アプリをダウンロードする
educalingo
centáurico

"centáurico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCENTÁURICOの発音

cen · táu · ri · co


CENTÁURICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CENTÁURICOと韻を踏むポルトガル語の単語

Eurico · Frederico · acisturonêurico · agastronêurico · eléctrico · elétrico · histórico · jerico · láurico · lírico · métrico · numérico · nêurico · periférico · plêurico · psiquiátrico · rico · sinistráurico · teórico · áurico

CENTÁURICOのように始まるポルトガル語の単語

centafolho · centanário · centauro · centavo · centáurea · centáureo · centão · centeal · centeeira · centeeiro · centeia · centeio · centelha · centelhador · centelhamento · centelhante · centelhar · centena · centenar · centenarista

CENTÁURICOのように終わるポルトガル語の単語

Américo · Odorico · Teodorico · alegórico · assimétrico · biométrico · cítrico · esotérico · fabrico · genérico · gerico · ibérico · maçarico · nítrico · pediátrico · pictórico · retórico · simétrico · trico · volumétrico

ポルトガル語の同義語辞典にあるcentáuricoの類義語と反意語

同義語

«centáurico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CENTÁURICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語centáuricoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcentáuricoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«centáurico»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

centauric
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Centaurico
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Centauric
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

centauric
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

centauric
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

centauric
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

centáurico
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

centauric
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

centaurique
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

centauric
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

zentaurischen
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

centauric
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

centauric
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

centauric
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

centauric
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

centauric
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

centauric
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

centauric
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

centaurica
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

centauric
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

centauric
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

centauric
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

centauric
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

centauric
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

centauric
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

centauric
5百万人のスピーカー

centáuricoの使用傾向

傾向

用語«CENTÁURICO»の使用傾向

centáuricoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«centáurico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、centáuricoに関するニュースでの使用例

例え

«CENTÁURICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcentáuricoの使いかたを見つけましょう。centáuricoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Olho Do Espirito, O
elevado ou integrado (esses dois estágios correspondem ao primeiro e último centáurico) . Estudos semelhantes mostraram que menos de 4% atinge o estágio 6 de Kohlberg; Fowler descobriu que menos de 1% atingia seu estágio mais ...
Ken Wilber
2
Psicologia Integral
Como temos visto, uma pessoa no nível arcaico, mágico, mítico, racional ou centáurico pode ter experiências de pico em qualquer um dos estados superiores (psíquico, sutil, causal e não- dual) . Em alguns casos, essas experiências são tão ...
Ken Wilber, 2007
3
Um Deus Social
estruturas profundas fundamentais dos estágios mais elevados ( centáurico, sutil -inferior, sutil-superior, causal- -inferior, causal-superior e final). Daniel Brown 20 apresentou uma interpretação hermenêutica de uma concepção de estágio ...
Ken Wilber, 1987
4
Assim Falou Nietzsche Iii
Este parto centáurico, além disso, pertence a uma descontínua linhagem da bondade animal. Digo descontínua porque humanos-animais, forças centáuricas , sustentam sua animalidade como bondade não-generalizável, como o poder que ...
CHARLES FEITOSA
5
El Proyecto Atman: una visión transpersonal del desarrollo ...
El terapeuta pone en marcha el lenguaje del self superior del cliente y lo activa hasta que el cliente logre reactivarlo por sí mismo. El terapeuta simplemente asiste a la emergencia (a través del recuerdo) del nivel centáurico desde el sustrato ...
Ken Wilber, 2002
6
El Hilo de Ariadna
... caso inevitable, dado que la perspectiva—base en la que se sustentaban las culturas orientales entonces era la mítica, no habiendo todavía alcanzado en conjunto lo racional y mucho menos algo que se parezca a lo centáurico-integral .
Miguel Rodríguez De Peñaranda, 2012
7
Canto Do Pobo Disperso
cunha pinga de aurora nas meniñas,[10] o seu trote centáurico frearon.[11] Fogo de lumes místicos, no milagreiro niñadoiro acesos das cinzas navegantes, e berce decamiños enlousados coa estelar soleiradasgalaxias por onde afe ...
Valentín Paz-Andrade, 2012
8
Psicología integral
En este sentido, estoy de acuerdo con los existencialistas en que no hay nada atemporal o eterno en el self centáurico y aceptar este hecho forma parte de la misma definición de autenticidad. Pero decir que ahí termina el posible desarrollo ...
Ken Wilber, 1994
9
El espectro de la conciencia
De ese modo el concienciamiento organísmico se transforma en concienciamiento centáurico. Pero, por término medio, incluso este concienciamiento centáurico, esta presión total de la existencia en el presente que transcurre, acaba por ...
Ken Wilber, 1990
10
Transgressão e modernidade
Acompanhando esse movimento, numa de suas crónicas de futebol, o teatrólogo Nelson Rodrigues toca nessa problemática quando aponta, no brasileiro, um caráter dual ou centáurico, que o torna "um fauno de tapete": "O próprio O Globo  ...
Rául Antelo, 2001
参照
« EDUCALINGO. Centáurico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/centaurico>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA