アプリをダウンロードする
educalingo
centuriado

"centuriado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCENTURIADOの発音

cen · tu · ri · a · do


CENTURIADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CENTURIADOと韻を踏むポルトガル語の単語

apropriado · assalariado · avariado · comissariado · contrariado · criado · empresariado · expatriado · feriado · inapropriado · inventariado · malcriado · notariado · proletariado · repatriado · resfriado · secretariado · seriado · variado · voluntariado

CENTURIADOのように始まるポルトガル語の単語

centróide · centrólofo · centrópode · centrômero · centruro · centuncular · centunvirado · centunviral · centunvirato · centuplicadamente · centuplicado · centuplicar · centurial · centuriato · centurião · centurionado · centurionato · centúnculo · centúria · centúrio

CENTURIADOのように終わるポルトガル語の単語

alforriado · angariado · arriado · cariado · chirriado · desapropriado · desbriado · desmemoriado · esfriado · estriado · historiado · incriado · injuriado · iriado · operariado · proprietariado · recriado · recém-criado · salariado · subsecretariado

ポルトガル語の同義語辞典にあるcenturiadoの類義語と反意語

同義語

«centuriado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CENTURIADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語centuriadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcenturiadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«centuriado»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

centuriado
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Centuriado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Centuried
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

centuriado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

centuriado
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

centuriado
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

centuriado
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

centuriado
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

centuriado
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

centuriado
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

centuriado
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

centuriado
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

centuriado
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

centuriado
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

centuriado
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

centuriado
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सेंचुरिड
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

centuriado
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

centuriado
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

centuriado
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

centuriado
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

centuriado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

centuriado
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

centuriado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

centuriado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

centuriado
5百万人のスピーカー

centuriadoの使用傾向

傾向

用語«CENTURIADO»の使用傾向

centuriadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«centuriado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、centuriadoに関するニュースでの使用例

例え

«CENTURIADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcenturiadoの使いかたを見つけましょう。centuriadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A xestión da auga na paisaxe romana do occidente peninsular.
Utiliza-se o termo pertica para expressar o território centuriado de uma colónia ou, mesmo, o território da colónia149. As comunidades governavam-se a partir de um lugar central urbano mas possuíam assentamentos secundários ...
Soares Fortes, Mário Luís
2
compendio historico de derecho romano
revisión del propio entramado centuriado; la censura popular de Appio acometió una reforma destinada a desempeñar en adelante un papel efectivo de la mayor trascendencia en el contexto de los comicios: el dinero substituye a las ...
3
Historia de Roma
... desde finales del siglo IV, el orden centuriado ser- viano constaba de 193 centurias: 175 de infantes, agmpadas en cinco clases censitarias, y dieciocho centurias de caballeros (equites) A la primera clase, correspondían ochenta centurias; ...
José Manuel Roldán Hervás, 1995
4
Las reformas políticas del censor Apio Claudio Ciego
Así. la inclusión de los plebeyos en el nuevo ordenamiento centuriado viene apoyada no sólo por las fuentes, sino también por la propia lógica de la evolución de las instituciones y de la historia misma: no sólo los patricios, sino también los ...
Alicia Valmaña Ochaíta, 1995
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CENTURIADO, s. m. V. Centurionoío. CENTURIAL, adj. — Lat. centurialis. De, ou relativo a, centúria ou a centurião. CENTURIÃO, s. m. — Lat. centúria — Ant. Soldado romano, chefe de uma centúria; oficial de milícia que comandava cem ...
6
Paisajes agrarios y cambio social en Andalucía oriental ...
Es por tanto incorrecto asociar el paisaje centuriado con un reparto equitativo y racional de la tierra, sobre la base del pequeño propietario campesino libre y autosuficiente. Tal imagen se contrapone quizá al paisaje irregular propio de un  ...
Victorino Mayoral Herrera, 2004
7
História
Contudo, a região de Carmona, particularmente importante pela coexistência de dois sistemas de produção na época romana, oleicultor ao norte do Alco- res e cerealífero e centuriado na Vega (27:606-609), não foi prospectada em seus ...
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. céntuplo, num. e s. m. centuria, s. f. centuriado, j. от. centurial, adj. 2 gên. centuriâo, s. m. centuriato, s. m. centurio. j. m. centurionado, j. m. centuriônico, adj. centuripino, adj. e s. m. cenuro, s. m. cenurose, s. f. céomo, í. m. ceotar, v. cepa ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. cêntuplo, num. e ». m. centúria, 8. j. centuriado, s. m. centurial, adj. 2 gên. ccnturião, s. m. ccnturiatOy s. m. ccntúrio, s. m. centurionado, s. m. ccnturionato, 8 . m. centuriônico, adj. centuripino, adj. e s. m. cerni ro, s. m. ccnurose, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Conimbriga
O território da civitas de Pax Iulia foi centuriado e cada centúria correspondeu a 50 hectares (MANTAS, 1996). A malha quadrangular a traço fino da nossa carta representa centúrias dessa grandeza, com a orientação proposta por Vasco ...
参照
« EDUCALINGO. Centuriado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/centuriado>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA