アプリをダウンロードする
educalingo
catimplora

"catimplora"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCATIMPLORAの発音

ca · tim · plo · ra


CATIMPLORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CATIMPLORAと韻を踏むポルトガル語の単語

cantimplora · cantiplora · clora · endoflora · epiflora · flora · lora · malora · microflora · mirtiflora · passiflora

CATIMPLORAのように始まるポルトガル語の単語

catiguá · catilinária · catimba · catimbau · catimbaua · catimbauzeiro · catimbozeiro · catimbó · catimbóia · catimbueira · catimpuera · catina · catinga · catinga-branca · catinga-de-bode · catinga-de-porco · catingal · catingante · catingar · catingão

CATIMPLORAのように終わるポルトガル語の単語

agora · ancora · aurora · autora · calculadora · chora · cora · dora · editora · escritora · fora · hora · melhora · mora · nora · ora · pandora · senhora · sonora · tora

ポルトガル語の同義語辞典にあるcatimploraの類義語と反意語

同義語

«catimplora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CATIMPLORAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語catimploraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcatimploraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«catimplora»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

catimplora
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Catimplora
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Catimplora
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

catimplora
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

catimplora
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

catimplora
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

catimplora
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

catimplora
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

catimplora
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Catimplora
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

catimplora
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

catimplora
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Catimplora
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

catimplora
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

catimplora
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

catimplora
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

catimplora
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

catimplora
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

catimplora
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

catimplora
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

catimplora
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

catimplora
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Catimplora
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

catimplora
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

catimplora
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

catimplora
5百万人のスピーカー

catimploraの使用傾向

傾向

用語«CATIMPLORA»の使用傾向

catimploraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«catimplora»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、catimploraに関するニュースでの使用例

例え

«CATIMPLORA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcatimploraの使いかたを見つけましょう。catimploraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Extracto acerca do methodo de se fazer nitrato de potassa ou ...
Para fe lexiviarem as terras , fe tem , ou tinas , ou tanques de pedra , penetradas de huin buraco junto ao fundo , o qual fe provê de numa catimplora , e huma rolha : rodea-fe o buraco de huma bucha , ou rolha de palha , e algumas pedras  ...
Jean Antoine Chaptal, 1798
2
Alographia Dos Alkalis Fixos Vegetal ou Potassa, Mineral Ou ...
A. 60 toneis em quatro ordens de canteiros para servirem á lexiviação das cinzas , que tem junto ao fundo huma catimplora , pela qual se dá sahida ás aguas , que cahem em hum canal ao lado S posto por baixo , por onde correm para os ...
José Mariano da Conceição Veloso, 1798
3
Vocabulário pernambucano
Catimplora — Sorveleira; cartola ou chapéo alto. "A enor ine e mais collossal jaca branca é a em que anda mettido o cra- neo do Perrezas. E como é bonita a catimplora do nosso amigo!" '(America Illustrada n. 6 de 1880). O vocabulo é ...
Francisco Augusto Pereira da Costa, 1976
4
Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...
Catimplora — Sorveteira; cartola ou chapéo alto. "A enor me e mais collossal jaca branca é a em que anda mettido o cra- neo do Perrezas. E como é bonita a catimplora do nosso amigo!" (America Iltusfrada n. 6 de 1880). O vocabulo é ...
5
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Cantimplóra , e não catimplora, instrumento para esfriar vinho c Cão e Cães. Capa, basta um/J. Capácho. Caparrosa, uma casta de sal mineral. Capataz, o que é cabeça de um rancho. Capaz e Capazes. Capear. Capiar. Capélla. Capela.
Tristão da Cunha Portugal, 1856
6
Miscellanea curioza e proveitoza, ou, Compilação, tirada das ...
-i- Endo preparado o licor , que fe ha de ge- lar , fe poem neve em huma catimplora .-' piza-fe, te fe Ihe lança hum terço de fal marinho , ou íal amoniaco , ou falitre , ou de affiícar ordinario , ou de cal viva , ou de fal chamado vartch% tque fe faz ...
C. J., 1779
7
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Cantimplóra , c naó Catimplora. inftrumento para esfriar vinho, ou agoa. Catf, c Cães. Capi. baila hum p. Capacho. Capaxo. Capdrrofa. huma caíta de fal mineral . Emendas. Erros. Capataz, o que he cabeça de hum rancho. Capaz, c Capazes.
João de Moraes Madureira Feijó, 1802
8
Théatro comico portuguez: ou collecção das operas ...
Deixai-me , Senhora , chegar a boca à nevada catimplora das voilas máos. Syr. Ainda os fados me tinháo guardada para ouvir ifto ! Cofc. Ha quem tal faça ! Queres romar neve em tempo táo frio? Pan. Toda efta neve para mim he hum trago ...
9
Revista universal Lisbonense
Reduz-se a sandaraca a pó grosso , põe-se em uma catimplora com o álcool , e se aquenta a banho maria , mechendo de quando em quando até qu« a resina se dissolva inteiramente ; retira-se do lume, e ajuncta-se-lhe a terebinthina e ...
10
Theatro comico portuguez, ou Collecção das operas ...
Deixai-me, Senhora, chegar aboca á" nevada catimplora das v o Üas maos. Syr. Ainda os fados me tinhao guardada para OUVir ifto ! -;...... Cofc Ha quem tal faça! Queres tomar neve em tempo tao frio? Рлn. Toda efta nevс para mim he hum ...
António José da Silva, 1790
参照
« EDUCALINGO. Catimplora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/catimplora>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA