アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"autora"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAUTORAの発音

au · to · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUTORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でAUTORAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«autora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

著者

Autor

作者は常に、作った人、作った人です。 著者は、文学や別のタイプの芸術との関連で、作品に負うものです。 それは、世界のあるビジョンを持ち、それを芸術的または科学的な言葉で表現する人です。 ナラトロジーでは、著者は歴史上の3つのエンティティの1つであり、他はナレーターと読者/観客です。 読者と著者は現実世界に生息しています。 キャラクターやシナリオ、そして歴史を形作るイベントなど、別の世界を創造するのは作者の仕事です。 歴史を理解し解釈するのは、読者の役割です。 ナレーターはすでに歴史の世界に存在し、読者がそれを理解できる方法で現れます。 Autor é sempre o indivíduo que fez, que criou. O autor, em relação à Literatura ou outro tipo de arte, é aquele a quem se deve uma obra. É alguém que tem uma determinada visão do mundo e a exprime em termos artísticos ou científicos. Na narratologia, o autor é uma das três entidades da história, sendo as outras o narrador e o leitor/espectador. O leitor e o autor habitam o mundo real. É função do autor criar um mundo alternativo, com personagens e cenários e eventos que formem a história. É função do leitor entender e interpretar a história. Já o narrador existe no mundo da história e aparece de uma forma que o leitor possa compreendê-lo.

ポルトガル語辞典で«autora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUTORAと韻を踏むポルトガル語の単語


adutora
a·du·to·ra
atora
a·to·ra
automotora
au·to·mo·to·ra
compositora
com·po·si·to·ra
construtora
cons·tru·to·ra
corretora
cor·re·to·ra
detectora
de·tec·to·ra
doutora
dou·to·ra
editora
e·di·to·ra
escritora
es·cri·to·ra
fitoftora
fi·tof·to·ra
leitora
lei·to·ra
locomotora
lo·co·mo·to·ra
motora
mo·to·ra
pastora
pas·to·ra
pintora
pin·to·ra
pletora
ple·to·ra
tora
to·ra
totora
to·to·ra
tutora
tu·to·ra

AUTORAのように始まるポルトガル語の単語

autor
autoral
autorama
autoria
autorial
autoridade
autoritarismo
autoritário
autorização
autorizada
autorizado
autorizador
autorizamento
autorizar
autorizável
autorradiografia
autorradiograma
autorradiográfico
autorrádio
autorregulação

AUTORAのように終わるポルトガル語の単語

agora
ancora
aurora
calculadora
chora
cora
dora
flora
fora
fotocompositora
hora
lora
melhora
nefropletora
nora
ora
pandora
pitora
senhora
sonora

ポルトガル語の同義語辞典にあるautoraの類義語と反意語

同義語

«autora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUTORAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語autoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのautoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«autora»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

女作家
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Autora
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Author
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

लेखिका
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مؤلفة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

писательница
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

autora
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

গ্রন্থকত্র্রী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

femme auteur
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Pengarang
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Schriftstellerin
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

作者
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

여류 작가
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

authoress
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nữ sáng tác
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஆசிரியை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

लेखक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kadın yazar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

autrice
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

autorka
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

письменниця
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

autoare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

συγγραφεύς
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

skryfster
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

författarinna
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

forfatterinnen
5百万人のスピーカー

autoraの使用傾向

傾向

用語«AUTORA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«autora»の使用頻度を示しています。
autoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«autora»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、autoraに関するニュースでの使用例

例え

«AUTORA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からautoraの使いかたを見つけましょう。autoraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Esta força estranha: trajetória de uma autora
Neste livro autobiográfico, Ana Maria Machado descreve, com toda a 'força estranha' da palavra, a trajetória de uma leitora que se tornou autora, oferecendo aos leitores o mesmo presente que recebeu desde a infância - o fascínio das ...
Ana Maria Machado, Vivina de Assis Viana, 1996
2
Causa sobre nullidade de matrimonio entre partes de uma, ...
... calo direito; His saqƒposiu'š. - fm autora ma :band é _. um w Pergunta-se ez, sepoh'entura: evfecuudd F. ysqémmmte ?~ E se o não é ...
Maria Francisca Isabel (of Savoy, Queen consort of Pedro II, king of Portugal, 1646-1683, plaintiff.), 1843
3
Auxiliar jurídico: apêndice às Ordenações filipinas
... Escrivão Domingos Cardoso da Silva, se proferio a seguinte sentença : « Vistos estes autos, libello da Autora Maria da Conceição, viuva, contrariedade dos Testamenteiros de Domingos Vaz Pica- Peixe desta Villa, mais artigos recebidos, ...
Portugal, Cândido Mendes, 1870
4
Guia Brasil Renault
MARIA CELESTE CORRÊA Journalista. Autora de «Porto Alegre e a Serra Gaúcha» e «O gaúcho». BEATRIZ HELENA DA COSTA NUNES Guia e organizadora de viagens. Autora de «As fazendas, de Vassouras a Valença», «O Parque de ...
RIGOT-MULLER, Bertrand et al.
5
Projeto Politico Pedagogico
SOBRE. A. AUTORA. Cássia Ravena Mulin de Assis Medel é pedagoga, professora, pós-graduada em supervisão escolar. Atua nas redes municipal, estadual e particular há 25 anos. Atualmente, é orientadora pedagógica de três escolas ...
Cassia Ravena Mulin De Assis Medel
6
Autocad 2008 - Desenhando Em 2d
Sobre. a. autora. Rosa Katori - possui formação de tecnóloga mecânica pela Faculdade de Tecnologia de São Paulo (Fatec). É projetista e desenhista de AutoCAD, Mechanical Desktop, Solid Edge e Pro Engineer. E instrutora de Mechanical ...
ROSA KATORI
7
Fonoaudiologia E Educacao
A autora apresenta, neste livro, uma pesquisa profunda e uma análise perspicaz da história da fonoaudiologia.
ANA PAULA BERBERIAN
8
Novas cartas portuguesas
Note-se ainda que a própria controvérsia que rodeou a recepção crítica de Espanca durante o Estado Novo dialoga, de certa forma, com a menção a esta fotografia: embora Guido Batelli (o editor de grande parte da obra póstuma da autora) ...
Maria Isabel Barreno, Maria Teresa Horta, Maria Velho da Costa, 2010
9
Memória descritiva: da fixação do texto para a edição "ne ...
Além disso, cada texto era trabalhado por uma autora da fixação em es- treita cooperação com a coordenadora, que reuniam periodicamente as duas, e que davam conta do seu trabalho nas reuniões mensais da equipa. Em relação a este ...
‎2010
10
Sciences of the Earth: A-G
Jean-Baptisre Dortous de Maitan ( 1678- \771) suggesred that the Greek placement of the abode of the gods on Mount Olympus, the highest peak in Greece, detived ftom the autora. He poinred our that irs ditection was also the most frequent ...
Gregory Good, 1998

用語«AUTORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からautoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Autora de 'Além do Tempo' comenta nova fase e sucesso da novela …
"A ideia inicial era fazer esse salto lá pro capítulo sessenta e pouco, mas a novela estava fazendo sucesso, eu tinha tempo, muita história para contar e não ... «Purepeople.com.br, 10月 15»
2
Autora de “Crepúsculo” troca o sexo dos protagonistas em novo livro
Faz dez anos que a história de amor entre a humana Bella Swan e o vampiro Edward Cullen chegou às livrarias. E para comemorar, a escritória da saga ... «Glamurama, 10月 15»
3
Isabela Freitas, autora de "Não se apega, não", na Globo? Emissora …
A blogueira Isabela Freitas está super em alta com os livros "Não se apega, não" e "Não se iluda, não", da editora Intrínseca. O sucesso é tanto nas livrarias e ... «Purebreak Brasil, 9月 15»
4
Polêmica por carta do Papa com benção à autora de livro sobre …
A divulgação nesta sexta-feira da carta que o papa Francisco enviou com a bênção apostólica à escritora Francesca Pardi, autora de histórias infantis sobre ... «Zero Hora, 8月 15»
5
A autora de Harry Potter e a fé cristã: o cristianismo pode ter …
Após a publicação do livro “Harry Potter e as Relíquias da Morte”, o diário britânico The Telegraph relatou que a autora, J. K. Rowling, tinha finalmente decidido ... «Aleteia PT, 8月 15»
6
'Thammy Miranda é virgem', afirma autora de biografia da filha de …
A autora do livro sobre a vida da filha de Gretchen, Marcia Zanelatto, adiantou algumas histórias que estarão nas páginas de "Nadando contra a corrente", que ... «Purepeople.com.br, 8月 15»
7
Amigo de Harper Lee diz que autora tem outro livro não divulgado
Harper Lee, autora de “O sol é para todos”, possui mais livro que não foi publicado, disse um amigo próximo nesta terça-feira, aumentando o mistério acerca da ... «Globo.com, 7月 15»
8
Não imponho religião, diz autora de Os Dez Mandamentos
A autora Vivian Oliveira assina o roteiro da novela “Os Dez Mandamentos”, a primeira novela com tema bíblico da Rede Record. A produção iniciada em março ... «Gospel Prime, 7月 15»
9
Eis o segundo livro de Harper Lee, autora de 'Mataram a Cotovia'
A partir desta sexta-feira, está disponível o primeiro capítulo de Go Set a Watchman, segundo livro da autora. É preciso esperar até terça por toda a obra e, ... «Diário de Notícias - Lisboa, 7月 15»
10
Saga de Harry Potter vai continuar no teatro, afirma autora
São Paulo - No dia do décimo-oitavo aniversário da publicação de Harry Potter e a Pedra Filosofal, a autora J.K. Rowling anunciou nesta sexta-feira (26) a ... «EXAME.com, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Autora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/autora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z