アプリをダウンロードする
educalingo
cartazana

"cartazana"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCARTAZANAの発音

car · ta · za · na


CARTAZANAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CARTAZANAと韻を踏むポルトガル語の単語

boizana · canzana · comezana · ladranzana · papazana · partazana · patrazana · ratazana · trabuzana · trambuzana · tribuzana

CARTAZANAのように始まるポルトガル語の単語

cartabaque · cartabuxa · cartabuxar · cartada · cartaginense · cartaginês · Cartago · cartaloxo · cartamina · cartapácio · cartapele · cartapé · cartasana · cartaxeiro · cartaxense · cartaxinho · Cartaxo · cartaz · cartazeiro · cartazista

CARTAZANAのように終わるポルトガル語の単語

Juliana · Ljubljana · Luciana · Santana · Toscana · africana · banana · diana · indiana · italiana · mana · mariana · marijuana · mediana · nirvana · plana · quintana · rana · semana · ventana

ポルトガル語の同義語辞典にあるcartazanaの類義語と反意語

同義語

«cartazana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CARTAZANAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cartazanaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcartazanaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cartazana»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cartazana
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cartelera
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Posteran
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cartazana
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cartazana
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cartazana
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

cartazana
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cartazana
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cartazana
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cartazana
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cartazana
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cartazana
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cartazana
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cartazana
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cartazana
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cartazana
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cartazana
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cartazana
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cartazana
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cartazana
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cartazana
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cartazana
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Posteran
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cartazana
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cartazana
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cartazana
5百万人のスピーカー

cartazanaの使用傾向

傾向

用語«CARTAZANA»の使用傾向

cartazanaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cartazana»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cartazanaに関するニュースでの使用例

例え

«CARTAZANA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcartazanaの使いかたを見つけましょう。cartazanaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Repertório das ordens do dia dadas ao exercito portuguez ...
10: vm` ambos or. uniformes trarãoA casas de cartazana; o› chapéu' tr-rz'r emilogarde plumas` penacho da A unir, a-que pertencem , .eg borlns. n." 14. Uecr. 1911141101806. 199. -›- _-examlnarâo(asaimromo'ouGQ-nemes de' Divinõos) os ...
João Crisostomo do COUTO E MELO, 1830
2
Manual de Psicofarmacologia
Vários trabalhos, incluindo estudos duplos-cegos, atestam a eficácia da gabapentina na melhora da dor associada à neuralgia do trigêmeo (Cartazana e Schacter, 1998), à neuralgia pós-herpética (Coleman e Stadel, 1999; Rowbotham, ...
Alan F. Schatzberg | Jonathan O. Cole | Charles DeBattista, 2007
3
Revista universal Lisbonense
As rendas francezas appresentarara-se em estado completo : os pontos de Nancy , de Bayeux , de Chantilly , d'Alcnçon , as rendas com cartazana de Caen, as redes de côr , as blon- des de Randon, dividem a altenção das bellas, que ...
4
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Guipure, s. f. (ghiprire) renda-de-linbo , ou •cda (com cartazana). Guranheangeta , s. f. d'hist. nat. passa- rinho brasilico (tem plumagem azuleamarella). Guirantinga , *. m. d'Idst. nat. especie de gron (do Brasil). Guira-panga, s. m. d' Idst. nat.
José da Fonseca, 1859
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CARTAZANA, i. f. Tira de fio grosso, papel, cartão, que se cobre com linha, seda, etc.. para formar relevo em botoeiras ou casas, bordados, etc. (Cf. fr. cattisanc). CARTAZEIRO, l. m. O que trata de cartazes. Aíi- xador de cartazes.
6
Teatro popular português: Trás-os-montes
... sem excepção de caxeiros, e menbros da Irmandade de S. Crispim, se aggregárão para esta Brincadeira; vestirãose de uniforme de paninho branco com canhoens, golas, e reviradas encarnadas cubertas de Cartazana, galão e lantejolas ...
Azinhal Abelho
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
auún- cio. 2 cartaz, m. : salvo- •conduto. cartazana, /. cartazeiro, m. cartear, p. carteira, /. carteirista, 2 gén. carteiro, m. cartel, т.; pl. cariéis. cartela, f. cartesianismo, m. cartesiano, adj. cartilagera, f. cartilagíneo, adj. cartilaginoso (ó) adj. cartilha, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
carpiçâo carpinteiraçâo carrocho (о) carroeim carruço cartabuxa cartabuxar . cartaginês cartaloxo cártamo cartapácio cartário cartaxeiro cartaxinho cartaxo cartaz cartazana cartazeiro cariéis cartérico cartesianismo cartesiano cartilagíneo ...
Brant Horta, 1939
9
Cernes sangrados: contos
sacudia a rabona da sua casaca avermelhada, de tocador de pandeiro, a pinça do bico aberta, e esganiçando o pescoço coberto por estranha cartazana, dava o dó de peito com tal gana que faria inveja a um tenor no palco do Scala.
Armando Tavares, 1968
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. cartaxo, f . m. cartaz, s. m. cartazana, *. /. cartazeiro, s. m. cartazista, s. 2 gên. carteado, adj. e s. m. carteamento, s. m. cartear, v. Pres. ind.: carteio, carteias, carteia, carteamos, etc. /Cj. Carteia, top. carteio, *. m. carteira, s. j. carteirista, adj ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
参照
« EDUCALINGO. Cartazana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cartazana>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA