アプリをダウンロードする
educalingo
calondro

"calondro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCALONDROの発音

ca · lon · dro


CALONDROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CALONDROと韻を踏むポルトガル語の単語

Anaximandro · Leandro · calhondro · candro · cilindro · colondro · condro · endro · engendro · escafandro · filodendro · isandro · landro · malandro · meandro · nicandro · oleandro · palissandro · pericondro · rododendro

CALONDROのように始まるポルトガル語の単語

calolo · calom · calombento · calombo · calombro · calomel · calomelano · calomelanos · calona · calonde · calongo · caloníctio · calopsita · caloqueio · calor · caloraça · calorama · calorão · calorento · calorescência

CALONDROのように終わるポルトガル語の単語

alandro · aloendro · anandro · calhandro · clerodendro · decandro · diandro · eloendro · eneandro · liriodendro · loendro · meimendro · melindro · monandro · pentandro · periandro · poliandro · semicilindro · toxicodendro · toxidendro

ポルトガル語の同義語辞典にあるcalondroの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CALONDRO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«calondro»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«calondro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CALONDROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語calondroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcalondroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«calondro»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

calondro
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Calondro
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Calondron
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

calondro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

calondro
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

calondro
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

calondro
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

calondro
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

calondro
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

calondro
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Calondron
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

calondro
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

calondro
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

calondro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

calondro
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

calondro
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

calondro
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

calondro
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

calondro
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

calondro
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

calondro
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

calondro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

calondro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

calondro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

calondro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

calondro
5百万人のスピーカー

calondroの使用傾向

傾向

用語«CALONDRO»の使用傾向

calondroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«calondro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、calondroに関するニュースでの使用例

例え

«CALONDRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcalondroの使いかたを見つけましょう。calondroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Subchloreto de mercúrio. (De calomel) * *Calómetro*, m. Suposta medida de beleza. (Do gr. kallos + metron) * *Calona*, f. Gír. Mulher desprezível. (De calão, cigano) * *Calonde*,m. Arbusto leguminoso de Angola. * *Calondro*, m.Prov. trasm.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
S. Domingos — O Enxota, o Calondro e o Arranjinho. S. Pedro — O Calondro e o Zé das Misturas. S. Francisco — O Burras, o Gomes, o Costa Rivães (pai e filhos) e o Corta. S. Dâmaso — O Urbano, o Tareco, o Gomes e o Policarpo. Santos ...
J. Leite de Vasconcellos, 1936
3
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
CALO'N, s. m. a thing that pierces or sinks through. CALO'N A , C f. a measure' of half an arrSbt. CALONAR , v. a. to slander , calumniate , revile. CAJ.0'NDRIGO , s. m. vide CANON IGO. CALONDRO'N , s. m. hot pottage. CALO'N GE , s. m. a ...
4
A dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
_.____._..,.-.-.-,_ ' lisah, which in Arabick signifies ' spoken os, conceal'd; also a silent ' CALO'N, a thing that pierces or _finks ; 'I CALONDRO'N, hot pottcige.v Bar. CALUMBRIE'NTO, adj. mouldy, or rust . ' CALlz'MNlA, s. s. a calumny, a slan: ...
Hipólito San Joseph Giral del Pino, 1763
5
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
CAL&NDRIGO , s. m. vide CA- NONIGO. CALONDRO'N , s. m. hot pottage. CALO' N GE , s. m. a canon of a church. C ALONG! A , s. f. a canonship of a church. CALO-NIA.ir. f. obs. calumny, CALO'nA, ( slander. CALOnAR , v. a. vide CALUM-  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1786
6
A Dictionary Spanish and English, and English and Spanish: ...
CALONDRO'N, s. m. hot pottage. CALO'NGE, s m. a canon of a church; CALONGl 'A, s. f. a canonfhip of a church. CALO'NIA, I s. f. obs. calumny, slan- CALO'nA J der. CALOuAR, v. a vide C ALUMNI AR. CALOnOSAME'NTE, adv. reproachfully,  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1778
7
Revista Lusitana
... por pequenos muros. caloio, caloteiro, mau pagador (Constantim). oalhoar, jogar o calhau. oaloeira., tumor no pescoço dos bois produzido pela molhelha. caloira, preguiça. Ex.: «tens muita caloirm. calondro, abobora, fruto da aboboreira.
8
Os incuráveis: romance
Alegrou-se muito padre Reinaldo com a vinda de Alberto. O coitado, a quem as dietas martirizavam, sonhava babosamente os seus festins de apimentados leitões, calondro cristalizado e figos em calda; estava chocho e de maus presságios, ...
Agustina Bessa Luís, 1982
9
Guimarães na última quadra do romantismo: memórias, 1888-1926
... da cal; corriam pressurosos com as suas opas já envergadas, para a umbela e velas do acompanhamento. Enquanto o sr. Padre «Calondro», que me perdoe a sua alma bondosa que encarnava todos os defeitos e virtudes do bom 73.
António de Quadros Flores, 1959
10
Obras completas: Correspondência (2) ; Prefácios
São umas frases grandes, insipidas, como grandes calondros, que chamam porqueiros cá no Minho. Calondro é que V. Ex/ ainda não viu no seu Moraes. Calhandra é conhecido, e pode tambem comparar-se aos livros do seculo passado.
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1982
参照
« EDUCALINGO. Calondro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/calondro>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA