アプリをダウンロードする
educalingo
Carlos

"Carlos"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCARLOSの発音

Car · los


CARLOSと韻を踏むポルトガル語の単語

Arraiolos · Barcelos · Carcavelos · Massarelos · Vasconcelos · acantocéfalos · acidófilos · anglos · artiodáctilos · aselos · brócolos · gorgomilos · grelos · jacaré-de-óculos · michelos · novelos · perissodátilos · pupilos · ulos · óculos

CARLOSのように始まるポルトガル語の単語

Caríntia · carístia · Carl · Carla · carlequim · carlina · carlindogue · carlinga · carlino · carlismo · carlista · carlíngio · carlos-quinto · Carlota

CARLOSのように終わるポルトガル語の単語

acantodáctilos · amazulos · artiodátilos · condeirelos · dendrocelos · fraticelos · heterodáctilos · libolos · macololos · nasóculos · nitídulos · ortaptodáctilos · paratitlos · perissodáctilos · peçuelos · porta-júbilos · rizocéfalos · sete-cotovelos · teredilos · tortelos

ポルトガル語の同義語辞典にあるCarlosの類義語と反意語

同義語

«Carlos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CARLOSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Carlosを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのCarlosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Carlos»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

卡洛斯
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Carlos
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Carlos
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कार्लोस
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كارلوس
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Carlos
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

Carlos
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কার্লোস
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Carlos
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Carlos
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Carlos
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

カルロス
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

카를로스
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Carlos
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Carlos
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கார்லோஸ்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

कार्लोस
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Carlos
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Carlos
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Carlos
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Carlos
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Carlos
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Κάρλος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Carlos
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Carlos
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Carlos
5百万人のスピーカー

Carlosの使用傾向

傾向

用語«CARLOS»の使用傾向

Carlosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Carlos»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Carlosに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«CARLOS»の引用

Carlosという言葉で有名な引用文や文章
1
Madame de Stael
Foi o próprio Carlos V quem disse que um homem que sabe quatro línguas vale por quatro homens.

«CARLOS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からCarlosの使いかたを見つけましょう。Carlosに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Empreendedorismo
Nesta obra o processo empreendedor é analisado em função das peculiaridades do fenômeno do empreendedorismo no Brasil.
José Carlos Assis Dornelas, 2008
2
Carlos Queiroz Telles: história e dramaturgia em cena, ...
Neste livro, o leitor poderá encontrar uma análise de aspectos básicos dos sentidos que, durante as décadas de 1960 e 1970, assume a posição 'versão oficial dos fatos e memória nacional', entendida como registro formulado pelas ...
Marco Antônio Guerra, 1993
3
Rede Social Na Pratica Sistemica, a -
Carlos E. Sluski é Diretor dos serviços psiquiátricos do Cottage Hospital (Santa Bárbara, Califórnia) e professor da Escola de Medicina da Universidade da Califórnia, em Los Angeles.
Carlos E. Sluzki, 1997
4
A Construção da Europa: a última utopia das relações ...
No livro se descreve e interpreta as fases sucessivas da formação da União Européia, desde a organização da Comunidade Européia do Carvão e do Aço (Ceca), em 1951, às novas etapas de alargamento que levarão à admissão de dez ou ...
Antônio Carlos Lessa, 2003
5
Para O Dia Nascer Feliz
Para aqueles que desejam viver um dia feliz atrás do outro, José Carlos De Lucca - o mesmo autor do best-seller 'Sem medo de ser feliz' - apresenta inúmeras sugestões.
JOSE CARLOS DE LUCCA
6
Ética & animais: um guia de argumentação filosófica
O plano desta obra compõe-se de dois núcleos principais.
CARLOS MICHELON NACONECY
7
Eficácia nas licitações e contratos
Fundamentos, legislação básica e vertentes evolutivas da licitação; comentários à lei 8.666, de 21/6/93; concessões e permissões; responsabilidade fiscal; licitação na modalidade pregão; parcerias público-privadas.
Carlos Pinto Coelho Motta, 2005
8
Geografia: Pequena Historia Critica
A Geografia quase sempre falou de árvores... ao falar dos homens colocou-os como elementos da paisagem, analisou-os como se analisam árvores e rochas. É essa a memória incômoda que acompanha o pensamento geográfico.
Antonio Carlos Robert Moraes, 2007
9
Empreendedorismo Corporativo
Este livro é um guia para quem tem uma idéia de negócio e deseja estruturá-la para a implementação da empresa.
Jose Carlos Assis Dornelas, 2009
10
J. Carlos, contra a guerra: as grandes tragédias do século ...
Esta obra, organizada por Cássio Loredano, com texto de Arthur Dapieve, apresenta a crônica das grandes tragédias do século XX, segundo a ótica de um dos maiores cartunistas brasileiros - J. Carlos.
José Carlos, Arthur Dapieve, Cássio Loredano, 2000

用語«CARLOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCarlosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
José Carlos Bumlai explica sua relação com o ex-presidente Lula
A edição de domingo (25) do jornal O Estado de São Paulo traz uma entrevista com o pecuarista José Carlos Bumlai. Ele explica sua relação com o ... «Globo.com, 10月 15»
2
Para Ricardo Rocha, Sport dominou o meio e aproveitou expulsão …
Além do gol de Matheus Ferraz, logo aos 6 minutos de jogo, os mineiros tiveram a expulsão do atacante Carlos aos 16. Na opinião do comentarista Ricardo ... «Globo.com, 10月 15»
3
Roberto Carlos consola viúva de Miele em velório no Rio
O "rei" Roberto Carlos foi ao velório Luiz Carlos Miele para prestar homenagem ao ator e diretor, nesta quinta-feira (15). Ele chegou por volta de 13h10 e ... «Globo.com, 10月 15»
4
Advogado Carlos Miguel Aidar renuncia à presidência do São Paulo
O advogado Carlos Miguel Aidar, sócio do Aidar SBZ, renunciou nesta terça-feira (13/10) à presidência do São Paulo Futebol Clube, onde tinha mandato até ... «Consultor Jurídico, 10月 15»
5
Osorio já fala em saudade e dá “até logo” ao São Paulo
Logo após deixar o comando técnico do São Paulo para assumir a seleção mexicana, o treinador Juan Carlos Osorio já disse estar com saudades do clube do ... «Terra Brasil, 10月 15»
6
Milton Cruz confirma a TV do México que Juan Carlos Osorio …
O destino do técnico colombiano Juan Carlos Osorio parece mesmo ser bem longe do São Paulo. Nesta segunda-feira, em um entrevista para a TV Univision, ... «Paraná-Online, 10月 15»
7
Juan Carlos Osorio volta a admitir sondagem do México e só se …
O técnico Juan Carlos Osorio aumentou o suspense sobre a possibilidade de sair do São Paulo. O colombiano disse nesta quinta-feira, após o empate por 1 a ... «Superesportes, 10月 15»
8
Carlos Alexandre quer Ministério Público com mão mais pesada
Certo é que agora Carlos Alexandre terá contra si a defesa de Ricardo Salgado - que já anunciou recurso da decisão - e o próprio Ministério Público que, ... «Diário de Notícias - Lisboa, 7月 15»
9
Corinthians fará representação à Conmebol contra Amarilla
O Corinthians entrará na Justiça por conta das investigações sobre uma suposta influência mal-intencionada do árbitro paraguaio Carlos Amarilla em jogo ... «Terra Brasil, 6月 15»
10
Roberto Carlos perde, e STF libera biografias
Assim, casos como o do recolhimento do livro Roberto Carlos em Detalhes, de Paulo César de Araújo, tirado das livrarias em 2007 após ação movida pelo ... «CartaCapital, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Carlos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/carlos>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA