"jacaré-de-óculos"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でJACARÉ-DE-ÓCULOSの発音

ja · ca · ré · de · ó · cu · los

ポルトガル語でJACARÉ-DE-ÓCULOSはどんな意味ですか？

ジャカレッタ

Jacaretinga

カイマン・クロコジラス、ジャカレッタ、ゲッコ・ワニ、カイマン・デ・ルネタスは、メキシコ南部、中米、南北アメリカの淡水河川や湖沼に生息する肉食爬虫類です。 その白いバックのためにジャカレッティアの名前。 オスの長さは1.8〜2.5メートル、女性は1.4メートルです。 彼らは動物の異なる種を食べる：甲殻類、魚、両生類、爬虫類、鳥類、小型哺乳類。 雨季に交差点が発生します。 女性は少量の乾燥した植生と土を集めて巣を作り、平均して孵化まで60日かかる14〜40の卵からそこに置く。 出生時には、約20センチメートルを測定する。 Caiman crocodylus crocodylus参考文献↑http：//www.fflch.usp.br/dlcv/tupi/vocabulario.htm ...

O Caiman crocodilus, jacaretinga, jacaré-de-óculos ou caimão-de-lunetas é um réptil carnívoro que habita diferentes tipos de rios e lagos de água doce ao sul do México, América Central e noroeste da América do Sul. No Brasil, recebeu o nome de jacaretinga por causa de seu dorso branco. Os machos chegam a medir entre 1,8 e 2,5 metros de comprimento e as fêmeas, 1,4 metros. Alimentam-se de diferentes espécies de animais: crustáceos, peixes, anfíbios, répteis, aves e pequenos mamíferos. O cruzamento ocorre na estação chuvosa. A fêmea faz um ninho aglomerando pequenas quantidades de vegetação seca e terra e põe ali de catorze a quarenta ovos que demoram, em média, sessenta dias para eclodir. Ao nascer, medem cerca de vinte centímetros. Caiman crocodylus crocodylus Referências ↑ http://www.fflch.usp.br/dlcv/tupi/vocabulario.htm...

JACARÉ-DE-ÓCULOSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のjacaré-de-óculosを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのjacaré-de-óculosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«jacaré-de-óculos»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 鳄鱼眼镜
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Jacaré-de-gafas
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Gecko alligator
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: मगरमच्छ चश्माधारी
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: التمساح نظارات
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: аллигатор очковый
• ポルトガル語: jacaré-de-óculos
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: Alligator চশমা-পরিহিত
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: alligator Spectacled
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: buaya Spectacled
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Alligator Brillenbär
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: ワニメガネ
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 악어 안경
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: Alligator Gecko
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: cá sấu đeo kính
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: முதலை அணிந்த
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: मगर Spectacled
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: timsah Gözlüklü
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: alligatore dagli occhiali
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: aligator okularowy
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: алігатор очковий
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: aligator ochelari
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Gecko αλλιγάτορας
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Gecko alligator
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: alligator Spectacled
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: alligator Spectacled

«JACARÉ-DE-ÓCULOS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からjacaré-de-óculosの使いかたを見つけましょう。jacaré-de-óculosに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

O grande líder: cenas da vida brasileira, no perídod de 1910 ...

Nem Luís XIV, saboreando um acepipe de Vatel, experimentava tamanho prazer. . . Como lhe houvessem dito que o jacaré de papo amarelo, chamado ururau, e o açu, de carne perfumada, listrado entre os olhos, apelidado jacaré-de-óculos, ...

Fernando Jorge, 1969

Grande enciclopédia da Amazônia

Este jacaré, morto tempos depois, encontra- se, embalsamado, no prédio do Instituto Geográfico e Histórico do Amazonas, em Manaus. JACARÉ-DE- LUNETAS — Réptil. Ver Jacaré- tinga. JACARÉ-DE-OCULOS — Réptil. Ver Jacaré- tinga.

Carlos Roque, 1968

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

Chamado, também, iacaré-de-óculos e jacaretingo. JACARÉ-DE-ÓCULOS, s. m. — Herpet. V. Jacaré-de-luneías. JACARÉ-DE-PAPO-AMARELO, s. m. — Herpet. Réptil da família dos Crocodilídeos. que ocorre desde o Est. de Pernambuco ...

Os répteis no folclore

Nota: Atualmente o jacaretinga ou jacaré -de-óculos tem a denominação científica de Caiman crocodilus (Linnaeus, 1 758), da família Alligatoridae. Segundo Pinheiro (1937:126-141), depois que o jacaré devora o seu cão de estimação, ...

Hitoshi Nomura, 1996

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

Jacaré-de-óculos: Espécie de jacaré da Amazónia, que tem uma listra entre os olhos, que dá a impressão de uns óculos; jacaré-açu. ♢ Ja- caré-de-papo- amarelo : Espécie de jacaré, que vive entre a bacia do Amazonas e o Rio da Prata.

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

jacarés-curuás e jacarés-curuá. jacaré-de-óculos, s. m. PI.: jacarés-de- óculos. jacaré-do-mato, 8. m. PI.: jacarés-do-mato. jacareí, s. m. jacareíba (è), s. J. jacarerana (è), s. m. jacaretafá (è), adj. 2 gên. e s. 2 gên. jacaretinga (è), s. m. jacareúba ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Viagem filosófica pelas Capitainias do Grão Pará, Rio Negro, ...

O corpo é preto com faixas amarelas transversais, estreitas e espaçadas; possui manchas pretas nas mandíbulas; pode alcançar até 5m de comprimento . O Jacaretinga ou jacaré-de-óculos, é restrito às bacias do Amazonas e do Parnaba .

Alexandre Rodrigues Ferreira, Joaquim José Codina, José Joaquim Freire, 1972

Revista da Academia Rio-Grandense de Letras

Jacaretínga (Jacaré-de-lunetas ou Jacaré-de-óculos) - Sauriano com a cor mais clara que os demais jacarés. Carne comestível; sua cauda é o melhor pedaço. Mede, normalmente, entre 2 e 4 metros de comprimento. Alimenta-se de tudo que ...

Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...

357) jacaretinga ( " + tinga) = jacaré-de-óculos; nome de cachoeira. JACAREPAGUÁ: lagoa e restinga na baixada de Jacarepaguá, Estado do Rio de Janeiro; a lagoa comunica-se com a Lagoa da Tijuca pela Lagoa de Camorim. JACUNDÁ: ...

José Gregório (irmão), 1980

História Da Zoologia No Brasil: Século XVIII

... 1758), o jacaretinga ou jacaré-de-óculos, restrito às bacias do Amazonas e do Parnaíba; Paleosuchus palpebrosus (Cuvier, 1807), o jacaré-coroa ou jacaré- curuba, a espécie mais disseminada no Brasil, todos da família Alligatoridae.

Hitoshi Nomura, 1998

用語«JACARÉ-DE-ÓCULOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjacaré-de-óculosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Jacaré com mais de um metro invade casas na Zona Leste e …

O réptil carnívoro da espécie jacaretinga (ou jacaré-de-óculos, como também é conhecido) mede de 1,10 metros. A chuva resultou no aumento do nível do ... «Portal A Crítica, 3月 14»

Seis jacaretingas são doadas para o zoológico de Americana, SP

Os répteis, uma espécie de jacaré também conhecida como "jacaré-de-óculos", foram doados pela Universidade Estadual Paulista (Unes), de Rio Claro (SP) . «Globo.com, 5月 13»