アプリをダウンロードする
educalingo
carlovíngio

"carlovíngio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCARLOVÍNGIOの発音

car · lo · vín · gio


CARLOVÍNGIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCARLOVÍNGIOはどんな意味ですか?

カロリング朝

CarolingianまたはCarlovingianは、Merovingiansを継承し、Pepino the Briefを持つFrankish王朝の名であり、西洋のローマ帝国を800から887に再建した。その最後の代表者は、911年までドイツで、987年までフランスで統治した。 Merovingian家族はDagobert II王の死によって消滅した。彼は以前の召使いであったキャロルギニアの血統を形成した "宮殿の市長"に取って代わった。 Charlemagneを含むこれらの君主は、Merovingianの王女と結婚しました。

CARLOVÍNGIOと韻を踏むポルトガル語の単語

alangio · angio · carlíngio · carolíngio · conidângio · côngio · endângio · eríngio · esporângio · falângio · gametângio · hematossalpíngio · hialospôngio · hidrossalpíngio · macrosporângio · merovíngio · microsporângio · perisporângio · turíngio · zoosporângio

CARLOVÍNGIOのように始まるポルトガル語の単語

carlequim · carlina · carlindogue · carlinga · carlino · carlismo · carlista · carlíngio · Carlos · carlos-quinto · Carlota · carlovingiano · carludovica · carma · carmanhola · carmatu · carmático · carme · carmeador · carmeadura

CARLOVÍNGIOのように終わるポルトガル語の単語

Sérgio · citospôngio · colégio · elogio · espermatângio · estágio · euriângio · gio · hiposporângio · isogametângio · litígio · monosporângio · naufrágio · neurospôngio · pedágio · pleurosporângio · poliângio · prestígio · relógio · sinângio

ポルトガル語の同義語辞典にあるcarlovíngioの類義語と反意語

同義語

«carlovíngio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CARLOVÍNGIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carlovíngioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcarlovíngioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«carlovíngio»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

carlovíngio
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Carlovingio
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Carlovíngio
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

carlovíngio
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

carlovíngio
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

carlovíngio
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

carlovíngio
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

carlovíngio
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

carlovíngio
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

carlovíngio
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Carlovíngio
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

carlovíngio
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

카를로 비뇨
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

carlovíngio
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

carlovíngio
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

carlovíngio
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

carlovíngio
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

carlovíngio
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

carlovíngio
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

carlovíngio
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

carlovíngio
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

carlovíngio
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

carlovíngio
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

carlovíngio
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

carlovíngio
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

carlovíngio
5百万人のスピーカー

carlovíngioの使用傾向

傾向

用語«CARLOVÍNGIO»の使用傾向

carlovíngioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«carlovíngio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、carlovíngioに関するニュースでの使用例

例え

«CARLOVÍNGIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcarlovíngioの使いかたを見つけましょう。carlovíngioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Divina Comédia:
Segundoatradição, Hugo Capeto, filho de um carniceiro, desposou a filhadoúltimorei carlovíngio. —61.Oprovençal, Carlos I de Anjou por casamento herdou a Provença. —67.Carlos,Itália entrando, CarlosIdeAnjou,conquistou o reino de ...
Dante Alighieri, 2013
2
Novo dicionário da língua portuguesa
... desusada esemelhante á de alguns officiaesda armada. *Carlota*, f.Espécie de oliveira. * Azeitona,também conhecida porcerieiraou ceriosa. *Carlovingiano* ,adj. Relativo ádynastia de Carlos Magno. (DeCarlos,n. p.) *Carlovíngio*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Dicionário enciclopédico de teologia
CARLOVÍNGIO. O mesmo que carolingio (q.v.). CAROLÍNGIO. Do antropônimo lat. Carolus, Carlos. Relativo ou pertencente à dinastia de Carlos Magno ou ao tempo dele. CARONTE. Vid. Estige. CARPEAUX, OTTO MARIA 1900-1978.
Arnaldo Schüler, 2002
4
Hístória da educação: evolução do pensamento educacional
Renascimento carlovíngio (771-814). Carlos Magno foi o primeiro monarca que organizou o ensino e a educação dos seus povos dentro de um plano geral. Teve como ministro de educação a Flaco Alcuino (735- 804), beneditino inglês, ...
Raul Briquet, 1946
5
D. Afonso Henriques e a fundação da nacionalidade portuguesa
A fraqueza do rei apressou de tal modo a transformação política da Europa, que já no tempo de Carlos, o Calvo, os verdadeiros senhores de grande parte do império Carlovíngio eram Raimundo, conde de Tolosa, Wol- grin, conde de ...
José Tomás da Fonseca, 1949
6
A oração da coroa
0 panhellenismo, como 0 corso, alheio ao torrão antigo e ás passadas glorias da França, tomando na mão a bandeira tricolor, intentou restaurar o cesarismo carlovíngio. I › E bem. A Allemanha tem no fundo da sua historia os germanos quafi ...
Demosthenes, 1880
7
Seleta literária do Amazonas
José dos Santos Lins. Como exemplo, temos, em primeiro plano, a Ilíada e a Odisséia. Na Península Ibérica, convém lembrar as canções dos ciclos carlovíngio, greco-latno e arturiano ou bretão. (Do Livro : "A Língua Popular", Rio 1958, pág.
José dos Santos Lins, 1966
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Carolina, f. árvore leguminosa, originária da índia. » Carolínca, f. género de árvores esterculiá- ceas. * Carolino, adj. o mesmo que carlovíngio; e diz-se de uma espécie de arroz exótico. (Do b. lat. Carolu* n. p.) Carolo, m. maçaroca do milho, ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. carixo, s. m. cariz, s. m. carlequim, s. m. carlina, s. f. carlinga, s. f. carlingio, adj. carlinínea, s. f. carlino, j. m. carlismo, s. m. carlista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. carlos-quinto, s. m. carlota, s. f. carlovingiano, adj. carlovíngio, adj. carludovica, s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
10
A Cultura popular em "Grande Sertão : Veredas": filiações e ...
... seguido de uma História de Bernardo del Carpio, o imaginário campeäo castelhano, criaçâo nacional para contrapor-se ao prestígio dos paladinos do ciclo carlovíngio", in Va- queiros e Cantadores, p. 123, Livra- 107 Notas ao Capítulo III,
Leonardo Arroyo, 1984
参照
« EDUCALINGO. Carlovíngio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/carlovingio>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA