アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"casunguel"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCASUNGUELの発音

ca · sun · guel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASUNGUELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CASUNGUELと韻を踏むポルトガル語の単語


Miguel
Mi·guel
aluguel
a·lu·guel
anaguel
a·na·guel
cheguel
che·guel
paguel
pa·guel
pinguel
pin·guel
subaluguel
su·ba·lu·guel
são-miguel
são·mi·guel

CASUNGUELのように始まるポルトガル語の単語

castrorosa
casual
casualidade
casualismo
casualização
casualmente
casuar
casuarina
casuarináceas
casuarináceo
casucha
casuco
casuísmo
casuísta
casuística
casuístico
casula
casulo
casuloso
casuso

CASUNGUELのように終わるポルトガル語の単語

Daniel
Emanuel
Manuel
Pantagruel
Raquel
Samuel
antimoníquel
arquel
chapel
chiquel
choquel
cruel
cuproníquel
del
galvanoníquel
mispíquel
mostaquel
nuel
níquel
troquel

ポルトガル語の同義語辞典にあるcasunguelの類義語と反意語

同義語

«casunguel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CASUNGUELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語casunguelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcasunguelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«casunguel»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

casunguel
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Casunguel
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Casunguel
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

casunguel
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

casunguel
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

casunguel
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

casunguel
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

casunguel
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

casunguel
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

casunguel
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

casunguel
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

casunguel
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

casunguel
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

casunguel
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

casunguel
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

casunguel
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

casunguel
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

casunguel
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

casunguel
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Casunguel
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

casunguel
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

casunguel
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

casunguel
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

casunguel
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

casunguel
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

casunguel
5百万人のスピーカー

casunguelの使用傾向

傾向

用語«CASUNGUEL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«casunguel»の使用頻度を示しています。
casunguelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«casunguel»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、casunguelに関するニュースでの使用例

例え

«CASUNGUEL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcasunguelの使いかたを見つけましょう。casunguelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Relatorio
... cada casunguel, um alqueire proximamente da medida de Lisboa, comprou-se de maio em diante ao termo medio de 276 réis. A reforma do serviço dos transportes maritimos, e de outras.
Angola. Governo Geral, 18
2
Relatorio do governador geral da Provincia de Angola
... preços exorbitantes, feitos actualmente a prompto pagamento, dão a differença, que consta do seguinte exemplo: a farinha de mandioca que se pagava a 492 réis, termo medio (800 réis fracos), cada casunguel, um alqueire proximamente ...
Sebastião Lopes de Calheiros e Menezes, 1867
3
Relatorío do governador geral da Provincia de Angola ...
... a credito, ficavam por preços exorbitantes, feitos actualmente a prompto pagamento, dão a differença, que consta do seguinte exemplo: a farinha de mandioca que se pagava a 492 réis, termo medio (800 réis fracos), cada casunguel, um ...
Sebastião Lopes, 1867
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Casunguel*,m.Náut. Caixa,para arrecadaçãodopão dos ranchos. * *Casuso*, adv.O mesmo que acasuso. * *Catagrande*,f. Árvoredailha de SanThomé. *Cata *,^1 f. Pesquisa, busca: andarem cata dealguém.* Bras. Lugar cavado,para ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Relatório
... feitos actualmente a prompto pagamento, dão a differença, que consta do seguinte exemplo: a farinha de mandioca que se pagava a 492 réis, termo medio (800 réis fracos), cada casunguel, um alqueire proximamente da medida de Lisboa ...
Angola. Governor-General, 1867
6
Indice do Boletim official da provincia d'Angola: ...
... Communicado pelo administrador do terreiro que a farinha tinha subido a 1 $800 réis o casunguel ; que a falta que ahi havia delia, lhe augmentaria ainda o preço ; e que ialtaru também moeda em cobre. - Olf. deste de 15 de julho de 1857.
Luiz Antonio de Figueiredo, 1864
7
Relatorio Do Governador Geral Da Provincia de Angola: ...
... fracos), cada casunguel, um alqueire proximamente da medida de Lisboa, com- prou-se de maio em diante ao termo medio de 276 A reforma do serviço dos transportes maritimos, e de outras réis. 33.
Angola. Govêrno Geral, 1867
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... castraçâo castramentaçâo castrense castrolomância castrosa casuço casuista casuística casuístico casula casuloso casunguel casuso catacáustica cataoego cataclisma cataclismico cataclistico catacresc catacústica icatadióptrica catáfago  ...
Brant Horta, 1939
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
Que tem casulo. CASUNGUEL, s. m. Caixa em que se guarda o pao do rancho, a bordo. CASUS-BELLI, m. Expressao latina correntemente empregada para designar o facto que pode dar origem a urna guerra. CASUSO. Rio de Moçambique ...
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Dentre eles o mais conhecido é o bicho-da- -sêda. CASULOSO (ô), adj. — Coswlo + oso. Cheio de casulos; que tem muitos casulos; em forma de casulo. CASUNGUEL, s. m. — Náut. Caixa para arrecadação do pão do rancho. CASUSO, adv.

参照
« EDUCALINGO. Casunguel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/casunguel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z