アプリをダウンロードする
educalingo
cílio

"cílio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCÍLIOの発音

cí · lio


CÍLIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCÍLIOはどんな意味ですか?

まつげ

細胞学において、まつ毛は真核細胞に見出されるオルガネラである。 まつげは、はるかに大きな細胞体を投影する細い突起です。 繊毛は、これらの災いと構造的に同一であり、この理由のため、これらの用語はしばしば同じ構造に使用されています。 しかし、まつ毛という言葉は、数が多く、短い場合には、通常、使用されます。 繊毛は、節足動物及び線虫を除いて、すべての動物種です。 それらは植物ではまれであるが、例えば、ソーダムで生じる。 繊毛を持つ原虫は、歩行中にそれらを使用するか、単に彼らがしている液体を移動させること。 ヒトおよび他の哺乳動物は、肺に損傷を与える可能性が粘液やほこりを維持するのに役立つ気管および気管支の内層における有毛細胞を、持っている、とも彼らは子宮に卵巣から移動するために卵を助ける卵管、中 。 いくつかの組織では、睫毛及び感覚機能は、その構造に変更しなければならないかもしれません。

CÍLIOと韻を踏むポルトガル語の単語

Abílio · Basílio · Emílio · Lucílio · Virgílio · auxílio · berílio · brasílio · concílio · consílio · domicílio · exílio · idílio · lílio · pompílio · psílio · quintílio · supercílio · utensílio · ílio

CÍLIOのように始まるポルトガル語の単語

cíato · cíbalo · Cícero · cício · cíclade · cíclame · cíclico · cíclotron · cígora · cílice · címbalo · címbrico · címbrio · cínamo · cínara · cínclise · cíngulo · cínico · cínipe · cínipes

CÍLIOのように終わるポルトガル語の単語

abitílio · alílio · ancílio · bombílio · conquílio · epistílio · intercílio · lacertílio · mutabílio · noctílio · nílio · panfílio · papílio · penicílio · pigostílio · rutílio · sicílio · trílio · verticílio · vespertílio

ポルトガル語の同義語辞典にあるcílioの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CÍLIO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«cílio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«cílio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CÍLIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cílioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcílioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cílio»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

睫毛
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Celo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Eyelash
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बरौनी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

رمش
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ресница
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

cílio
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পক্ষ্ম
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cil
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bulu mata
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Wimper
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

まつげ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

속눈썹
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

idep
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Lông mi
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கடவுட்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

eyelash
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kirpik
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ciglio
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rzęsa
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

вія
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

geană
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

βλεφαρίδα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ooghaar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

frans
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

øyevipper
5百万人のスピーカー

cílioの使用傾向

傾向

用語«CÍLIO»の使用傾向

cílioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cílio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cílioに関するニュースでの使用例

例え

«CÍLIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcílioの使いかたを見つけましょう。cílioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histologia e Biologia Celular
Figura 1-6. Especializações apicais das células epiteliais: cílios e cílio primário Motor de quinesina Anterógrado Proteínas IFT Centro organizador dos microtúbulos Figura 1-7. Especializações apicais das células epiteliais: microvilosidades e ...
Abraham L Kierszenbaum, Laura Tres, 2012
2
Guyton E Hall Tratado De Fisiologia Médica
Como mostra a Figura 2-17, o cílio tem a aparência de pelo com ponta afilada, reto ou curvo, que se projeta por 2 a 4 micrômetros da superfície da célula. Geralmente muitos cílios se projetam de uma mesma célula _ por exemplo, existem ...
John E. Hall, Arthur C. GUYTON, 2011
3
Análise Evolutiva
presentes, não há filamentos para deslizar; se a dineína estiver ausente, o cílio continua rígido e sem movimento; se a nexina ou as outras proteínas conectoras estiverem ausentes, o axonema não consegue separar-se quando o filamento ...
Scott Freeman | Jon C. Herron
4
Anatomia e Fisiologia
Projeções da superfície celular curtas; cada cílio é composto por nove pares de microtúbulos circundando um par central Semelhantes aos cílios, porém mais longos; o único exemplo no homem é a cauda do espermatozóide Extensões ...
Elaine N. Marieb | Katja Hoehn
5
Biologia Molecular da Celula
Eles são encontrados na superfície de diferentes tipos de células, como fibroblastos, células epiteliais, neurônios, células ósseas e condrócitos (células da cartilagem). Diversas proteínas de sinalização estão concentradas no cílio primário, ...
Bruce Alberts | Alexander Johnson | Julian Lewis | Martin Raff | Keith Roberts | Peter Walter
6
Principios de Fisiologia Animal
Assim, a maioria dos receptores táteis dos insetos está agrupada em órgãos complexos chamados de sensilas tricoides, as quais compreendem uma projeção da cutícula semelhante a um cílio associada a um neurônio sensorial bipolar ...
Christopher D. Moyes | Patricia M. Schulte
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Para efeito de discussão inicial, dividiremos o aparelho mucociliar em seus dois componentes fundamentais: o muco e o cílio. O muco O muco respiratório não pode ser definido como uma substância homogênea e de composição única ao  ...
8
Tratado de Histologia
Quando o cílio se dobra, um processo dependente de energia, o complexo de proteínas elásticas é estendido. Quando os braços da dineína se soltam da subunidade B, o complexo de proteínas elásticas retorna ao seu comprimento original, ...
Leslie Gartner, 2011
9
GRAY ́S ANATOMIA
No movimento efetivo, o cílio permanece rígido exceto na sua base, onde ele se dobra para produzir uma batida semelhante a um remo. Segue a batida de recuperação, durante a qual a dobra passa da base à ponta, retornando o cílio à sua ...
Susan Standring, 2010
10
Otorrinolaringologia: Princípios e Práticas
Esses batimentos consistem de um movimento rápido e efetivo durante o qual o cílio se alonga, fazendo contato com a fase gel do muco, e uma fase recuperadora, lenta, durante a qual o cílio estendido retorna a camada periciliar ou fase sol ...
Sady Selaimen da Costa | Oswaldo Laércio Mendonça Cruz | José Antonio A. de Oliveira

用語«CÍLIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcílioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cílio Souza mantém veia goleadora no Beira-Mar
Cílio Souza continua a ser sinónimo de golo em Aveiro. ... Apesar de reconhecer que os golos trazem sempre notoriedade, Cílio Souza faz questão de realçar ... «Record, 10月 15»
2
Beira-Mar goleou Pinheirense com hat-trick de Cílio e o primeiro da …
Marcha do marcador: Cílio (10m, de cabeça, a cruzamento da esquerda), Pedro Moreira (16m, remate), Cílio (39m, remate), Cílio (90+4, remate após canto da ... «Notícias de Aveiro, 10月 15»
3
Cílios postiços: Saiba como usar e arrasar em 7 dicas incríveis
Toda mulher adora ter um olhar poderoso, marcante e sensual em festas ou eventos noturnos. Para conquistar este resultado, nada melhor que os cílios ... «Caras, 10月 15»
4
Artista cria cílios postiços naturais usando planta, ovo e neve; Será …
Com a intenção de criar um produto de beleza 100% natural, Mary Graham criou um cílio postiço usando plantas, ovo e neve — é isso mesmo, esse ... «Virgula, 9月 15»
5
Cílio Souza de regresso ao Beira-Mar
O avançado Cílio Souza, de 39 anos, é o mais recente nome a oficializar o seu regresso ao Beira-Mar, que vai disputar a 2.ª Divisão da AF Aveiro. O brasileiro ... «Record, 8月 15»
6
Alongamento dos Cílios: Implante fio a fio 3D é mais leve e durável
Cílios longos, volumosos e bem definidos têm lugar cativo no posto dos queridinhos das mulheres. Por isso, muitas têm procurado a nova técnica de ... «Portal Nacional de Seguros, 7月 15»
7
Olhos Twiggy estão de volta! Aprenda a abusar da máscara de cílios
Aprenda a abusar da máscara de cílios. Ícone de beleza da década de 60, a modelo Twiggy era conhecida pelo make ousado e rebelde nos olhos. O estilo da ... «Marie Claire, 5月 15»
8
Mauro Ferreira agradece chance e exalta jovens do Cílio: "Deram …
Praticamente sem chances de permanecer na Série A do Catarinense, o Marcílio começou a limpeza do elenco e rescindiu com Leandro Campos antes mesmo ... «Globo.com, 4月 15»
9
Qual é o comprimento ideal dos cílios?
No entanto, os cílios perfeitos devem ter o equivalente a um terço da largura do olho, segundo um recente estudo desenvolvido por cientistas do Instituto de ... «Globo.com, 3月 15»
10
Rafael Pereira acerta o gol do Cílio, e deixa Criciúma perto do …
Um chute que passou pelo goleiro Tiago Rodriguez e encontrou as redes foi mais que o ponto máximo do volante Rafael Pereira e a vitória do Criciúma. «Globo.com, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Cílio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cilio>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA