アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"catalisação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCATALISAÇÃOの発音

ca · ta · li · sa · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATALISAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CATALISAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


acusação
a·cu·sa·ção
apensação
a·pen·sa·ção
cassação
cas·sa·ção
causação
cau·sa·ção
cessação
ces·sa·ção
compensação
com·pen·sa·ção
condensação
con·den·sa·ção
conversação
con·ver·sa·ção
descompensação
des·com·pen·sa·ção
dispensação
dis·pen·sa·ção
extravasação
ex·tra·va·sa·ção
improvisação
im·pro·vi·sa·ção
malversação
mal·ver·sa·ção
paralisação
pa·ra·li·sa·ção
pulsação
pul·sa·ção
recompensação
re·com·pen·sa·ção
sensação
sen·sa·ção
sobrecompensação
sobrecompensação
tergiversação
ter·gi·ver·sa·ção
transação
tran·sa·ção

CATALISAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

catalasímetro
catalânico
catalão
catalecto
catalefo
catalepsia
cataléctico
cataléptico
catalético
catalipia
catalisador
catalisar
catalítico
catalogação
catalogador
catalogal
catalogar
catalogizar
catalografia
catalográfico

CATALISAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

autoacusação
compulsação
cutisação
desconversação
electrolisação
eletrolisação
escusação
incensação
incompensação
infusação
inspissação
irisação
parafusação
propolisação
quassação
reacusação
recusação
sessação
tamisação
traspassação

ポルトガル語の同義語辞典にあるcatalisaçãoの類義語と反意語

同義語

«catalisação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CATALISAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語catalisaçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcatalisaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«catalisação»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

催化
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Catalizador
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Catalysis
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

उत्प्रेरित
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المحفز
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

катализирующий
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

catalisação
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অনুঘটক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

catalysant
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Catalyzing
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

katalysierende
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

触媒
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

촉매 작용
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

catalyzing
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Catalyzing
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

காடலய்சிங்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

catalyzing
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

katalizleyici
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

catalizzante
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Kataliza
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

каталізує
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

catalizare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

καταλυτικό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kataliseer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

katalyserande
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

katalyser
5百万人のスピーカー

catalisaçãoの使用傾向

傾向

用語«CATALISAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«catalisação»の使用頻度を示しています。
catalisaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«catalisação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、catalisaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«CATALISAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcatalisaçãoの使いかたを見つけましょう。catalisaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Quero continuar gerente, e agora?: manual prático sobre a ...
Autenticidade: autoconsciência emocional, catalisação de mudanças, equilíbrio entre vida pessoal e vida profissional, geração de confiança. • Bom humor: autocontrole, energia positiva, influência, inspiração e desenvolvimento, ...
Laércio M. Garrido, 2004
2
Ciência ambiental: primeiros mestrados
A sucessão de estados e de mudanças constitui a história do sistema, que tem implícito o caráter de irreversibilidade. Para que ocorra um processo deve estar presente um campo de forças de influência, de motivação ou de catalisação.
‎1998
3
Biologia Molecular: Princípios e Técnicas
«1:15' 5, e Adição da DNA-polimerase termorresistente para catalisação da síntese de DNA 5'->3'. 3'! l l l 5! l l l l l l 15' 5. Repetição das etapas oe 3, ij» 1:! i i i | | i i_i 1:! «III 5, Catalisação da síntese de DNA (etapa e) pela DNA-polimerase ...
Michael M. Cox | Jennifer A. Doudna | Michael O’Donnell
4
Carpintaria E Serralheria
44 e 45), especialmente as resinas epóxi (Araldi- te). Embora agora já existam resinas epóxi de catalisação rápida (quer dizer, que "secam" rapidamente, e que se consegue a adesão segurando as peças com as mãos durante algum tempo)  ...
SANTIAGO PEY ESTRANY
5
Conjuntura social
esforços no sentido de definirmos algumas unidades de medida básica para quantificação de trabalho da comunidade. Essas unidades ou elementos seriam os seguintes: 9.1. Centro de Catalisação do Processo (Central de Supervisão) - é o ...
6
Anais
A catalisação dos interesses ambientais pode ser de três tipos diferentes: catalisação única - exercida por um único agente; satalisação mista por alternância no tempo - exercida por mais de um agente em momentos temporais distintos, ...
7
Formação e desenvolvimento de pessoal em lazer e esporte: ...
... informações entre pessoas e grupos, abrindo novos canais de comunicação; o segundo (clarificação) busca a conscientização dos sujeitos a respeito dos significados do individual e do coletivo; o terceiro (catalisação) compromete-se com ...
Nelson Carvalho Marcellino, 2003
8
ALTERNATIVAS DE A a Z - PATRICIA TRAVASSOS
Age por intermédio dos oligoelementos, que são metais ou metalóides, responsáveis pela catalisação das reações químicas processadas, constantemente, em todos os seres vivos. Os estudos dos oligoelementos foram feitos na França, nos ...
PATRICYA TRAVASSOS
9
Tempo presente: do MDB a FHC
Nessa óptica, o fato de estarmos diante da tarefa de elaborar uma nova constituição, tanto quanto a experiência autoritária há pouco superada que a motivou diretamente, pode ser visto como sendo talvez a expressão e a catalisação de ...
Fábio Wanderley Reis, 2002
10
Cidade, ambiente e política: problematizando a Agenda 21 local
São de tal ordem as evidências de que a catalisação dos fatores sociais, culturais e humanos nos processos de desenvolvimento conduz aos melhores resultados, que o Banco Mundial conclui que 64% do desenvolvimento real podem ser ...
Cecília Campello do A. Mello, Gustavo das Neves Bezerra, 2006

用語«CATALISAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcatalisaçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Empresas portuguesas devem investir na Economia Digital e na …
O presidente da ACEPI finalizou a sua intervenção dizendo que a catalisação da Economia Digital vai potenciar a inserção dos jovens profissionais e ... «Revista BIT, Informática para todos., 9月 15»
2
Que Portugal queremos em 2020?
A desertificação do interior, a incapacidade das cidades médias de protagonizarem uma atitude de catalisação de mudança, de fixação de competências, ... «OJE, 9月 15»
3
Assista a entrevista com Wallim Vasconcellos!
... Embaixadas não se aprofundou como deveria, reconhecendo-as como fundamentais no processo de difusão da imagem e catalisação de sócios-torcedores. «Coluna do Flamengo, 8月 15»
4
Uma Agenda de Inovação para Portugal
A desertificação do interior, a incapacidade das cidades médias de protagonizarem uma atitude de catalisação de mudança, de fixação de competências, de ... «Público.pt, 6月 15»
5
Protestos: 13 X 15 de março. E agora?
Fragmentação que vai além do gostar ou não de Dilma. É a catalisação nas ruas de múltiplas insatisfações (das quais o governo poderá se safar ou não, a ver). «Yahoo Noticias Brasil, 2月 15»
6
Programa "Angola Investe" concede mais de 64 bilhões de kwanzas …
Reconheceu que as instituições bancárias têm tido um papel fundamental na catalisação do programa, através de um rigoroso sistema de aprovação e ... «AngolaPress, 2月 15»
7
GSHOW - Ator fala sobre semelhança com Tim Maia: 'História de …
Com essa intensidade a gente conseguiu fazer uma catalisação quase que por osmose. E isso é uma das coisas que me deixam mais feliz no filme, quando as ... «Globo.com, 1月 15»
8
Plano Real 2
... ser modificada, e a catalisação de impostos com tributos deve sofrer repasse imediato, com uma atenção e flexibilização da lei de responsabilidade fiscal. «Brasil 247, 11月 14»
9
Angola: Sector energético é factor de desenvolvimento das …
O ministro disse igualmente estar em curso no país a realização do projecto estruturante que visa a promoção do bem-estar social, assim como a catalisação ... «AngolaPress, 9月 14»
10
Hotel Fazenda de SP utiliza energia sustentável
... sucesso entre nossos clientes e a prova de que é possível unir sustentabilidade e a catalisação de todos os processos operacionais de um hotel”, completou. «PanHotéis Hotelaria e Gastronomia Profissional, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Catalisação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/catalisacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z