アプリをダウンロードする
educalingo
caulinar

"caulinar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCAULINARの発音

cau · li · nar


CAULINARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CAULINARと韻を踏むポルトガル語の単語

abolinar · alcalinar · bolinar · declinar · desbolinar · desinclinar · disciplinar · espolinar · inclinar · indisciplinar · interdisciplinar · malinar · molinar · multidisciplinar · neblinar · pluridisciplinar · polinar · reclinar · salinar · trampolinar

CAULINARのように始まるポルトガル語の単語

caule · cauleoso · caulescente · caulescência · caulificação · caulificar · caulifloro · caulim · caulinita · caulinite · caulinização · caulinizar · caulino · caulícola · caulículo · caulífero · caulínia · caulocarpo · caulocárpico · caulogastro

CAULINARのように終わるポルトガル語の単語

abambolinar · abandolinar · anilinar · assinar · combinar · desmielinar · determinar · dinar · eliminar · imaginar · inquilinar · laminar · liminar · minar · opinar · preliminar · refinar · sinar · terminar · tolinar

ポルトガル語の同義語辞典にあるcaulinarの類義語と反意語

同義語

«caulinar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAULINARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caulinarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcaulinarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«caulinar»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Caulinar
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Caulinar
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

तना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

جذع
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

стебель
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

caulinar
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ডাঁটা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tige
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

stem
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Stamm
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

줄기
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

gagang
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thân cây
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தண்டு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

स्टेम
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kök
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

gambo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

trzon
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

стебло
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tijă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

στέλεχος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

stam
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

stammen
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

stammen
5百万人のスピーカー

caulinarの使用傾向

傾向

用語«CAULINAR»の使用傾向

caulinarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caulinar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、caulinarに関するニュースでの使用例

例え

«CAULINAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcaulinarの使いかたを見つけましょう。caulinarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anatomia Vegetal: Uma Abordagem Aplicada
A secção longitudinal do ápice caulinar do Coleus serve como boa introdução `a estrutura do ápice caulinar. Esta secção e as imagens detalhadas associadas a ela servem para ilustrar, por um lado, a relativa simplicidade, e, por outro, ...
David F. Cutler | Ted Botha | Dennis Wm. Stevenson, 2011
2
Glossário ilustrado de botânica
O bulbo se caracteriza por apresentar o eixo caulinar extremamente reduzido e todas as reservas \. nutritivas localizadas nos catáfilos. Há dois tipos de bulbos: lo escamoso e tunicado. Há autores que admitem ser o cormo um tipo de bulbo,  ...
Mário Guimarães Ferri, Nanuza Luiza de Menezes, 1981
3
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
Esta primeira gema apical é denominada de plúmula e sua parte caulinar, de epicótilo. Esses dois termos podem ser usados como sinónimos para designar todo o primórdio caulinar presente no embrião. O hipocótilo, morfologicamente, é a ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
4
Fisiología vegetal
El meristemo apical caulinar es una estructura muy dinámica El meristemo apical caulinar vegetativo genera el tallo y los órganos laterales unidos al tallo (hojas y yemas laterales). El meristemo apical caulinar o del brote típicamente suele ...
Lincoln Taiz, Eduardo Zeiger, 2006
5
Biotecnologia Vegetal da Clonagem de Plantas à Transformação ...
Meristema apical do caule O caule é um órgão complexo que compreende um eixo caulinar propriamente dito e as folhas (Fig. 18). Estas são expansões laterais de crescimento limitado e simetria dorsi-ventral. As zonas de inserção das ...
Jorge M. Canhoto, 2010
6
Peach Palm, Bactris Gasipaes Kunth
The caulinar heart commands a much lower price, and is presented in different sizes and shapes, but provides the industry with larger earnings because it comes with the free material they receive from the farmers. In Brazil, there is a demand ...
Jorge Mora Urpí, John C. Weber, Charles R. Clement, 1997
7
Efeitos da luz, fitormônios e alguns nutrientes sobre o ...
(continuação) um aumento significativo da relação citocinina/AIA.
Rogério Mamoru Suzuki, 2005
8
Revista árvore
Palavras-chave: Anacardiaceae, Spondias dulcis, anatomia caulinar, duetos secretores, idioblastos secretores e histoquímica. ANATOMY AND HISTOCHEMISTRY OF STEM SECRETORY STRUCTURES OF Spondias dulcis Forst.
9
Transpiração em plantas de laranja e manga utilizando sonda ...
Transpiração em manga (mangifera indica L.) pelo método Granier; Gradientes térmicos naturais e área condutora de seiva na estimativa da transpiração pelo método Granier; Método do balanço de calor caulinar para estimativa de ...
Maurício Antônio Coelho Filho Vellame, 2007
10
Revista brasileira de botânica: Brazilian journal of botany
As cinco espécies possuem laticíferos primários, no caule e na folha (figuras 1 - 32), e laticíferos secundários no tecido vascular caulinar (figuras 33-36). Ontogênese e estrutura - O laticífero diferencia-se precocemente na ontogênese dos ...

用語«CAULINAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaulinarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Las plantas tienen un "reloj maestro"
La yema a partir de la que crece el tallo principal de la planta modelo Arabidopsis thaliana, conocido como ápice caulinar, funciona como un director de ... «La Razon, 10月 15»
2
El reloj circadiano de las plantas tiene una estructura similar a la de …
Un estudio internacional liderado por el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) ha descubierto que el ápice caulinar, la yema a partir de la que ... «Tendencias 21, 9月 15»
3
Poda de árboles: aconsejan pedirla al personal municipal
... es cuando el árbol ha volteado todas las hojas porque la savia que estaba contenida en ellas vuelve al sistema caulinar ( tronco, ramas) y queda alojada allí, ... «Diario El Argentino, 3月 15»
4
Buscan crear la federación de artesanos del Quindío
El presidente también se refirió al trabajo que lidera el gremio para que la hoja caulinar de la guadua se constituya en el material que identifique al Quindío. «La Cronica del Quindio, 3月 15»
5
Artesanos se destacan en encuentro de emprendedores del Sena
... de generación en generación, gracias al cual, puede transformar la hoja caulinar de la guadua -bagazo-, en una colorida mariposa o en una singular libélula. «La Cronica del Quindio, 11月 14»
6
Incêndio em reserva ambiental afeta mais de dez pesquisas da UFU
Ela está queimada, mas o sistema radicular dela está preservado e o sistema caulinar sofreu danos na parte externa. A parte interna do caule está viva e ela ... «Globo.com, 10月 14»
7
90% se ha reducido la producción de artesanía en el departamento
“Además se realizará el lanzamiento oficial de Eccoart, una empresa que aprovecha la hoja caulinar de la guadua en la fabricación de pulseras, aretes, anillos, ... «La Cronica del Quindio, 10月 12»
8
La artesanía se adelantó a la navidad
La oferta exhibida presenta artículos en materiales y como fibras naturales, totumo, guadua, madera, molas, cuero, cáscara de naranja, guasca, hoja caulinar, ... «La Cronica del Quindio, 11月 10»
9
Clonación de chontaduro permite multiplicar producción de palmitos …
Los investigadores retiran cerca de un centímetro de ápice caulinar de cada una de las matrices enviadas a cada dos meses por la empresa que los cultiva y lo ... «Pueblo en linea, 7月 10»
10
Hojas de la guadua se transforman en piezas artesanales
Con la hoja denominada caulinar, que por su dureza es conocida como 'cuero vegetal', la madre de tres hijos y diseñadora arquitectónica elabora relojes, ... «El Tiempo, 3月 09»
参照
« EDUCALINGO. Caulinar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/caulinar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA