アプリをダウンロードする
educalingo
Carrilho

"Carrilho"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCARRILHOの発音

car · ri · lho


CARRILHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CARRILHOと韻を踏むポルトガル語の単語

amarilho · amarrilho · andarilho · brilho · cantarilho · carilho · chorrilho · contratrilho · corrilho · grilho · ladrilho · monotrilho · negrilho · rastrilho · rebrilho · sarilho · trilho · vidrilho · zangarilho · zorrilho

CARRILHOのように終わるポルトガル語の単語

arilho · chamarilho · coentrilho · desbrilho · embarrilho · engarilho · esconderilho · ingarilho · jarrilho · livrilho · lustrilho · mandrilho · marilho · morilho · nigrilho · potrilho · serrilho · soprilho · surilho · temperilho

ポルトガル語の同義語辞典にあるCarrilhoの類義語と反意語

同義語

«Carrilho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CARRILHOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Carrilhoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのCarrilhoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Carrilho»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

卡里略
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Carrilho
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Carrilho
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Carrilho
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كاريلهو
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Каррильо
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

Carrilho
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Carrilho
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Carrilho
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Carrilho
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Carrilho
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Carrilho
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Carrilho
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Carrilho
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Carrilho
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Carrilho
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Carrilho
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Carrilho
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Carrilho
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Carrilho
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Каррільо
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Carrilho
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Carrilho
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Carrilho
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Carrilho
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Carrilho
5百万人のスピーカー

Carrilhoの使用傾向

傾向

用語«CARRILHO»の使用傾向

Carrilhoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Carrilho»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Carrilhoに関するニュースでの使用例

例え

«CARRILHO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からCarrilhoの使いかたを見つけましょう。Carrilhoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Descubra o Milionário Que há em Si
Depois do best-seller O Seu Primeiro Milhão, chega o guia definitivo para quem quer enriquecer. Pedro Queiroga Carrilho, autor do best-seller O Seu Primeiro Milhão, já nos tinha dito tudo o que precisávamos saber sobre a poupança.
PEDRO QUEIROGA CARRILHO, 2011
2
O Seu Primeiro Milhão - A Versão anti-crise
O que podemos fazer para o pôr a trabalhar para nós? Para Pedro Queiroga Carrilho, formador especializado em finanças pessoais, mais importante do que o dinheiro que ganhamos é o dinheiro que conseguimos pôr de parte e investir.
PEDRO QUEIROGA CARRILHO, 2013
3
Manual de História dos Sistemas Jurídicos
O objetivo deste livro é introduzir o aluno de Direito ao estudo dos principais sistemas jurídicos, religiosos e filosóficos.
Cristiano Carrilho Silveira de Medeiros
4
O Primeiro Milhão para Casais
Pedro Queiroga Carrilho, o autor do maior best-seller português de Finanças Pessoais (O Seu Primeiro Milhão), apresenta agora O Primeiro Milhão Para Casais.
PEDRO QUEIROGA CARRILHO, 2011
5
Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza: Desde A Sua ...
Carneiro. Senhores da Ilha do Principe, XI 501 ,eseg. Carpio. Marquezes dei Carpio. Vide Olivares. Carracena. D. Luiz Carrilho de Toledo , Marquez de Carracena, IX. 127. Carrafa. D. Anna Carrafa, Princeza de Stigliano , dc quem foy filha, VI ...
António Caetano de Sousa, 1749
6
Carrilho da Graça
This series is the best reference available for information on today's leading architects, and presents their work in an affordable and thoroughly illustrated format.
João Luís Carrilho da Graça, Gonçalo Byrne, 1995
7
Indice geral dos appellidos, nomes proprios, e cousas ...
Carneiro. Senhores da Ilha do Principe, XI. 501 ,e feg. Carpio. Marquezes dei Carpio. Vide Olivares. Carracena. D. Luiz Carrilho de Toledo , Marquez de Carracena, IX. 127. Carrafa. D. Anna Carrafa, Princeza de Stigliano , dc quem foy filha, ...
Oficina Regia Sylviana (Lisboa), 1749
8
Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, Desde A Sua ...
Era Fernando Carrilho filho quarto de D.Alonso Carrilho, Senhor de Totanes , Eflribeiro mór delRey D. Fernando I. de Aragaõ ,. fendo Infante , e de sua mulher D. Joana, na Palomeque ; e neto deJoaõ Carrilho , Senhor de T otanes , e de D.
9
Pedatura lusitana (nobiliário de famílias de Portugal) ...
P.° Dias Carrilho cõ sua gente, entrarão pella Terra dos Mouros, E rompendo hu esquadrão de lies lhes tomarão duas Aldeãs aonde carregarão 29 carroças de trigo para socorro do campo cõ grande quantidade de gados q~ trouxerão ao ...
Cristovão Alão de Morais, Alexandre António Pereira de Miranda Vasconcellos, António Cruz, 1673
10
República de Palmares: pesquisa e comentários em documentos ...
O documento abaixo refere-se à segunda expedição comandada por Fernão Carrilho contra Palmares. A despeito das expressas recomendações do governador João de Sousa para que não desse tréguas aos negros, Carrilho entrou em ...
Décio Freitas, 2004

用語«CARRILHO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCarrilhoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PÚBLICO, Graça Dias e Carrilho da Graça tornam-se membros …
A Ordem dos Arquitectos (OA) distingue quinta-feira com o título de membro honorário os arquitectos Manuel Graça Dias e João Carrilho da Graça, bem como, ... «Público.pt, 10月 15»
2
Julgamento de Carrilho, por violência doméstica, adiado
Manuel Maria Carrilho e Bárbara Guimarães iam encontrar-se amanhã, dia 7, em tribunal, data para que estava marcado o início do julgamento do ex-ministro ... «Move Notícias, 10月 15»
3
Caras conhecidas testemunham no caso Bárbara Guimarães e …
Na contestação à acusação apresentada pela defesa de Manuel Maria Carrilho lê-se que foi o “sinuoso percurso de alcoolismo” de Bárbara Guimarães que ... «Move Notícias, 9月 15»
4
Pode uma cidade ser revelada através de um arquitecto?
Um percurso por uma cidade pensada por João Luís Carrilho da Graça, um fazedor de olisipografias construídas a partir de uma perspectiva culta e comovente ... «Público.pt, 9月 15»
5
"Carrilho é minha opção o problema de renovação é da …
Na "flash-interview" Jorge Jesus abordou o facto de ter deixado André Carrillo fora dos convocados. O treinador dos Leões referiu que a sua opção em relação ... «RTP, 9月 15»
6
Manuel Maria Carrilho vai a julgamento a 7 de outubro
O antigo ministro da Cultura socialista, Manuel Maria Carrilho tem a primeira sessão do julgamento agendada para o dia 7 de outubro, no Campus de Justiça, ... «Diário de Notícias - Lisboa, 9月 15»
7
Exposição mostra 30 anos de arquitetura de Carrilho da Graça em …
Uma exposição que percorre o trabalho do arquiteto premiado João Carrilho da Graça, ao longo de 30 anos, para Lisboa, vai ser inaugurada a 22 de setembro, ... «RTP, 9月 15»
8
André Carrilho vence World Press Cartoon
O ilustrador português André Carrilho recebeu este sábado ao início da noite em Cascais o Grande Prémio da edição de 2015 do World Press Cartoon (WPC). «Público.pt, 7月 15»
9
TAMANHO DA LETRA
O projeto será bancado pela Carrilho em parceria com o Grupo Nilson Lundgren (proprietário do imóvel), que formaram uma terceira empresa com o objetivo ... «Diário de Pernambuco, 5月 15»
10
Carrilho condenado por difamação por ter dito que padrasto da …
O professor universitário Manuel Maria Carrilho foi condenado nesta ... confirmado ao PÚBLICO pelo advogado de Manuel Maria Carrilho, Paulo Sá e Cunha. «Público.pt, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Carrilho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/carrilho>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA