アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"catuqui"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCATUQUIの発音

ca · tu · qui play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATUQUIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CATUQUIと韻を踏むポルトガル語の単語


juqui
ju·qui
muruqui
mu·ru·qui
samauqui
sa·mau·qui
truqui
tru·qui
ucuqui
u·cu·qui
uqui
u·qui

CATUQUIのように始まるポルトガル語の単語

catucar
catucão
catueiro
catuíba
catu
Catulo
catulótico
catunduva
catu
catu
catuquim
catuquina
catuquinaru
catuquinas
catuquira
catur
catureiro
caturna
caturno
caturra

CATUQUIのように終わるポルトガル語の単語

aqui
arqui
caqui
croqui
qui
daqui
esqui
maqui
moqui
muriqui
paqui
pequi
piqui
qui
quiqui
sambaqui
sesqui
tambaqui
taqui
tiqui

ポルトガル語の同義語辞典にあるcatuquiの類義語と反意語

同義語

«catuqui»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CATUQUIの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語catuquiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcatuquiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«catuqui»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

catuqui
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Catuqui
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Catuqui
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

catuqui
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

catuqui
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

catuqui
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

catuqui
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

catuqui
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

catuqui
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

catuqui
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

catuqui
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

catuqui
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

catuqui
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

catuqui
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

catuqui
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

catuqui
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

catuqui
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

catuqui
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

catuqui
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

catuqui
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

catuqui
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

catuqui
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

catuqui
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

catuqui
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

catuqui
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

catuqui
5百万人のスピーカー

catuquiの使用傾向

傾向

用語«CATUQUI»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«catuqui»の使用頻度を示しています。
catuquiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«catuqui»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、catuquiに関するニュースでの使用例

例え

«CATUQUI»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcatuquiの使いかたを見つけましょう。catuquiに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Desafiando o rio-mar: descendo o Solimões
Também conhecidos como meruí, meruim, maringuim, marigui, muruim, mosquito-do-mangue, mosquito-palha, mosquito-pólvora, catuqui, catuquim ou bembé. Pium (simuliídeos) – famosos pelas fêmeas hematófagas, medem entre 2 e 6mm ...
Hiram Reis e Silva, 2010
2
Pemongon Patá: território Macuxi, rotas de conflito
... nas proximidades da Cachoeira das Caveiras, a montante, próximo à aldeia Macuxi Uiramutã; nas imediações da desembocadura do Igarapé Catuqui, pelo menos três, pertencentes a José Raimundo; nas proximidades dos igarapés Arara ...
Paulo Santilli, 2000
3
A Portuguese-English Dictionary
a certain dance; a certain game of chance. catuqui [i], catuquim (m.) a gnat or midge. caturra (m.,f.) a disputatious, pigheaded person who clings to out-moded ideas; fossil, old fogy; the castor-oil plant ( = CARRAPATEIRA-BRANCA); a certain ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Tropical Fish Hobbyist
Conversation was varied, with science, politics, fishes, medicine, and business all receiving their share of time. Captain Da Silva commented at one point that, " the bugs (catuqui) are defending the Amazon from the people and the politicians.
5
Chuva Branca
Piorou foi dagora em diante, as mãos a bem dizer perdidas. Havia de aparecer dessas mazelas brabas, esburacando rente aos dedos, escorrendo salmoura. Serviço de catuqui, sentou a. ferrada dá de aparecer dessa qualidade de ferida,  ...
Paulo Jacob, 1981
6
Elucidário do "Inferno verde" de Alberto Rangel
... catuqui — espécie de maruim ou mosquito pólvora. Como diz o nome vulgar, parecem grãos de pólvora, tanto pela dór da picada como pela cor e pelo tamanho que varia de 1 milímetro, a pouco mais de 2 milímetros. As fêmeas Rcgatõcs ...
L. G. de Simas, 1908
7
O mundo dos artrópodes
97 Carrapatos — 87, 90 e 91 Catanhão -tesoura 164 Catuqui 100 Cavalo -do - cão 78 Caxangá 172 Caza -P(Ulga 65 Centopeia — 186 e 187 Chama-mará 164 Chora-maré 165 Cigarra 142 Come-aranha 78 Conchas-marrecas 11 Coriza 65  ...
Eurico Santos, 1982
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Catumbi, s. m. Catanduva, s. j. catupé, s. m. catuqui, s. m.: catu- quim. catuquina, adj. 2 gên. e s. 2 gên. catuquinaru, adj. 2 gên. e s. 2 gên. caturra, s. 2 gên. e s.j. caturrada, 5. /. caturrar, V. caturreira, s. j. caturrice, 8. J. caturrismo, s. m. caturrita,  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Cf catulo. catulotico, adj. catumbi, s. m. catunduva, s. f. catuqui, s. m.: catuouim. catuquina, s. m. caturra, s. 2 gen. caturrada, s. f . caturrar, v. caturreira, s. f. caturrice, s. f. caturrismo, s. m. caturrita, s. m. catuzado, adj. caua, s. m. cauaba, s. f. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
10
A Comissão Rondon e o Museu nacional: (conferências ...
Alófilho Tupi Tocana Tupi Aruáque Horda Crichaná- Caraíba Grupo Uapixana Aruáque Tocana Aruáque Aruáque-Catuqui- nas Tocana Caraíba Aruáque Aruáque-S. P. I. (*) Hostis Tocana — Grupo ( 'obéua Aruáque Alófilo Grupo Cituqtiina ...
Alípio de Miranda Ribeiro, 1945

参照
« EDUCALINGO. Catuqui [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/catuqui>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z