アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chemisier"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCHEMISIERの発音

che · mi · si · er play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHEMISIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CHEMISIERと韻を踏むポルトガル語の単語


Chevalier
Chevalier
Didier
Didier
Lavoisier
Lavoisier
Montpellier
Montpellier
Xavier
Xa·vi·er
advier
ad·vi·er
atelier
a·te·li·er
avier
a·vi·er
convier
con·vi·er
destróier
des·trói·er
devier
devier
dossier
dos·si·er
palmier
pal·mi·er
pier
pi·er
premier
pre·mi·er
revier
revier
sommelier
som·me·li·er
terrier
ter·ri·er
vernier
ver·ni·er
vier
vi·er

CHEMISIERのように始まるポルトガル語の単語

chela
cheldra
cheleira
cheleme
chelim
chelique
chelpa
chelpudo
chelro
chemela
Chen
chena
chenchico
chenchicogim
chenile
chenita
cheque
chequista
Cher
cheramela

CHEMISIERのように終わるポルトガル語の単語

Christopher
browser
carácter
charter
cluster
conocer
container
contravier
corner
cover
defender
der
desavier
designer
driver
er
hacer
intervier
kaiser
provier

ポルトガル語の同義語辞典にあるchemisierの類義語と反意語

同義語

«chemisier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHEMISIERの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chemisierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのchemisierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«chemisier»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

罩衫
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Chemisier
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Chemist
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

shirtwaist
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

shirtwaist
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

английская блузка
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

chemisier
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

shirtwaist
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Shirtwaist
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

shirtwaist
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Hemdblusenkleid
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

shirtwaist
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

shirtwaist
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

shirtwaist
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Shirtwaist
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஷர்ட்வெய்ஸ்ட்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

shirtwaist
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

shirtwaist
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

shirtwaist
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

shirtwaist
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

англійська блузка
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Shirtwaist
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Χημικός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

shirtwaist
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

SKJORTBLUS
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

shirtwaist
5百万人のスピーカー

chemisierの使用傾向

傾向

用語«CHEMISIER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«chemisier»の使用頻度を示しています。
chemisierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chemisier»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、chemisierに関するニュースでの使用例

例え

«CHEMISIER»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からchemisierの使いかたを見つけましょう。chemisierに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Por Dentro Da Moda
Esquecidas, as chatelainesvo\taram nos anos 1830 e, em 1850, carregavam objetos variados: chaves, dedais e pequenos tesouros. Após 1880, foram esquecidas. Chemisier 0 chemisieré um vestido no estilo da camisa masculina, abotoado ...
DINAH BUENO PEZZOLO
2
The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction
The Charivari thus illustrates the tribe :— A Bourgeois, wearing aflannel waistcoat, and carrying a cotton umbrella, after having remained for a long time contemplating the splendid array of frilled shirts in the chemisier's window, at length ...
Reuben Percy, John Timbs, 1840
3
Cengage Advantage: À Vous!, Worktext Volume I, Chapters 1-8
Aude: Oui, je cherche une jupe et un chemisier, taille 38. Julien (À Aude): Un chemisier sexy! Aude (À Julien): Chut!5 Tu es pénible!6 La vendeuse: Pardon, Monsieur, je n'entends pas bien ce que vous dites.7 Julien (tout rouge): Euh, ce n 'est ...
Veronique Anover, Theresa A. Antes, 2011
4
À Vous!: The Global French Experience
Je suis sûre de trouver un joli chemisier. JULIENZ Je préfère un chemisier sexy! AUDE; Ne sois pas bête,4 Julien! Aude et Julien entrent à Promod. LA VENDEUSE, Bonjour! Je peux vous aider? IALUDEZ Oui, je cherche une jupe et un ...
Veronique Anover, Theresa A. Antes, 2011
5
À Vous!: The Global French Experience, Enhanced
Je suiS sûre Ë 6% de trouver un joli chemisier. ê '5“ JULIEN: Je préfère un chemisier sexy! ë È G AUDE: Ne sois pas bête,“ Julien! h W(GMKQX((WNSË( WAKŒÆYMŒŒYÆQ)ÀŒMKŒŸ Aude et Julien entrent à Promod. Mini < EÂWÆYËÔ ) l ...
Veronique Anover, Theresa A. Antes, 2013
6
The New monthly belle assemblée
The chemisier produces his measuring tape. J " 1 am at your orders, sir. But first, what is the style of shirt you wish ' We have the shirt with large plaits; the shirt with small plaits ; the frilled shirt ; the shirt without a frill ; the shirt to button in front ...
7
Desenho Tecnico de Roupa Feminina
Possibilita a passagem da mão através de uma abertura que se prolonga pelo comprimento da manga. Pode variar nos modos de fechar. Fenda simples Chemisier Capuccino Ribana Andorinha Chemisier com ajuste de largura Mosqueteiro ...
ADRIANA LEITE, MARTA DELGADO VELLOSO
8
Vestindo os nus: o figurino em cena
Não sei como uma coisa tão fria, de vez em quando, pode ser considerada de valor. No entanto, já roubei uma idéia da moda. Comprei, num brechó de Roma, um CHEMISIER do JEAN-PAUL GAULTIER, com uma cauda que ia até o chão.
Rosane Muniz, 2004
9
Talking Business French
Dialogue 2b: Dans un grand magasin Claire buys a blouse (un chemisier). Vendeuse Bonjour, Madame. Est-ce que je peux vous aider? Claire Je cherche un chemisier. Vendeuse C'est pour vous, Madame? Vous faites du combien?
Sandra Truscott, Margaret Mitchell, 1995
10
Allons-y!: Le Français par etapes
La collection dames et messieurs une ClôVôt€' un chemisier . une chemrse un costume (un complet) i des chaussettes des mocassins des chaussures de vrlle Les tissus en laine (wool) Il a acheté un pantalon en laine. en maille jersey C'est  ...
Jeannette Bragger, Donald Rice, 2003

用語«CHEMISIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchemisierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Léa Seydoux : James Bond Girl en jean et chemisier à Londres
La promotion de "Spectre", le dernier opus de la saga "James Bond", va bon train. Après un photocall, c'est à l'occasion d'une conférence de presse que les ... «Puretrend.com, 10月 15»
2
Scandal saison 5 : Episode 2, Elizabeth North adopte le chemisier
Aperçue dans l'épisode 2 de la saison 5 de Scandal avec un chemisier à col lavallière, la nouvelle chef de cabinet nous a donné des envies de shopping. «June News, 10月 15»
3
Beyoncé radieuse en chemisier coloré pour un moment avec Blue Ivy
Sur ces nouvelles photos, elle arbore un chemisier à manches longues plutôt élégant. Le fond est gris et la pièce présente également différenters couleurs et ... «meltyFashion, 9月 15»
4
Selena Gomez : son chemisier ultra décolleté fait sensation à Los …
Récemment aperçue dans les rues de Los Angeles, Selena Gomez a fait sensation dans une tenue très chic. Vêtue d'un chemisier en satin noir au décolleté ... «Puretrend.com, 8月 15»
5
Salma Hayek VS Camilla Luddington : laquelle porte le mieux le …
L'actrice a opté pour un short noir ample taille haute qu'elle a associé à un chemisier à imprimé funcky. Aux pieds, elle craque pour des sandales rouges à ... «Public.fr, 8月 15»
6
Le chemisier qui ne cache rien
Alors quand elle sort avec un chemisier au décolleté ultra profond, elle fait le bonheur des photographes qui l'attendaient. Surtout si la brise y met du sien. «7sur7, 7月 15»
7
Lo chemisier conquista l'estate e punta sull'autunno-inverno
Svolazzanti, candidi, e versatili, gli chemisier sono i protagonisti della stagione estiva e fanno capolino anche sulle passerelle del prossimo autunno-inverno ... «Adnkronos, 7月 15»
8
PHOTOS - Le look du jour : Rita Ora en chemisier plongeant dans …
L'idée de casser le côté dame de la jupe et du chemisier avec une paire de bottes noires n'était pas mal au départ mais cela ne fonctionne pas vraiment. Et puis ... «metronews, 6月 15»
9
Letizia Ortiz : jupe léopard et chemisier fluide pour une réunion avec …
La reine Letizia Ortiz nous donne à nouveau une leçon de mode ! Alors qu'elle se rendait à un rendez-vous avec son mari de roi Felipe, elle a sorti la jupe qu'il ... «Puretrend.com, 6月 15»
10
Abiti chemisier Primavera/Estate 2015: quale preferisci?
Gli abiti chemisier sono dei must have di questa primavera/estate 2015. Hai già scelto il tuo preferito? All'interno delle nuove e più ricche collezioni del momento ... «Stylosophy, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Chemisier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/chemisier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z