アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ciecié"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCIECIÉの発音

ci · e · ci · é play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIECIÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CIECIÉのように始まるポルトガル語の単語

cidró
cieiro
ciena
cienciocracia
cienciocrata
cienídeos
ciente
cientemente
cienticismo
cientificamente
cientificar
cientificismo
cientificose
cientismo
cientista
científico
cientologia
cientológico
cientólogo
cieropia

CIECIÉのように終わるポルトガル語の単語

B
ba
boldr
burr
chambr
cre
cub
curut
dind
inda
maqu
pio
quarand
sofol
sufol
turur
x

ポルトガル語の同義語辞典にあるcieciéの類義語と反意語

同義語

«ciecié»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CIECIÉの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cieciéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcieciéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ciecié»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ciecié
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ciecié
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Blind
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ciecié
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ciecié
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ciecié
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ciecié
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ciecié
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cięcie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Buta
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Cięcie
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ciecié
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ciecié
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ciecié
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ciecié
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ciecié
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cięcie
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cięcie
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cięcie
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ciecié
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ciecié
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ciecié
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ciecié
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ciecié
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ciecié
5百万人のスピーカー

cieciéの使用傾向

傾向

用語«CIECIÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«ciecié»の使用頻度を示しています。
cieciéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ciecié»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cieciéに関するニュースでの使用例

例え

«CIECIÉ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcieciéの使いかたを見つけましょう。cieciéに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista brasileira de geografia
Araiu Aratu, aratu-do-mangue. aratu-v malho e-preto Caranguejo Aratu Aratu Arjfu Aratu Aratu Aratu Espia maré, grauçá, rraria- farinha Caranguejo-chama- maré, tesoura. Caranguejo tesoura, mão no-otho, tesoureiro Ciecié, chora-maré,  ...
2
Boletim
Ciecié, s. A. tira do tupi si'esi'e. \ Cigarra, s. (p. 602 b). De forma pré-romana também aparentada com o lat. cicada; vj.: J. Hubschmid, na E. L. H., I, p. 59. Cinamomo, s. (p. 606 a). Séc. XIV-XV: «Asy como o cynamomõ e o balsamo dey en ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1967
3
Estudos sôbre o Nhêengatú
ChAuiM-piChUNA. Midas ursulus. ChAuiM-tiNga. Hepale argentata. ChiMbURÉ. Schizodon fasciatus. ChiNCUAN. Piaya minuta, Vieill. P. cayana. L., Coc- cyzxis melancoryphys. Onom. cieciÉ. Espécie de caranguejo. Voc. do M. G. CiRi. dry.
Vicente Chermont de Miranda, 1946
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
ctdouro, s. tt . cidoiro. cidra, s. /.: fruto./Cf. sidra. c,drada, s. f cidral, s. m. cidrâo, j. m. cidreira, s. f. ciecié, s. m. cieiro, s. m. e adj. ciência, í. /. ciênida, s. m. ciente. adj. 2 gên. cientificar, v. Pres. ind.: científico, etc./Cf. científico. científico, adj.
Walmírio Macedo, 1964
5
Revista portuguesa de filologia
v. acará. carapó — v. sarapó. carcará — v. caracará. catete — v. taititu. cateto v. taititu. cateru — v. taititu. ciecié — PDB 'pequeno crustáceo, Gelasianus moracoani' '. T si'esi'e: VLB 1.67 çiécie 'caranguejo, esp.'; cf. Mcg 185 ciecie ete ' Uca ...
Manuel de Paiva Boléo
6
Anais da Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro
CHIMBURÉ. Schizodon fasciatus . CHINCUAN. Piaya minuta, Vieill. P. cayana. L. , Coc- cyzus melancoryphys. Onom. CIECIÉ . Espécie de caranguejo . Voc. do M . G . CIRI. Ciry. Espécie de caranguejo. CIRIRI. Var. uiriri, guar. suiriri, avesinha ...
7
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
Ciecié, s. A. tira do tupi si'esi'e. Cigarra, s. (p. 602 6). De forma pré-romana também aparentada com o lat. cicãda; vj.: J. Hubschmid, na E. L. H., I, p. 59. Cinamomo, s. (p. 606 o). Séc. XTV-XV: «Asy como o cynamomõ e o bálsamo dey en odor ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1967
8
Amazônia, reino da fantasia
O garoto e os caranguejos chegaram ao Céu. Viram o "ciecié-etê", um caranguejo inquieto que só vive a agitar a pata e que é o "chora-maré". Conheceram o Rei dos caranguejos, um bicho de casco enorme, esverdeado, com patas-tenazes ...
Altino Berthier Brasil, 1987
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
cidral, s. m. cidrão, s. m. cidreira, s. j. ciecié, m. cieiro, s. m. e adj. ciência, s. j. ciênida, s. m. ciente, adj. 2 gên. cientificar, ». Pres. ind.: cientifico, ele. j Cj. científico. cientificismo, *. m. cientificista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. científico, adj. /Cj. cientifico ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CIECIÉ, s. m. — Brás. de Pernambuco. Pequeno caranguejo do mangue ( Gelasimus maracoani) . CIEGO DE ÁVILA, Geogr. Cidade da Prov. de Camagiiey , E. da região central de Cuba. Pop., 29.130 hab. (1949). Entroncamento ferroviário de ...

参照
« EDUCALINGO. Ciecié [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ciecie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z