アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"canoro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCANOROの発音

ca · no · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANOROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CANOROと韻を踏むポルトガル語の単語


alticanoro
al·ti·ca·no·ro
altissonoro
al·tis·so·no·ro
dissonoro
dis·so·no·ro
hipersonoro
hi·per·so·no·ro
insonoro
in·so·no·ro
noro
no·ro
sonoro
so·no·ro

CANOROのように始まるポルトガル語の単語

canoísta
canon
canonical
canonicamente
canonicato
canonicidade
canonisa
canonista
canonização
canonizador
canonizar
canonizável
canopi
canopo
canorço
canorizar
canossiano
canotaria
canotilho
canoura

CANOROのように終わるポルトガル語の単語

Isidoro
Teodoro
boro
choro
cloro
comodoro
coro
foro
goro
incoloro
inodoro
loro
meteoro
namoro
oro
poro
santoro
semáforo
soro
toro

ポルトガル語の同義語辞典にあるcanoroの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CANORO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«canoro»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
canoroのポルトガル語での同義語

«canoro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CANOROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語canoroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcanoroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«canoro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

响亮的
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Canoro
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Songbird
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

श्रुतिमधुर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

canorous
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

мелодичный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

canoro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

শ্রুতিমধুর
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Canorous
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

merdu
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

canorous
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ソングバード
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

음조가 좋은
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

canorous
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

du dương
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

செவிக்கு இனிமையான
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मंजुळ
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ahenkli
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Canorous
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

canorous
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

мелодійний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

rezonant
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

canorous
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

welluidend
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

MELODISK
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

canorous
5百万人のスピーカー

canoroの使用傾向

傾向

用語«CANORO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«canoro»の使用頻度を示しています。
canoroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«canoro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、canoroに関するニュースでの使用例

例え

«CANORO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcanoroの使いかたを見つけましょう。canoroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Soledades, Góngora's Masque of the Imagination
This plethora of melodious evidence explains in part the prominence in the poems of the word canoro, the adjective canorous meaning “musical,” “tuneful,” or “sweet-singing.” Góngora serves notice in the prologue that the voice of Euterpe's ...
Marsha Suzan Collins, 2002
2
Ireland Land of Saints and Scholars
Ireland Land of Saints and Scholars includes scenic photographs, portraits of men and women from every corner of the island and scenes from everyday life in Ireland.
Elisabetta Canoro, 2013
3
The Soundtracks of Woody Allen: A Complete Guide to the ...
Being sung by Lou on the stage of a cruise liner and then again later after Lou has left Danny and is being watched by Sid Bacharach (Gerald Schoenfeld) and a guilt-ridden Tina. “Tra Veglia e Sonno” Written by Luigi Canoro and P. Forte.
Adam Harvey, 2007
4
Anos 70: ainda sob a tempestade
Mas à primeira vista já dá pra saber que existe uma espécie de "artesão canoro" (como já se disse com intenções pejorativas) que continua a desenvolver uma poética carnavalizante, onde entram aqueles elementos de lirismo, de crítica e ...
Adauto Novaes, 2005
5
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
... formada de idiotas que acabarão CANONIZANDO o Boi. (REB) canoro O O é aberto, no singular e no plural. O adje- tivo refere-se a canto harmonioso e suave . ♢ Na Grécia antiga o rouxinol era o pássaro CANORO que simbolizava por ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
6
Nós, Os Dos Makulusu
Gungo: Pássaro canoro. Gunguastro: Pássaro canoro (o mesmo que qungo, pardal mais selvagem). Hanga: Galinhadomato. Honga: Terreno agrícola, para horta, geralmente em baixas. Jindombe:Canteiros; alfobres. Jinguba: Amendoim.
JOSÉ LUANDINO VIEIRA, 2012
7
O Percurso
Canoro Exílio em que a imagem, a sombra, o reflexo nas entreluzes do Sol, da lua. Embora. Aqui o Golem é fundamentalmente um ser múltiplo, diásporico ( Canoro Exílio), sombra e luz simultâneas, colocado em um fronteiriço entrelugar (nas ...
Jacob Pinheiro Goldberg
8
Principios de Musica ou Exposição methodica das doctrinas da ...
Todavia este baixo he excellente : e ficaria baixo perfeito, e canoro o de todo este acompanhamento das escalas descendentes , mudando neste a tonica do penultimo compasso , e substituindo-lhe a dominante. V Pozemos estes exemplos ...
Rodrigo F. da Costa, 1824
9
Diccionario poetico: para o uso dos que principiô a ...
Loquaz', garrul'o ,' vago, sonoro , Canoro , claro, Prompro, obediente, repercurido, refiectido , ' imitador , responsivo , secreto , occulto , recondito, ¡ ncançavel , recíproco , attento, vigilante, lolliciro, pomual , adulador , lisonjeiro , resonante.
Francisco José Freire, 1794
10
Diccionario poetico, para o uso dos que principião a ...
Eclog. ) Murmurio. SuíTurro. = Doce , grato , fuave, agradavel , jucunJo , ameno, aprazivel > deliciofo , ; deleitofo , fomnifero , brando , manfo , placido , tranquillo, fereno, leve , tenue , rouco , loquaz, • gárrulo , fonoro, canoro , confufo , fíbilante.
Francisco José Freire, 1765

用語«CANORO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcanoroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Calabresa, Miá Mello, Katiuscia Canoro e Léo Jaime viram …
Alegria (voz de Miá Mello na versão nacional), Tristeza (Katiuscia Canoro), Raiva (Léo Jaime) e Nojinho (Dani Calabresa) são os dubladores de Divertida ... «R7, 6月 15»
2
Fora da Globo, Katiuscia Canoro faz piloto para o Multishow
Depois de fazer sucesso no humor, com o Zorra Total, Katiuscia Canoro vai gravar em Florianópolis o piloto de um programa que poderá ir ao ar no Multishow. «Ofuxico, 6月 15»
3
Katiuscia Canoro é contratada pelo Multishow
Depois de sair da Globo, em novembro de 2014, Katiuscia Canoro volta para o grupo de canais fechados da Globosat e assinou contrato com o Multishow para ... «Ofuxico, 5月 15»
4
Samantha Schmütz mostra sua forte amizade com Katiúscia Canoro
A atriz publicou em seu perfil uma selfie bastante sorridente ao lado da também atriz e sua amiga Katiúscia Canoro, que conheceu ainda nos bastidores do ... «Ofuxico, 1月 15»
5
Adeus, Lady Kate! Katiuscia Canoro deixa a televisão para cuidar …
Katiuscia Canoro foi, por anos, o nome por trás do sucesso popular do “Zorra total”. Mas desde novembro a atriz que deu vida à perua Lady Kate não faz mais ... «Novo Conexão Penedo, 12月 14»
6
Katiúscia Canoro está fora do Zorra Total
"Vai faltar-me-lhe gramour" ao Zorra Total, em sua temporada de 2015... Destaque do humorístico desde 2008, Katiúscia Canoro não teve seu contrato ... «Ofuxico, 11月 14»
7
Katiuscia Canoro não renova contrato e deixa a Globo; relembre …
Uma das estrelas do "Zorra Total", onde sua personagem mais conhecida é a Lady Kate, a atriz e humorista Katiuscia Canoro não renovou seu contrato com a ... «NE10, 11月 14»
8
Programa do Jô - Katiuscia Canoro: 'Demorei cinco anos para …
Se você já se enrolou para falar o nome da atriz Katiuscia Canoro, não se preocupe, ela mesma já teve dificuldade. "Eu demorei cinco anos para aprender a ... «Globo.com, 8月 14»
9
Programa do Jô - Programa reprisa Alexandre Nero, Katiúscia …
Katiúscia Canoro fala da origem do nome dela, conta histórias do período em que viveu nos Estados Unidos e interpreta algumas de suas personagens. «Globo.com, 8月 14»
10
Altas Horas - Ex-loira! Com visual novo, Katiuscia Canoro
No Altas Horas do sábado, 29/03, a atriz Katiuscia Canoro aparece com um visual novo. Deixando as madeixas loiras de lado e assumindo um visual moreno, ... «Globo.com, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Canoro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/canoro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z