アプリをダウンロードする
educalingo
cissão

"cissão"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCISSÃOの発音

cis · são


CISSÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CISSÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

admissão · comissão · confissão · demissão · emissão · fissão · imissão · inadmissão · intromissão · missão · omissão · permissão · procissão · profissão · promissão · remissão · retransmissão · subcomissão · submissão · transmissão

CISSÃOのように始まるポルトガル語の単語

cisnífero · cisoiro · cisouro · cispadano · cispar · cispelho · cisplatino · cisqueiro · cisrenano · cissampelo · cissionista · cissiparição · cissiparidade · cissíparo · cissoidal · cissoide · cissura · cista · cistadenoma · cistalgia

CISSÃOのように終わるポルトガル語の単語

abscissão · compromissão · discissão · electroemissão · expromissão · fotemissão · fotoemissão · fotofissão · insubmissão · intermissão · manumissão · monoemissão · pretermissão · radiemissão · radioemissão · radiotransmissão · readmissão · robissão · sobre-emissão · uva-da-promissão

ポルトガル語の同義語辞典にあるcissãoの類義語と反意語

同義語

«cissão»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CISSÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cissãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcissãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cissão»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cissão
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cisión
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cession
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cissão
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cissão
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cissão
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

cissão
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cissão
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cissão
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cissão
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cissão
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cissão
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cissão
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cissão
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cissão
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cissão
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cissão
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cissão
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cissão
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Cesja
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cissão
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cissão
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cissão
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cissão
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cissão
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cissão
5百万人のスピーカー

cissãoの使用傾向

傾向

用語«CISSÃO»の使用傾向

cissãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cissão»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cissãoに関するニュースでの使用例

例え

«CISSÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcissãoの使いかたを見つけましょう。cissãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Como o quadro indica, alguns dos isótopos do cúrio transmutam-se por cissão espontânea, cissão que é acompanhada de emissão de neutrões e radiação gama; os produtos resultantes da cissão são muito variáveis, mas em geral um dos ...
2
Sementes no gelo
Ana puxou o braço, livrando-se da mão de Cissão. — Eu quero ir para casa. Muito obrigada pela ajuda. Xande segurou-a firme. — Calma aí, dona. É melhor a senhora vir com a gente. Vai saber... — Vai saber o quê? Me deixa ir embora.
André Vianco, 2003
3
Historia de Japam
... pateo da igreja se fez com flores e ramos huma gracioza rua para passar por ella a pro- 30 cissão. Muitos christãos se deixarão ficar aquella noite na igreja para tomarem logar para a Resorreição; e abrindo-se a porta depois da meia noite, ...
Fróis, Luís
4
Pequeno Atlas do Sistema Solar
Até há pouco tempo, havia três teorias para a formação da Lua: a co-acreção, que supunha ter-se a Lua formado ao mesmo tempo que a Terra a partir da Nebulosa Proto-planetária Solar; a cissão, que supunha que a Lua se separou de uma ...
Ivo Alves
5
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
... fausta noticia, ella pela grandeza do objecto immediatamente se dirigio para a Matriz com os Cidadãos a render ao Senhor dos Exercitos acções de graças, cantando-se huma Missa solemne com o Senhor Exposto , Sermão e Br©* cissão, ...
Balthazar da Silva Lisboa, 1835
6
Dialogo entre dous mortos, ou entertenimento entre dous ...
... `da Pro-1 cissão" `omâssfimos vendo :os derradeiroszfinsqilemãoà está'nmito longe do'parallelo :r-rfigurn-sàma-"ämetførd octhellgrlayrns- bravosfiCarthagimáee -, .e *Massenhfgl'ei Loison', e Juno: venddds,'¢tdurmâdos notswmmpos'tirarJ ...
‎1810
7
Gabinete historico: que a Sua Magestade fidelissima o Senhor ...
titulo *= Historia Critico Chronolo- f/iea da Instituirão rfa JFetfa , Pro- cissão t .e o Gffieio da Corpo Sanr ctissimo de Christo no Feneravcl Sacramento da Emharistia = he que extrahi quanto vou a dizer. N5o ha dúvida que a Procissão do Corpo ...
Brother Claudio da Conceição, 1827
8
O mundo fascinante do jogo
cissão de Corpus Christi, a partir da instituição desta festa por Urbano IV, em 1264. Por toda a Europa Cristã a procissão dessa festa incluía, além de elementos e símbolos eucarísticos, quadros bíblicos, cenas mais ou menos históricas, ...
António Cabral, 2002
9
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
... Povos nas Cortes de Lisboa de ^ 1641 e 1642. Maço 8. de Cortes n. 5. Na Livraria de Monsenhor Hasse na Universidade de Coimbra. Papel sobre quem deve pegar nas varas do Pallio na Pro» cissão do Corpo de Deos, de 1630 Junho ...
João Pedro Ribeiro, 1819
10
Vida de d. João de Castro: quarto viso-rey da India
176 Ao seguinte dia se fez huma solemne pro- Procissão cissão de graças, a que assistio o Governador ves- em accSo tido de escarlata, consolando com novo exemplo o degracas. povo, na morte de seu próprio filho. Por este navio soube ...
Jacinto Freire de Andrade, 1835

用語«CISSÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcissãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Caso Eliseu Santos completa cinco anos e ninguém ainda foi julgado
Normalmente, a cissão causa perturbação processual. Neste caso, com vários réus, acho a demora normal — analisa o criminalista Nereu Lima. Na avaliação ... «Zero Hora, 2月 15»
2
Fusão nuclear em miniatura (vídeo)
Quanto aos resíduos, ao contrário da tradicional cissão nuclear esta tecnologia de fusão é considerada super limpa porque não há produção de resíduos ... «TSF Online, 10月 14»
3
Pós-positivismo 2: a versão interpretativista de Dworkin
... vista que tal classificação de dificuldade não representa uma cissão arbitrária, feita antes de iniciada a interpretação que resolverá uma situação concreta. «Âmbito Jurídico, 12月 13»
4
Missa e procissão de Corpus Christi marcam a manhã de fé dos …
A missa de Corpus Christi celebrada na manhã desta quinta-feira (30) na Catedral de Sant'Anna, em Mogi das Cruzes, reuniu cerca de mil pessoas. Após a ... «Globo.com, 5月 13»
5
Explosão nuclear natural pode explicar formação da Lua
De referir que nos anos 70 cientistas descobriram reactores de cissão nuclear naturais no depósito de urânio em Oklo, no Gabão, que terá estado em ... «Ciência Hoje, 2月 10»
参照
« EDUCALINGO. Cissão [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cissao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA