アプリをダウンロードする
educalingo
catacumba

"catacumba"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCATACUMBAの発音

ca · ta · cum · ba


CATACUMBAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CATACUMBAと韻を踏むポルトガル語の単語

bumba · caiumba · calumba · cambumba · caxumba · columba · corumba · cumba · curumba · lincumba · macumba · mulumba · ocumba · pumba · ritumba · rumba · tumba · zabumba · zambumba · zumba

CATACUMBAのように始まるポルトガル語の単語

catacá · catacáustica · catacáustico · catacego · cataclástico · cataclismiano · cataclismo · cataclismologia · cataclismológico · cataclísmico · catacrese · catacréstico · catacumbal · catacumbas · catacus · catacústica · catacústico · catação · catadeira · catadicrotismo

CATACUMBAのように終わるポルトガル語の単語

bamba · bomba · bucumbumba · caumba · cherumba · colomba · endumba · escarumba · grandumba · guaçatumba · gurugumba · jerumba · lamba · mamba · munombumba · muzumba · samba · suumba · tomba · zerumba

ポルトガル語の同義語辞典にあるcatacumbaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CATACUMBA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«catacumba»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
algar · antro · caverna · cavidade · cova · covil · fossa · furna · gruta · lapa

«catacumba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CATACUMBAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語catacumbaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcatacumbaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«catacumba»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

地下墓穴
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Catacumba
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Catacomb
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

तलघर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

سرداب الموتى
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

катакомба
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

catacumba
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ভুগর্ভস্থ সমাধিক্ষেত্র
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

catacombe
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bangunan bawah tanah
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Katakombe
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

カタコンブ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

지하 묘지
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

katakombe
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

hầm để quan tài
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நிலத்தடி கல்லறை
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

प्रेते ठेव़ण्याचे तळघर
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

katakomp
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

catacomba
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Katakumby
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

катакомба
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

catacombă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κατακόμβη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

katakombe
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

catacomb
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

katakombe
5百万人のスピーカー

catacumbaの使用傾向

傾向

用語«CATACUMBA»の使用傾向

catacumbaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«catacumba»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、catacumbaに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«CATACUMBA»の引用

catacumbaという言葉で有名な引用文や文章
1
Philip Chesterfield
Uma livraria é uma preciosa catacumba onde estão embalsamados e imortalmente conservados os espíritos dos mortos que não morrem.

«CATACUMBA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcatacumbaの使いかたを見つけましょう。catacumbaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sobrevivente
Encosto o ouvido em cada catacumba fria. Escrevo: nenhuma atividade dentro da catacumba 7896. Nenhuma atividade dentro da catacumba 7897. Nenhuma atividade dentro da catacumba 7898. Escrevo: o espécime número 45 é uma rosa ...
CHUCK PALAHNIUK, 2012
2
Montando Estórias
BRUXA COMETA (Música c Letra: Milton Neves) Salabim, bim, bim Abracadabra para cabra Catacumba bate bumba Na palheta salabeta. Eu sou a Bruxa Cometa Gosto de voar por céu e mar Eu sou muito poderosa E as crianças em sapo ...
Milton Neves, 1996
3
Linha 4 Metrô
A área era anteriormente ocupada por moradias humildes e irregulares conhecida por favela que foram removidas dando lugar ao Parque Natural Municipal da Catacumba que foi totalmente reflorestado. Segundo Zopilari (2008 ) após a ...
Agrar
4
A Caminhada Cristã na História
Um belo exemplo pode ser encontrado num afresco da catacumba de Marcelino e Pedro, martirizados em Roma durante a perseguição movida pelo imperador Diocleciano (303-305). O triunfalismo da igreja imperial A partir do imperador ...
Alderi Souza de Matos, 2005
5
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
Anna de Santo Agostinho, entrada em 1 3 de Julho de 1 748 , falleceu em 2 1 de Junho de 1829, de noventa e tres annos, apenas ungida, foi Superiora hum trienio, Sacristã, Porteira e Clavaria; jaz na catacumba n. I., 18. Maria de Jesus ...
Balthazar da Silva Lisboa, 1835
6
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
Anna de Santo Agostinho, entrada em i3 de Julho de 1748, falleceu em 21 de Junho de 1829, de noventa e tres annos, apenas ungida, foi Superiora hum trienio, Sacristã, Porteira e Clavaria ; jaz na catacumba n. 1 . 18. Maria de Jesus  ...
7
Rio Turístico - Rio Tourist Guide:
A área, composta por grandes espaços preservados de natu- reza, como o Parque da Catacumba e dos Taboas, abriga, ainda, o mais famoso espelho d ́água do estado. A margem da lagoa possui 7,4 km de extensão, destinados ao lazer de ...
Mauro Franco, Ana Franco, Paula Kotouc
8
Favela: Four Decades of Living on the Edge in Rio de Janeiro
In , a second migratory wave came to settle in Catacumba, this time mostly people fleeing the droughts in the Northeast. The construction of the Bahia-to-Rio road made it possible for many to make this journey who would otherwise ...
Janice Perlman, 2010
9
Novelas, espelhos e um pouco de choro: contos de roteiristas ...
CATACUMBA. Alessandra Marson Sempre me lembro dos meus tempos de sucesso. Fiz muito sucesso, sim senhor. Um sucesso glorioso e acalorado. Restaram lembranças, muitas. E esperanças, algumas. Poucas, é verdade, mas estavam ...
‎2001
10
O fazer antropológico e o reconhecimento de direitos ...
Ficou andando até achar a Catacumba. Minha avó morava lá para cima, perto da pedra. Aí ela deixou a gente com a minha avó e foi correr atrás de trabalho. A minha tia morava aqui perto da curva do calombo, perto da Catacumba, ela ...
Eliane Cantarino O'Dwyer, 2012

用語«CATACUMBA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcatacumbaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Airbnb promove concurso para uma noite VIP nas Catacumbas de …
A Catacumba fica 20 metros abaixo das ruas parisienses e tem mais de 250 km de extensão, embora só uma pequena parte é aberta à visitação pública. «Blasting News, 10月 15»
2
Airbnb oferece hospedagem gratuita nas Catacumbas de Paris …
O mesmo acontece com as Catacumbas de Paris, um dos ossuários mais famosos e assustadores do planeta. Pois que tal deixar a visita ainda mais sinistra? «Pureviagem.com.br, 10月 15»
3
Kiko Garcia lança segundo número de Catacumba na Ugra
No próximo sábado, 3 de outubro, a partir das 15h, o artista paulistano Kiko Garcia lançará na loja Ugra (Rua Augusta, 1371, loja 116, térreo, São Paulo/SP) a ... «Universohq, 10月 15»
4
Hallan 8 millones de perros momificados en una macro-catacumba
El dios de la muerte egipcio era Anubis, una figura siempre terrible con cabeza de chacal, que ejercía el patronazgo sobre los rituales de embasamamiento y ... «Diario Vasco, 6月 15»
5
Anubis: Oito milhões de cães mumificados nas catacumbas do …
No Antigo Egipto, a população adorava de tal forma o Deus da Morte que as catacumbas junto ao Templo de Anubis chegaram a acolher cerca de oito milhões ... «Diário Digital, 6月 15»
6
"Las librerías son un refugio y una catacumba de resistencia"
... señaló que las librerías son un "refugio y una catacumba de resistencia" y puso como ejemplo algo que le ha pasado en los últimos días tras la pérdida de un ... «El Periódico de Aragón, 2月 15»
7
450 ANOS: Veja 10 grandes parques para lazer no Rio
CATACUMBA - O parque na Lagoa tem esculturas de artistas como Roberto Moriconi, Bruno Giorgi e Caribé. Além das obras de arte, o visitante pode caminhar ... «Globo.com, 2月 15»
8
Os esqueletos decorados das catacumbas romanas
Os mártires esquecidos das catacumbas romanas ressuscitam em livro. Os corpos, repletos de jóias, são uma lembrança bizarra de um tempo de rutura dentro ... «Observador, 9月 14»
9
Morte e misticismo se unem nas catacumbas das 8 mil múmias de …
"Muita gente se surpreende, sabem que vêm às catacumbas mas não esperam ver os corpos assim, pendurados, tão bem conservados", explicou em entrevista ... «Terra Brasil, 5月 14»
10
Cidade da Ucrânia guarda catacumbas e labirinto de túneis no …
As catacumbas de Odessa são antigas minas de arenito e formam uma rede de túneis que se estende por debaixo da cidade e dos bairros da periferia. «R7, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Catacumba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/catacumba>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA