アプリをダウンロードする
educalingo
choquel

"choquel"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCHOQUELの発音

cho · quel


CHOQUELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CHOQUELと韻を踏むポルトガル語の単語

Raquel · antimoníquel · arquel · chiquel · cuproníquel · galvanoníquel · mispíquel · mostaquel · níquel · troquel

CHOQUELのように始まるポルトガル語の単語

choninhas · chopada · choparia · chope · choperia · chopim · Chopin · chopiniano · choque · choqueiro · choquento · choquice · choquilha · chora · chora-mínguas · choradeira · choradinho · chorado · choradoiro · chorador

CHOQUELのように終わるポルトガル語の単語

Daniel · Emanuel · Manuel · Miguel · Pantagruel · Samuel · aluguel · anaguel · casunguel · chapel · cheguel · cruel · del · diesel · el · nuel · paguel · pinguel · subaluguel · são-miguel

ポルトガル語の同義語辞典にあるchoquelの類義語と反意語

同義語

«choquel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHOQUELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語choquelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのchoquelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«choquel»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

choquel
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Choquel
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Choquel
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

choquel
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

choquel
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

choquel
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

choquel
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

choquel
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Choquel
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

choquel
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Choquel
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

choquel
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

choquel
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

choquel
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

choquel
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

choquel
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

choquel
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

choquel
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Choquel
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

choquel
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

choquel
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

choquel
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

choquel
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

choquel
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

choquel
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

choquel
5百万人のスピーカー

choquelの使用傾向

傾向

用語«CHOQUEL»の使用傾向

choquelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«choquel»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、choquelに関するニュースでの使用例

例え

«CHOQUEL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からchoquelの使いかたを見つけましょう。choquelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A History of Orchestral Conducting: In Theory and Practice
This throws everyone into a continual state of embarrassment.78 In 1762, Henri Choquel (7-1767) described his new invention, a pendulum-metrmome, and its uses, in La musique rendue sensible par la me- canique;79 Choquel emphasized ...
Elliott W. Galkin, 1988
2
Saint-Martin-Choquel
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Coordinates: 50 40 20 N 1 52 51 E / 50.6722222222 N 1.88083333333 E / 50.6722222222; 1.88083333333
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
3
Glossário Luso-Asiático
«Luzem-lhes ñas infloradas ca- beças os lavrados chondracores, os finos calianchi-potlts e curtarens, cada qual a seu prazer». — Tomás Ribeiro, Jornadas, u, p. 104. CHOQUÉ (correctamente chuquei), choquel, chuquei. Frète do cravo de ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
4
European Community Contract Law: The effect of EC ...
Case 16/78, Choquel [1978] ECR 2293, para 8; Case C-340/89, Vlassopoulou v Ministerium fiir Justiz, Bundes- und Europaangelegenheiten Baden-Wurttemberg [1991] ECR 1-2357, para 19. Case C-340/89, Vlassopoulou v Ministerium fiir ...
Conor Quigley, 1997
5
Ornamentation in Baroque and Post-baroque Music: With ...
68; Aubert, 82; Basset, 66; Berard, 86; Blan- chet, 86; Boesset, 52; Boyvin, 68-69; Campra, 255-256, Chaumont, 77; Choquel, 90; Clerambault, 74; Corrette, 83-84; Couperin, 75-79, 26*; Couperin's, as interpreted by Brunold, 75 ; Cupis, ...
Frederick Neumann, 1983
6
Performance Practice: A Dictionary-Guide for Musicians
Cerretto (1602). Scipione Cerretto, Della prattica musica (Naples, 1602). Chambonnières (1670). Jacques Champion de Chambonnières, Pièces de clavessin (Paris, 1670). Choquel (1762). Henri-Louis Choquel, La musique rendue sensible ...
Roland Jackson, 2005
7
Style and Performance for Bowed String Instruments in French ...
Henri Louis Choquel, La musique rendue sensible par la méchanique (Paris, 1762), p. 107: “[on 1% meter] On fait quelque fois des croches blanches dans cette sorte de mesure, pour ne pas employer des noires lorsqu'il s'agit de diviser les ...
Professor Mary Cyr, 2013
8
Classical Potential Theory and Its Probabilistic Counterpart
Brelot-Choquel-Deny (Theorie du Potentiel) 7 (1962- 1963). [4] "A decomposition theorem for supermartingales." Ill. J. Math. 6(1962), 193-205. [5] "Decomposition of supermartingales: the uniqueness theorem." Ill. J. Math. 7 (1963), 1-17.
Joseph L. Doob, 2001
9
Bach Interpretation: Articulation Marks in Primary Sources ...
... 9-26 Chambers 1783 E. Chambers, Cyclopaedia (London, 1783) Choquel 1762 H. L. Choquel, La Musique rendue sensible par la méchanique (Paris, 1762) Collins 1967 M. Collins, 'Notes inégales: a re-examination', fAMS 20/3 ( 1967), ...
John Butt, 1990
10
The Mathematical Theory of Tone Systems
... 126/121, 10/9, 75/64, 5/4, 4/3, 25/18, 3/2, 25/16, 5/3, 16/9, 15/8, 2 CAUS(N0.2)- 12; De Caus (a mode of Ellis's DUODENE); 25/24, 10/9, 75/64, 5/4, 4/3, 25/18, 3/ 2, 25/16, 5/3, 16/9, 15/8, 2 CHOQUEL-12; Choquel/ B arbour /Marpurg?; 25/24, ...
Jan Haluska, 2003

用語«CHOQUEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchoquelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Saint-Martin-Choquel : la départementale 204 s'équipe d'un chemin …
Fréquentée chaque jour par plusieurs centaines de camions, la route départementale 204 est située au centre de la commune. Jean-Marc Debove, le nouveau ... «La Voix du Nord, 8月 15»
2
Saint-Martin-Choquel: la commune va se doter d'un atelier …
Petit à petit, Jean-Marc Debove, maire depuis mars 2014, met en place ses projets. C'est ainsi que dans les prochains mois, la commune sera dotée d'un ... «La Voix du Nord, 7月 15»
3
Le sponsoring: le rapport gagnant
Ce sera 17 ans après leur premier baiser échangé, le 11 juillet 1998, qu'Élodie Masson et Guillaume Choquel vont enfin se dire « Oui », à la mairie de Rinxent. «Nord Littoral, 3月 15»
4
Menneville : l'homme percuté par une voiture s'est jeté sous ses roues
La victime revenait d'une soirée à Saint-Martin-Choquel, où il a passé un moment dans un bar. D'après nos informations, le patron de l'établissement lui a ... «La Voix du Nord, 3月 15»
5
Menneville : percuté par une voiture, un jeune piéton décède
Il revenait, seul, de Saint-Martin-Choquel où il aurait passé une partie de la soirée. L'accident est survenu sur une ligne droite, en pleine campagne. «La Voix du Nord, 3月 15»
6
Wattrelos : Carole Choquel, une sage femme pour aider à accueillir …
Elle est la seule sage-femme de toute la ville : depuis le mois de mars, Carole Choquel accompagne les habitants de la ville et des environs sur la route de la ... «La Voix du Nord, 10月 14»
7
À Racquinghem, encore deux mois de patience pour la rue du …
Grues et camions, poussière et restrictions. À la mairie, personne ne se souvient d'avoir connu des travaux rue du Choquel. « La route était en mauvais état ... «La Voix du Nord, 9月 14»
8
Saint-Martin-Choquel: 70 ans plus tard, la libération en pays …
Durant le second conflit mondial, la commune de Saint-Martin-Choquel a été l'objet de plusieurs faits d'armes. Outre les combats des 22 et 23 mai 1940 qui ... «La Voix du Nord, 8月 14»
9
Saint-Martin-Choquel : premier mandat pour Jean-Marc Debove qui …
À la tête de la liste d'opposition, dès le premier tour, Jean-Marc Debove, 62 ans, enseignant à la retraite, était déjà assuré de détenir la majorité des sièges de la ... «La Voix du Nord, 4月 14»
10
Saint-Martin-Choquel: Jean-Marc Debove conduira la liste «Unis …
Les sortants de la liste « Unis pour Saint-Martin-Choquel » tiennent également à rappeler leurs actions concernant le bâtiment initialement acheté pour être ... «La Voix du Nord, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Choquel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/choquel>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA