アプリをダウンロードする
educalingo
catupê

"catupê"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCATUPÊの発音

ca · tu · pê


CATUPÊの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CATUPÊと韻を踏むポルトガル語の単語

cupê · urupê

CATUPÊのように始まるポルトガル語の単語

catucaém · catucar · catucão · catueiro · catuíba · catulé · Catulo · catulótico · catunduva · catupé · catuqui · catuquim · catuquina · catuquinaru · catuquinas · catuquira · catur · catureiro · caturna · caturno

CATUPÊのように終わるポルトガル語の単語

catopê · elepê · ipê · massapê ·

ポルトガル語の同義語辞典にあるcatupêの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CATUPÊ»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«catupê»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«catupê»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CATUPÊの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語catupêを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcatupêの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«catupê»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

catupê
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Catupé
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cousin
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

catupê
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

catupê
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

catupê
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

catupê
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

catupê
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

catupê
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

catupê
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

catupê
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

catupê
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

catupê
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

catupê
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

catupê
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

catupê
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

catupê
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

catupê
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

catupê
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

catupê
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

catupê
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

catupê
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

catupê
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

catupê
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

catupê
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

catupê
5百万人のスピーカー

catupêの使用傾向

傾向

用語«CATUPÊ»の使用傾向

catupêの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«catupê»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、catupêに関するニュースでの使用例

例え

«CATUPÊ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcatupêの使いかたを見つけましょう。catupêに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabulario Brasileiro para servir de complemento aos ...
CATINGUEIRO, casta de veado. CATITU', CAHITETU', ou CA1TETU', porco do mato. CATOTA, arvore fructifera do mato virgem. CATUCAR, dar signal a qualquer pessoa por meio de toque com pé ou mão. CATUPÊ, dansa popular que já ...
Rubim Costa da Braz, 1853
2
Minas é uma festa!
As guardas de Congado são divididas em sete grupos: a Guarda de Moçambique, Guarda de Congo, Guarda de Marujo, Guarda de Caboclos, Guarda de Catupê, Guarda de Vilão, e finalmente a Guarda de Candombe, que é a mais antiga e ...
Airton Guimarães, 2009
3
Orquestra Sinfônica Brasileira: uma realidade a desafiar o ...
REPUBLICANO, Assis (1897-1960, Brasil) Total 20 Catupê (dança brasileira) 4 Chula (dança brasileira) 6 Concerto para violino e orquestra 2 Marcha fúnebre e Tempestade 1 Narciso (bailado) 1 Natividade de Jesus (Prelúdio) 2 Navio ...
Sérgio Alvim Corrêa, 2004
4
A dança teatral no Brasil
... na seguinte ordem: a de doze leões com Hércules por guia, a dos Colastros, a dos Aubacas e dos Moleques, cada uma com doze figuras, a dos Talheiras, a dos negtinhos pequenos, a dos moleques pequeninos de Angola, a do Catupê, ...
Eduardo Sucena, 1988
5
ABC da MPB
Os grupos de congado são muito comuns no interior de Minas e praticam diferentes estilos de ritmo, como caboclo, candomblé, catupê, marujo, moçambique e vilão. As origens do congado se perdem no tempo. Quando os negros foram ...
Jorge Fernando dos Santos, 2005
6
Popularium Sul-rio-grandense: estudo de filologia e folclore
... o mais presumido. Grande harmonia cometem no modo de conversar, só de cavalos e bois é do que se ouve tratar. (Incompleto) Danças populares brasileiras: saco-d'areia, sairé, volta-no-meio, jongo, corta-jaca, catupê, batuque, rubim.
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 2004
7
O theatro no Brasil: obra posthuma
... Aubacas e dos Moleques, cada uma com 12 figuras; a das talheiras, a dos negrinhos pequenos; a dos (13) F. A. de Varnhagen. Opera citata. Vol, II. Pag 988. moleques pequeninos de Angola; a do Catupê, e por fim 66 MUCIO DA PAIXÃO.
Mucio da Paixão, René de Castro, 1936
8
Revista C.B.M.
No Rio de Janeiro, por ocasião destas mesmas comemorações, fi- zeram-se também diversas representações, acompanhadas de várias danças, tais como: a das Taieras, a dos Negrinhos, pequenos, a dos Moleques de Angola, a de Catupê ...
参照
« EDUCALINGO. Catupê [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/catupe-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA