequência(s) contiguidade (s) coo ...
Paulo Flávio Ledur, 2009
7
The United States Patents Quarterly
Calcados Catleia, S/A, Industria e Comercio Decided Aug. 27, 1975 Released Oct. 26, 1975 Trademark opposition No. 54,456 by Kayser-Roth Corporation, against Calcados Catleia, S/A, Industria e Comercio, application, Serial No. 394,582 ...
8
Southern Humanities Review
Next, perhaps, that future critical editions will have to come (back) to the authentic spelling catleia, even if, or because, it is odd; but I don't want to give anyone advice — all the more because for my part, at the no-doubt deceptive "level" of the ...
9
Arquivos do Museu paranaense
... outrora vergel eleito da Catleia exigente que evita o musgo húmido e viscoso, se afasta dos montes brumosos e das proximidades dos rios onde as névoas da manhã se transformam na garoa fina que ensopa, para ostentar a forma bizarra ...
Museu Paranaense, 1941
10
Gazeta mercantil: Balanço anual
6.410,2 10 Vulcabrás 5.884,6 11 Wembley Roupas 5.210,2 12 Sulfabril Malhas 5.135,9 13 Parahyba 4.466,0 14 Alcon 4.056,4 15 KalilSehbe 3.757,3 16 Filo 3.387,5 17 Tognato 3.303,7 18 Lupo 3.248,7 19 Staroup 3.152,3 20 Catleia 2.855,8 ...

用語«CATLEIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcatleiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vale dos goleiros: rivais dividiam carona para ir a Porto Alegre treinar
O salário de revisora na fábrica de calçados Catleia, onde trabalhou por 30 anos, garantia que nada faltasse ao único filho. Mas também nunca sobrava. «Zero Hora, 11月 14»
2
Festa dos Imigrantes Japoneses celebra produção rural em SP
... tão rico quanto o acervo do colecionador Pedro Chagas, que foi dividir com o público as paixões que ele tem em casa, como a beleza de uma catleia híbrida. «Globo.com, 11月 14»
3
Exposição de orquídeas no Recife conta com mais de 300 espécies
A orquídea homenageada deste ano é a espécie chamada Catleia, conhecida como “Rainha do Nordeste”, de acordo com o diretor da Associação Orquidófila ... «Globo.com, 3月 14»
4
Desfrute das plantas de outono e deixe o ambiente ainda mais bonito
Segundo Luciana Moraes, algumas espécies de orquídea também são indicadas para ter em casa no outono, a exemplo da catleia, cimbídio e falenópolis. «O Dia Online, 4月 13»
5
Cientistas anunciam que flores podem curar infecção hospitalar
Nas estufas dos grandes produtores, o homem interfere na polinização da catleia. Lá é possível entender o incrível processo de reprodução de uma orquídea. «Globo.com, 7月 12»
6
Ao desviar de tatu, caminhão carregado tomba na MS-306
O acidente aconteceu próximo à algodoeira da Fazenda Catleia. O motorista estava com cinto de segurança e não teve nenhum ferimento. Ele contou ao site ... «Campo Grande News, 8月 11»

参照
« EDUCALINGO. Catleia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/catleia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z