アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cerífero"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCERÍFEROの発音

ce · rí · fe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CERÍFEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CERÍFEROと韻を踏むポルトガル語の単語


aquífero
a·quí·fe·ro
aurífero
au·rí·fe·ro
calcífero
cal·cí·fe·ro
carbonífero
car·bo·ní·fe·ro
cuprífero
cu·prí·fe·ro
estolonífero
es·to·lo·ní·fe·ro
ferrífero
fer·rí·fe·ro
florífero
flo·rí·fe·ro
frigorífero
fri·go·rí·fe·ro
frutífero
fru·tí·fe·ro
gasífero
ga·sí·fe·ro
granífero
gra·ní·fe·ro
infrutífero
in·fru·tí·fe·ro
mamífero
ma·mí·fe·ro
mortífero
mor·tí·fe·ro
petrolífero
pe·tro·lí·fe·ro
plumífero
plu·mí·fe·ro
prolífero
pro·lí·fe·ro
sonífero
so·ní·fe·ro
soporífero
so·po·rí·fe·ro

CERÍFEROのように始まるポルトガル語の単語

cerimónia
cerimônia
cerina
ceringonhar
cerino
cerinto
ceriosa
cerirrostro
cerita
ceriterapia
cerífico
cerna
cernada
cernambi
cernar
cerne
cerneia
cerneira
cerneiro
cernelha

CERÍFEROのように終わるポルトガル語の単語

antracífero
argentífero
bífero
calorífero
conífero
diamantífero
fossilífero
gutífero
lanífero
lucífero
odorífero
pestífero
plumbífero
rangífero
rotífero
sacarífero
salutífero
seminífero
umbelífero
uranífero

ポルトガル語の同義語辞典にあるceríferoの類義語と反意語

同義語

«cerífero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CERÍFEROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ceríferoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのceríferoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cerífero»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cerífero
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cerífero
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ceriferous
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cerífero
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cerífero
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cerífero
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cerífero
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cerífero
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cerífero
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cerífero
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cerífero
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cerífero
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cerífero
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cerífero
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cerífero
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cerífero
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cerífero
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cerífero
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cerífero
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cerífero
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cerífero
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cerífero
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cerífero
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cerífero
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cerífero
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cerífero
5百万人のスピーカー

ceríferoの使用傾向

傾向

用語«CERÍFERO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«cerífero»の使用頻度を示しています。
ceríferoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cerífero»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ceríferoに関するニュースでの使用例

例え

«CERÍFERO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からceríferoの使いかたを見つけましょう。ceríferoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Evolução das normas operacionais
DECRETOS DOS PREÇOS MINIMOS BÁSICOS EVOLUÇÃO DOS PREÇOS MINIMOS BÁSICOS (Cr$) (1 ) Os Preços Mínimos básicos para o Pó Cerífero Tipo A ou Pó de Olho e para o Tipo B ou Pó de Palha, foram estabelecidos, ...
Mauro Vaz de Mello, 1980
2
Relatório anual da CFP
A inclusão do pó cerífero na pauta da PGPM a partir da safra 75/76, aliada a sistemáticas campanhas de divulgação, ao aperfeiçoamento do instrumental normativo e as melhorias da infra-estrutura de apoio operacional (armazenagem e ...
Brazil. Comissão de Financiamento da Produção, 1978
3
Anais da Câmara dos Deputados
INTERNA: 1 — Fixação, pela Comissão de Financiamento da Produção, de preços mínimos para o pó cerífero e para a cêra dè carnaúba obtidos na fase de industrialização primária, com aquisição dêsses produtos por aquêle órgão, toda  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1971
4
Subsídios para a fixação dos preços mínimos
Em parte, a evolução da posição dos produtores é explicada pela inclusão do pó cerífero na pauta de preços mínimos em 1975/76. Contudo, nem todos os produtores foram levados a substituir a entrega da cera pelo pó, em virtude da atual ...
5
Analise e propostas de acao do IICA no Brasil 1994-1998
A PGPM cobre a maior parte dos grãos (cereais e oleaginosas) de consumo interno e de exportação e também inclui produtos como gado de corte, aves, algodão, frutas, hortaliças, seda e o p6 cerífero de carnaúba. Os principais problemas ...
Analise e propostas de acao do IICA no Brasil
6
Pioneiros e empreendedores: a saga do desenvolvimento no Brasil
O pó cerífero, retirado das folhas, está presente em uma película protetora existente em suas superfícies, protegendo a planta da transpiração excessiva, e geralmente é extraído por processos manuais bastante rudimentares. As folhas ...
Jacques Marcovitch, 2007
7
Brasil Agenda Estrategica para o Setor Agropecuario
A PGPM cobre a maior parte dos grãos (cereais e oleaginosas) de consumo interno e de exportação e também inclui produtos tais como gado de corte, aves, algodão, frutas, hortaliças, seda e o pó cerífero da carnaúba. A PGPM tem como  ...
8
Novo dicionário da língua portuguesa
... *Cerífero*, adj.Queproduz cera. (Dolat.cera+ ferre) * *Cerífico*, adj.Que produz cera. (Do lat. cera+facere) * *Cerilhoto*, (lhô)m. Prov. minh. Deminuta porção de excrementos sólidos humanos, recentemente expellidos. (Colhido ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Agricultura: perspectivas
É interessante observar que o amparo ao pó cerífero (produto obtido da bateção das palhas secas e que é transformado na cera através de fusão) e da cera tipo cinco pela PPM foi benéfico, no que se refere ao incremento da participação do ...
10
Produtos regionais: preços mínimos, 1995/96
Quadro 2 Produção de Cera de Carnaúba e de Pó Cerífero Fonte: FIBGE Elaboração: CONAB (*) Estimativa 1 - IMPORTÂNCIA DO PRODUTO A juta e a malva. Quadro 3 CERA DE CARNAÚBA QUADRO DE SUPRIMENTO (Emt) Elaboração: ...
‎1996

用語«CERÍFERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からceríferoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PGPMBio tem novos preços mínimos
Houve reajuste nos preços do quilo do açaí (R$ 1,18), carnaúba cera (R$ 12,36) e pó cerífero (R$ 7,56), pequi do NE e NO (R$ 0,46) e umbu (R$ 0,56), todos ... «Portal Nacional de Seguros, 7月 15»
2
PEVS 2013: silvicultura e extrativismo produzem R$ 18,7 bilhões
cerífero de carnaúba - Com 9,3% de alta na produção de 2013, o Ceará, mesmo com a forte estiagem em alguns municípios, compensou a queda ocorrida ... «topnews, 12月 14»
3
Agricultores extrativistas terão apoio para a comercialização
... de Preços Mínimos (PGPM): açaí, babaçu, baru, borracha natural, castanha do Brasil, cera de carnaúba, mangaba, pequi, piaçava, pó cerífero e umbu. «Portal Brasil, 6月 14»
4
¿Cuáles son los insectos más consumidos en el mundo?
6. Saltamontes y langostas. Aunque algunos ceríferos son grandes plagas para la agricultura, un 13% de la población los incluye a su dieta diaria. «universia.net.co, 5月 13»
5
PGPAF: 17 produtos com bônus em outubro
... borracha natural (extrativista), cará (inhame), cebola, feijão, leite, mangaba (fruto), pequi (fruto), piaçava (fibra), pó cerífero de carnaúba (tipo B), sisal, sorgo, ... «Globo Rural, 10月 11»
6
Culturas da agricultura familiar têm bônus em março
... inhame, juta, leite, maçã, malva, mamona em baga, mangaba (fruto), milho, pequi (fruto), piaçava (fibra), pimenta do reino, carnaúba, pó cerífero de carnaúba, ... «Globo Rural, 3月 11»
7
Brasil: Produção de madeira cresce mais do que a área de floresta …
A produção de pó cerífero de carnaúba em 2009 somou 18.300 toneladas, 168 toneladas a menos que a do ano anterior (18.468 toneladas). O maior produtor ... «Pravda.Ru, 12月 10»
8
Exploração de recursos vegetais nativos cresce em 2009, diz IBGE
O restante refere-se à extração de coquilhos de açaí, amêndoas de babaçu, fibras de piaçava, erva-mate nativa, pó cerífero de carnaúba e castanha-do-pará ... «G1.com.br, 11月 10»
9
Conab divulga preços mínimos para subsidiar produtos de origem …
Os produtos beneficiados são açaí, babaçu, baru, borracha natural, castanha do Brasil, cera de carnaúba, mangaba, pequi, piaçava, pó cerífero e umbú. «Globo Rural, 11月 10»
10
Una mirada a la provincia. La Hermandad de la Mortaja de Écija
Forman igualmente parte del desfile procesional un muñidor con dos servidores de librea ante la Cruz de Guía; un cuerpo de acólitos ceríferos, que rememoran ... «Arte Sacro, 2月 10»

参照
« EDUCALINGO. Cerífero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cerifero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z