アプリをダウンロードする
educalingo
cantatriz

"cantatriz"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCANTATRIZの発音

can · ta · triz


CANTATRIZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CANTATRIZと韻を踏むポルトガル語の単語

Beatriz · abdicatriz · atriz · belatriz · cicatriz · comutatriz · dançatriz · embaixatriz · excitatriz · generatriz · geratriz · imperatriz · matriz · mediatriz · medicatriz · pecatriz · perfuratriz · radioatriz · senatriz · tratriz

CANTATRIZのように始まるポルトガル語の単語

cantareira · cantarejar · cantarejo · cantaria · cantaridal · cantaridar · cantaridiano · cantaridina · cantaridismo · cantarilho · cantarina · cantarinha · cantarinhas · cantarino · cantarola · cantarolar · cantarolável · cantata · cantate · cantábile

CANTATRIZのように終わるポルトガル語の単語

aceleratriz · adulatriz · agitatriz · alugatriz · ambulatriz · auguratriz · aviatriz · cevatriz · curatriz · debelatriz · divinatriz · governatriz · osculatriz · quadratriz · radiatriz · reformatriz · regeneratriz · saltatriz · separatriz · simpulatriz

ポルトガル語の同義語辞典にあるcantatrizの類義語と反意語

同義語

«cantatriz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CANTATRIZの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cantatrizを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcantatrizの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cantatriz»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cantatriz
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cantante
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Songstress
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cantatriz
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cantatriz
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cantatriz
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

cantatriz
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cantatriz
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cantatriz
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cantatriz
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cantatriz
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

歌手
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cantatriz
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cantatriz
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cantatriz
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cantatriz
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cantatriz
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cantatriz
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cantatriz
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cantatriz
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cantatriz
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cantatriz
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cantatriz
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cantatriz
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cantatriz
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cantatriz
5百万人のスピーカー

cantatrizの使用傾向

傾向

用語«CANTATRIZ»の使用傾向

cantatrizの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cantatriz»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cantatrizに関するニュースでの使用例

例え

«CANTATRIZ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcantatrizの使いかたを見つけましょう。cantatrizに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionário de termos e expressões da música
Henrique Autran Dourado. cantatrice canturino pressão empregada particularmente com referência a obras como a Carmina Burana, de Orff, tida como precursora do gênero. cantatrice (it.) Cantora. cantatriz (port.) Cantora. cante jondo (esp.
Henrique Autran Dourado, 2004
2
Curso completo de grammatica parda: dividido em quinze ...
... e estarão escutando e applaudindo tres horas seguidas um toureiro, um comico, ou uma cantora ou cantatriz... sim, cantatriz, pois um grammatico pardo não deve atten- der se falia ou não conforme as regras da grammatica portugueza.
Ramon Soler, pseud Bacharel Cantaclaro, 1866
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
CANTARA, s.f. vaso de barro. CANTAREIRÀ, s.f. logar onde se poem cantaros , r. lc. CANTARIA, s.f pedra lavraJa pan edifirios. CANTARIDA cu CANTH ARIDA, s.f. inserto alado. CANTARINA, tf. cantatriz. CANTARINHO, s.m. di>n. de cantil ro, ...
José da Fonseca, 1843
4
Os musicos portuguezes: biografia-bibliografia
Esta Quaresma no Concerto espiritual de Paris, assombrou todas as Cantoras da primeira ordem nacionaes e estrangeiras, e mereceu o nome de primeira Cantatriz da Europa. No Mercurio de França de 4 d'este mez se lê a seu respeito o ...
Joaquim Antonio da Fonseca e Vasconcellos, Joaquim de Vasconcellos, 1870
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
CANTARÍNA, s. f. Cantatriz: boje dizemos mais connnuminente , ao menos no familiar , urna cantarína da Opera, ou cantora. V. Cantadèira. CANTARÍN HA , ou CANTARÍNHO , dim. de Cántara , ou Cántaro. CANTARO. V. Cantara. §. Alma de  ...
António de Morais Silva, 1823
6
Os musicos portuguezes: biographia-bibliographia
Esta Quaresma no Concerto espiritual de Paris, assombrou todas as Cantoras da primeira ordem nacionaes e estrangeiras, e mereceu o nome de primeira Cantatriz da Europa. No Mercurio de França de 4 d'este mez se lê a seu respeito o ...
Joaquim de Vasconcellos, 1870
7
Os musicos portuguezes: biographia-bibliographia
Esta Quaresma no Concerto espiritual de Paris, assombrou todas as Cantoras da primeira ordem nacionaes e estrangeiras, e mereceu o nome de primeira Cantatriz da Europa. No Mercurio de França de 4 d'este mez se lê a seu respeito o ...
Joaquim Antonio da Fonseca e Vasconcellos, 1870
8
Os Musicos Portuguezes: biographia
Esta Quaresma no Concerto espiritual de Paris, assombrou todas as Cantoras da primeira ordem nacionaes e estrangeiras, e mereceu o nome de primeira Cantatriz da Europa. No Mercurio de França de 4 d'este mez se lê a seu respeito o ...
Joaquim de Vasconcelos, 1870
9
Respiração Artificial
Sou a Cantatriz oficial e quando canto não vejo as misérias deste mundo. Vou cantar um Hino. Alta no céu, uma águia guerreira, audaz se eleva em vão triunfal . E assim que eu canto, Anahí, a rainha do Litoral; canto, tenho que cantar porque ...
Ricardo Piglia
10
O plantador de naus a haver
Júlia Nery. RAINHA (Mostra contentamento na atenção com que ouve esta cantiga de D. Dinis). Logo que as jogralesas se retiram, ouvir-se-à um cantar pelo coro dos jograis e jogralesas, ao som de flautas, harpas e arrabis. Ia CANTATRIZ ...
Júlia Nery, 1994

用語«CANTATRIZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcantatrizという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La balada de los culos
Busco y rebusco, pues, más sólo veo culos; el culo aborigen de Rihanna, la cantatriz, en una comparsa tribal de Barbados; el culo estibador de Nadal, ... «El Mundo, 8月 15»
2
Abducidos por Núria Feliu
... en la adaptación al catalán de estándares americanos, franceses e italianos. «Queremos recuperar a una Núria Feliu menos tieta y más cantatriz», apostillan. «El Periódico, 5月 15»
3
Jennifer Lopez é ameaçada em O garoto da casa ao lado
Com um carreira mais dedicada à música que ao cinema, a cantatriz Jennifer Lopez precisa produzir os próprios filmes em que é a protagonista. É o caso ... «NE10, 3月 15»
4
Veja a transformação de Laila Garin para espetáculo sobre Elis …
"Talvez tenha conseguido por ser uma 'cantatriz', uma cantora que interpreta ou uma atriz que canta. Não tento imitar a Elis. O espetáculo é uma homenagem, ... «Globo.com, 11月 13»
5
Valladares C.F.
Me tomé un café en el Maracaibo, frente a la vegetal alameda viguesa, con la cantante María Costas, del dúo Eliela. Anda la cantatriz volcada en la salida de su ... «Faro de Vigo, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Cantatriz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cantatriz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA