アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ladranzana"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLADRANZANAの発音

la · dran · za · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LADRANZANAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LADRANZANAと韻を踏むポルトガル語の単語


boizana
boi·za·na
canzana
can·za·na
cartazana
car·ta·za·na
comezana
co·me·za·na
papazana
pa·pa·za·na
partazana
par·ta·za·na
patrazana
pa·tra·za·na
ratazana
ra·ta·za·na
trabuzana
tra·bu·za·na
trambuzana
tram·bu·za·na
tribuzana
tri·bu·za·na

LADRANZANAのように始まるポルトガル語の単語

ladra
ladração
ladrado
ladrador
ladradura
ladral
ladrante
ladrar
ladraria
ladras
ladravaz
ladravão
ladrão
ladriço
ladrido
ladrilhado
ladrilhador
ladrilhagem
ladrilhar
ladrilheiro

LADRANZANAのように終わるポルトガル語の単語

Juliana
Ljubljana
Luciana
Santana
Toscana
africana
banana
diana
indiana
italiana
mana
mariana
marijuana
mediana
nirvana
plana
quintana
rana
semana
ventana

ポルトガル語の同義語辞典にあるladranzanaの類義語と反意語

同義語

«ladranzana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LADRANZANAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ladranzanaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのladranzanaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ladranzana»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ladranzana
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ladranzana
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ladranzana
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ladranzana
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ladranzana
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ladranzana
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ladranzana
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ladranzana
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ladranzana
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ladranzana
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ladranzana
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ladranzana
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ladranzana
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ladranzana
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ladranzana
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ladranzana
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ladranzana
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ladranzana
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ladranzana
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ladranzana
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ladranzana
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ladranzana
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ladranzana
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ladranzana
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ladranzana
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ladranzana
5百万人のスピーカー

ladranzanaの使用傾向

傾向

用語«LADRANZANA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«ladranzana»の使用頻度を示しています。
ladranzanaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ladranzana»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ladranzanaに関するニュースでの使用例

例え

«LADRANZANA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からladranzanaの使いかたを見つけましょう。ladranzanaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A linguagem popular da Beira Baixa: apontamentos
(VHI-229 (327). Ladranzana — Ah seu ladranzana! Ah seu maroto, seu pândego! Ladrona — Ladra. Laje — -Grande rocha. Penedo plano. (V-148). Lambão — Madraço. A LINGUAGEM POPULAR DA BEIRA BAIXA 57 lnzamina — Examina.
Jaime Lopes Dias, 1962
2
O espião de D. João II: na demanda dos segredos do Oriente e ...
Ali vai o ladranzana! Fingiu tropeçar quando passou por trás de ti! - brada Saleh que lança algumas moedas ao patrão e, seguido pelo lesado escudeiro, corre em perseguição de um rapaz que se esgueira, com rapidez, por entre a multidão .
Deana Barroqueiro, 2009
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. ladranzana, s. 2 gên. ladrão, í. m. e adj. F.: ladra, ladroa (6) e ladrona, ladrar, ». ladraria, s. j. ladravão, s. m. ladravaz, s. m. ladriço, s. m. ladrido, s. m. ladrilhado, adj. ladrilhador (ô), adj. e s. m. ladrilhagem, s. j. ladrilhar, V. ladrilheiro , ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Fumo: romance
Infelizmente-infelizmente, senhor Saul Seabra («ah!, ladranzana!: estás mirando- te ao espelho, sem dares conta... e tens lábia igual à dos tais!»). Grande parte desses peralvilhos actuam por efeminação, jactância, presunção, ignorando o ...
Agostinho Caramelo, 1966
5
A quarta invasão francesa: romance
«Temos de nos convencer que somos aquilo que queremos ser, seu ladranzana », chiou grosso o Imagem. «E somos. Quando sou um arqueólogo serei acaso um carpinteiro de caixões? Olha para as pedras das velhas idades. É a ciência ...
Alexandre Pinheiro Torres, 1995
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
Ladislau, m. lado, т. ladra, ,/'. ladraço, т. ladrado, p.p. e subst. m. ladrador (6) m: ladradura, J. ladral; m. ladrante, 2 gén . ladranzana, m. 1 ladráo, m. 2 ladrao, т.: lódáo. ladrar, v. ladraría, /. ladras, /. pl. ladra váo, m. ladravaz, m. ladriçç, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Cāes da mesma ninhada
De noite, de dia, sempre a sega- -rega de uma raiva senil contra tanto ladranzana, onde o casquinar das pegas era como o bafejo de .uma troça a persegui-lo. Têm frio!... Bem vos conheço... Ai, estupor de barriga! Bebam menos e comprem ...
Ascêncio de Freitas, 1960
8
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 150; XXXV, 252. ladram IX, 28, 48. ladranzana X, 93. ladrâo XXVIII, 114; XXXIII , 174; XXXVII, 242. ladrejado XXII, 23. ladrejar XXVIII, 114. ladrelhos XX, 150. ladrenhos XV, 350. ladricar XXVIII, 114. ladrilhado XXXV, 252. ladrilheira XIX, 319, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
9
Boletim cultural
Maio 1953 p. 24). 13) -zana: canzana «homem alto e malfeito »(Rev. Port. Fev. 1946 p. 45), Rata-zana (DELP s. v. rato), boi-sana «com aspecto de boi desenfreado» (Brac. Aug. Out. 1951 p. 216); ladranzana «aumentativo de ladrão » ( Rev.
10
As ilhas dos Açores: esboço de sintese histórica
Pretensão estulta e ladranzana. Não tenho um Conde do Lavradio a pedir~me quedemonstre .o direito do que e nosso, e que o hemisfério em que estão os Açores é o hemisfério português. Mas tenho, em vez dêle, o amor à ¡riinha Pátria .
Alfredo Pimenta, 1943

参照
« EDUCALINGO. Ladranzana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ladranzana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z