アプリをダウンロードする
educalingo
champanhada

"champanhada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCHAMPANHADAの発音

cham · pa · nha · da


CHAMPANHADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CHAMPANHADAと韻を踏むポルトガル語の単語

arreganhada · caminhada · canhada · carapinhada · castanhada · concunhada · coronhada · cozinhada · cunhada · farinhada · gadanhada · galinhada · linhada · ninhada · passarinhada · patranhada · punhada · sardinhada · unhada · vizinhada

CHAMPANHADAのように始まるポルトガル語の単語

champa · champaca · champada · champana · champanha · champanhe · champanhização · champanhizar · champanhota · champar · champão · champignon · champil · champilha · champinhom · champló · champor · champorreado · champorrear · champorreirão

CHAMPANHADAのように終わるポルトガル語の単語

Mealhada · afilhada · campainhada · cavalhada · chapinhada · cuspinhada · encruzilhada · fachada · fechada · focinhada · gatanhada · malhada · marinhada · molhada · olhada · planchada · rebanhada · remoinhada · riscanhada · tanhada

ポルトガル語の同義語辞典にあるchampanhadaの類義語と反意語

同義語

«champanhada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHAMPANHADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語champanhadaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのchampanhadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«champanhada»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

champanhada
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Champaña
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Champagne
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

champanhada
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

champanhada
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

champanhada
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

champanhada
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

champanhada
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

champanhada
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

champanhada
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

champanhada
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

champanhada
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

champanhada
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

champanhada
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

champanhada
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

champanhada
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

champanhada
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

champanhada
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

champanhada
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

champanhada
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

champanhada
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

champanhada
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Σαμπάνια
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

champanhada
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

champanhada
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

champanhada
5百万人のスピーカー

champanhadaの使用傾向

傾向

用語«CHAMPANHADA»の使用傾向

champanhadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«champanhada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、champanhadaに関するニュースでの使用例

例え

«CHAMPANHADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からchampanhadaの使いかたを見つけましょう。champanhadaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Beira-mar
Foi-se a grandeza da champanhada e voltou a correr cerveja. O Isador muito bêbado cantava baixinho para seu próprio deleite. Comprei um penico pro José meu mano. Ficou pequeno, pois houve engano, eu não sabia que o tal de mano  ...
Pedro Nava, 2003
2
Cousas idas e vividas: Lembranças intimas e da carreira ...
Ali houve discurseira grossa e champanhada de estilo. Somente horas depois deixaram-nos em paz e aí Santos Dumont e eu . . . já estávamos amigos. Sua primeira pergunta, então feita, foi a de indagar onde morava eu. Ao saber que no  ...
Luís Gurgel do Amaral, 1959
3
5 contos ... em moeda corrente
com os doutores... uma champanhada! Sem esperar resposta, deu ordens para o criado começar a trazer algumas garrafas. . . Á malta radiosa, empunhando taças , cantou entusiàsticamente — «Les portugais sont toujours gais, toujours gals, ...
Julio de Montalvão Machado, 1961
4
Totônio Pacheco
Já lhe vi no cabaré, numa champanhada! — Você tem boa memória, minha filha. . . Tem tanto tempo. Até aqui o oferecimento do destino; restava a função, bem pouca, do livre arbítrio. A baiana apeou da condução na porta de suâ casa.
João Alphonsus, 1976
5
A arte de beber: (Assim falava Baco)
Pode-se afirmar que somente com as famosas cuvées datadas de 1880, 1884 e 1889 e exportadas em grande escala, os bons bebedores de toda a parte da terra perceberam o que poderia ser uma champanhada. As próprias taças foram  ...
Marcelino de Carvalho, 1963
6
O extrangeiro
Ateou no coração um desejo forte de sensações novas — mulheres, música en- champanhada, volúpias vertiginosas do pano verde. Devorava os dias no borborinho do Triânguio, às portas dos Bancos e das Bôlsas, na investida contra o ...
Plínio Salgado, 1948
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CHAMPANHADA, s. f. — Champanha + ada. Grande quantidade de champanha; bebedeira de champanha. CHAMPANHE, s. m. V. Champanha. CHAMPANHIZAÇÃO, s. f. — Champq- nhizar + cão. Ato ou efeito de champanhi- zar. Var.
8
Largo da memória: contos
Mas o comandante do caça-minas, homem de rasgos elegantes, mas também mal informado, permitiu que o João Belo seguisse viagem sem a sua vistoria, originando a festiva e champanhada chegada a Lisboa de muitos mais alemães dos ...
Homero Serpa, 2005
9
Ora vejam só, seu Jujuba
Que luar, que feeria, que champanhada! E lá estavam Tetéia e Belarmino, em doce colóquio, alheios ao clamor da multidão que cantava em uníssono: "Ora, vejam só, a mulher que eu arranjei! Ela me [az carinho, até demais ..." Agora sim  ...
Brasílio Itiberê, 1963
10
O carnaval carioca através da música
Solta foguete Até de madrugada Canta-se o fado Bebendo a champanhada Segunda-feira Só abre por insistência Quando o Vasco é campeão Seu José vai à falência. A sátira política teve um motivo gracioso e pitoresco na batucada SEU  ...
Edigar de Alencar, 1985
参照
« EDUCALINGO. Champanhada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/champanhada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA