アプリをダウンロードする
educalingo
cecidomia

"cecidomia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCECIDOMIAの発音

ce · ci · do · mi · a


CECIDOMIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CECIDOMIAと韻を踏むポルトガル語の単語

agronomia · anatomia · anomia · astronomia · autonomia · biblioteconomia · dicotomia · dolomia · economia · ergonomia · eunomia · fisionomia · gastronomia · isonomia · macrostomia · mastectomia · microeconomia · mordomia · sodomia · vasectomia

CECIDOMIAのように始まるポルトガル語の単語

cecal · ceceadura · cecear · cecectomia · ceceio · ceceoso · cecé · cecém · cecidiófito · cecidologia · cecidomiídeo · cecidógeno · cecídeo · cecídia · cecídio · Cecília · ceco · cecopexia · cecoplicação · cecoptose

CECIDOMIAのように終わるポルトガル語の単語

alomia · antinomia · colecistectomia · colostomia · episiotomia · gastrectomia · gomia · histerectomia · laparotomia · lobotomia · macroeconomia · microstomia · osteotomia · policromia · quadricromia · taxonomia · traqueostomia · tricromia · trissomia · xerostomia

ポルトガル語の同義語辞典にあるcecidomiaの類義語と反意語

同義語

«cecidomia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CECIDOMIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cecidomiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcecidomiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cecidomia»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cecidomia
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cecidomía
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cecidomy
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cecidomia
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cecidomia
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cecidomia
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

cecidomia
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cecidomia
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cecidomia
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cecidomia
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cecidomia
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cecidomia
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cecidomia
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cecidomia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cecidomia
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cecidomia
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cecidomia
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cecidomia
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cecidomia
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cecidomia
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cecidomia
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cecidomia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cecidomia
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cecidomia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cecidomia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cecidomia
5百万人のスピーカー

cecidomiaの使用傾向

傾向

用語«CECIDOMIA»の使用傾向

cecidomiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cecidomia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cecidomiaに関するニュースでの使用例

例え

«CECIDOMIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcecidomiaの使いかたを見つけましょう。cecidomiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Brotéria
Até agora, são insignificantes os resultados obtidos na luta contra a mosca da beterraba, a cecidomia da couvc-ílor, a mosca da fruta c tantos outros insectos. Partindo da idéa que os insectos possuem um olfato muito desenvolvido, pensou  ...
2
Sulla Origine Delle Specie:
L'idea della sostanziale identità dellametagenesi colla comune metamorfosi trovò recentemente unvalido appoggionella scoperta delWagner, secondocuila larva di una cecidomia, ossia diun moscherino, genera in via organicaaltre larve,  ...
Carlo Darwin, 101
3
A Vinha portugueza
admitir que é enorme a eficacia pratica d'este endofago para reduzir os prejuizos causados pela Cecidomia, conforme as conclusões a que o autor chegou no seu relatorio em que considera este imenoptero o mais activo e util destruidor da ...
4
Notizie sopra due specie d'insetti nocivi agli alberi una ...
sviluppate non poterono essere ferite così facilmente , e le uova e le giovani larve della Cecidomia o non si schiusero. o le larve morirono nell'infanzia (I). Avendo io preso a parlare sulle galle faccio noto che esistono altri piccolissimi insetti ...
Carlo Alberto Passerini, 1849
5
The farmer's guide to scientific and practical agriculture: ...
Above nil of the insects wnich have been noted for their ravages upon 'he wheat crop, the Hessian fly (Cecidomia destructor) stands pre-eminent in this country. It belongs to the same genus as the Bri'ish wheat fly, or wheat midge (Cecidomia ...
Henry Stephens, John Pitkin Norton, 1851
6
American Husbandry: Being a Series of Essays on Agriculture. ...
... wherever they have appeared by their frightful ravages, viz., the Hessian-fly, the Tipuli tritici of Linn, and Mitchell ; the Cecidomia or Ceci- domyia destructor of Kirby and Swainson ; and the wheat-fly, the Cecidomia tritici of the later writers.
Willis Gaylord, Luther Tucker, 1840
7
Catholic World
The platygastrum, a little four-winged black fly, introduces its eggs beside those of the cecidomia (whose presence it recognizes by unerring instinct) by means of its auger ending in a spear-head. As soon as the larvae of the cecidomia begin ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
Estudo das enfermidades vegetais em que há formação de tecidos novos sob a acção de parasitas, íj CECIDOMIA, s. /.Galha, doença produzida rãs plantas pela picada da ce- cidomiia. PATOL. BOT. O insecto Cecidomyia oenophila provoca ...
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. ciciar. cê-cedilha, s. m. ceceio, s. m. cecém, s. f. ceceoso (ô), adj.: que ceceia. /Cf. cicioso. cecidia, s. f. cecidologia, s. f. cecidólogo, j. m. cecidomia, s. f.: doença ./Cf . cecidomia. cecidômia, s. /. : inseto./Cf. cecidomia. cecilia, s. f./Cf. Sicilia, ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CECIDOMIA, s. f. Moléstia provocada nos vegetais, por insetos da família dos Cecido- miídeos. ENCICL. A cecidomia é doença provocada por agente parasita, que ocasiona, no tecido vegetal do caule ou da folha, a formação de cecídia ou ...

用語«CECIDOMIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcecidomiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il 2014 “Maceratese” dall'A alla Z Fatti e personaggi di un anno che …
La causa della “débacle”, oltre che nelle piogge estive, sta nella presenza diffusa della cosiddetta “mosca olearea” e di un altro insetto, la “cecidomia”. «Cronache Maceratesi, 12月 14»
2
Andria: Bruciatura sfalci e potature vegetali, arriva l'ordinanza …
... anche al fine di evitare alcune delle malattie più note carico di alcune piante: per esempio per l'olivo la zeuzera pyrina, la cecidomia, la xylella fastidiosa etc. e ... «AndriaLive.it, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Cecidomia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cecidomia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA