アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"serrilho"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSERRILHOの発音

ser · ri · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SERRILHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SERRILHOと韻を踏むポルトガル語の単語


Carrilho
car·ri·lho
amarilho
a·ma·ri·lho
amarrilho
a·mar·ri·lho
andarilho
an·da·ri·lho
brilho
bri·lho
cantarilho
can·ta·ri·lho
carilho
ca·ri·lho
chorrilho
chor·ri·lho
corrilho
cor·ri·lho
grilho
gri·lho
ladrilho
la·dri·lho
monotrilho
mo·no·tri·lho
negrilho
ne·gri·lho
rastrilho
ras·tri·lho
rebrilho
re·bri·lho
sarilho
sa·ri·lho
trilho
tri·lho
vidrilho
vi·dri·lho
zangarilho
zan·ga·ri·lho
zorrilho
zor·ri·lho

SERRILHOのように始まるポルトガル語の単語

serricórneo
serricórneos
serridentado
serridênteo
serriforme
serril
serrilha
serrilhada
serrilhado
serrilhador
serrilhar
serrim
serrinho
serrino
serrirrostro
serrípede
serro
serropalpo
serropião
serrota

SERRILHOのように終わるポルトガル語の単語

arilho
chamarilho
coentrilho
contratrilho
desbrilho
embarrilho
engarilho
esconderilho
ingarilho
jarrilho
livrilho
lustrilho
mandrilho
marilho
morilho
nigrilho
potrilho
soprilho
surilho
temperilho

ポルトガル語の同義語辞典にあるserrilhoの類義語と反意語

同義語

«serrilho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SERRILHOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語serrilhoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのserrilhoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«serrilho»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

serrilho
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Serrillo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Serratus
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

serrilho
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

serrilho
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

serrilho
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

serrilho
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

serrilho
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

serrilho
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

serrilho
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

serrilho
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

serrilho
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Serratus
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Serratus
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Serratus
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

serrilho
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

serrilho
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

serrilho
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

serrilho
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Serratus
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Серратус
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

serrilho
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

serrilho
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

serrilho
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

serrilho
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

serrilho
5百万人のスピーカー

serrilhoの使用傾向

傾向

用語«SERRILHO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«serrilho»の使用頻度を示しています。
serrilhoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«serrilho»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、serrilhoに関するニュースでの使用例

例え

«SERRILHO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からserrilhoの使いかたを見つけましょう。serrilhoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
hum tabolciro grande, e deste correm por duas biquinhas, que despc- jão sobre os aguilhoens do serrilho, para que estejão sempre frios, e se não possa introduzir o fogo. Estes dous aguilhoens carregão sobre dous chaproens de pão, que ...
2
Anais da Biblioteca Nacional
hum taboleiro grande, e deste correm por duas biquinhas, que despejão sobre os aguilhoens do serrilho, para que estejão sempre frios, e se não possa introduzir o fogo. Estes dous aguilhoens carregão sobre dous chaproens de pao, que ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1904
3
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
hum taboleiro grande, e deste correm por duas biquinhas, que despejão sobre os aguilhoens do serrilho, para que estejão sempre frios, e se não possa introduzir o fogo. Estes dous aguilhoens carregão sobre dous chaproens de pao, que ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1904
4
Memoria estatistica sobre os dominios portuguezes na Africa ...
Havia grandioso serrilho po* voado de muitas mulheres : e á imitação ãeMé os Grandes, e Senhores tinhão quantas podiãò manter ; mas a pri-meira era como senhora da» ' ' iikiM' i vi» 'J£/oi> , à„ Oí. jíiV Lide de Tatado itude f^VN içãc da ...
Sebastião Xavier Botelho, 1835
5
Mensagem
1,60 por 10 centimetros de espessura ; este aguilhao se communica com o serrilho da roda d'agua, da qual recebe o movimento, por meio de uma luva de ferro. Todos estes serviços, inclusive a compra das correias, importou a despeza de ...
Pernambuco (Brazil). Governor, 1846
6
Agiologio lusitano dos sanctos e varoens illustres em ...
Foy D. Pedro de gentil presença , Condellavel de Portugal , a quem os Catalães levantarão em seu Rey , em odio de D. JoaÕoII. de Aragaõ, por serrilho da Infante D. Isabel , filha da Infante D. Isabel de Aragaõ , mulher de D. Jay- me, Conde ...
George Cardoso, 1744
7
Historia geral de Portugal, e suas conquistas
Elles se ajustáraõ com satisfaçaõ mutua, e convenções reciprocas , fendo entre outras da parte do Duque entregar ao Rei a D.Joaõ de Castella, que se dizia herdeiro deste Reino, por serrilho de D. Pedro o Cruel , e de D. Joanna de Castro, ...
Damiaõ Antonio de Lemos Faria e Castro, 1787
8
Revista do Archivo publico mineiro
13mm. c que em todas as Moedas de ouro que se houverem dc lavrar se. ponha Serrilho, e que para se lhe por nas que. ... que forem achadas e confiscadas; e que toda pessoa que azar da dita Moeda sem serrilho, ou for comprehendido no  ...
Minas Gerais (Brazil). Direcção do Archivo publico mineiro, 1911
9
A marine pocket dictionary of the Italian, Spanish, ...
... a drab- 6554. bier 6555. 49 11. Seguro, sub. insurance 4912. Selha, sub. a steep-tub 6556. 4913. Sepo da ancora, sub. the stock of the anchor 6557, 4914. Sergideiras, sub. leech- 6558. lines 4915. Serrar, v. to saw §559. 49 1 6. Serrilho  ...
Henry Neuman, 1799
10
A Presença britânica no Brasil
Adiante ficam o grande novo hospital [a Tranquillity House] e o quarteirão médico em que residem os Drs. Mac Intyre e Weir. "Os mais empreendedores tentaram o serrilho, que traduzimos como shaft; era, porém, apenas, um plano inclinado, ...
‎1987

用語«SERRILHO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からserrilhoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Com três tanques incompletos, Aquário será entregue no dia 30
Zeca Serrilho ·. Campo Grande, Mato Grosso do Sul, Brazil. Ai Azambuja, transforme esse abacaxi deitado em uma Escola. Like · Reply · 2 · Dec 13, 2014 1: ... «Correio do Estado, 12月 14»
2
Além de pombos, população colabora para sujeira do bosque
Além disso, a terra será rastelada e os funcionários vão jogar serrilho no local para diminuir o mau cheiro e risco de proliferação de doenças. "A equipe vai ... «Bondenews, 9月 13»
3
Dia da vingança: mulherada vai para o bar ver o fim da novela
Paula Flatin Serrilho em 20/10/2012 02:28:33. Parabens aos empresário de Campo Grande, é isso mesmo, as mulheres estão no topo, são elas a esperança ... «Campo Grande News, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Serrilho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/serrilho>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z