アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cladódio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCLADÓDIOの発音

cla · dó · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLADÓDIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCLADÓDIOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«cladódio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cladódio

クラドン

Cladódio

クラドニウムは、乾燥したまたは半乾燥した気候の、乾性植物の典型的な粘土作物の一種です。 クロロフィルの存在および内部に貯蔵された大量の水の存在下で、修飾された茎の枝が、クラッドを形成する。 この専門化の発生は、通常、葉を脊椎に分化させ、捕食者および水分喪失に対して植物を保護することを伴う。 葉の変化により、光合成とガス交換は茎自体によって行われる。 サボテンとしてよく知られているサボテンは、この亀裂の修正をしていますが、それはまだ茎です... Cladodio é um tipo de modificação caulinar, típica de plantas xerófilas, de clima árido ou semi-árido. Ramos de caule modificados, com presença de clorofila e grande quantidade de água armazenada internamente, formam os cladódios. A ocorrência dessa especialização geralmente é acompanhada pela diferenciação das folhas em espinhos, protegendo o vegetal contra predadores e contra a perda de água. Devido à mudança das folhas, a fotossíntese e as trocas gasosas passam a ser realizadas pelo próprio caule. As cactáceas, conhecidas popularmente como cactos, possuem essa modificação caulinar.Mas não deixa de ser um caule...

ポルトガル語辞典で«cladódio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CLADÓDIOと韻を踏むポルトガル語の単語


afódio
a·fó·dio
catódio
ca·tó·dio
colódio
co·ló·dio
custódio
cus·tó·dio
códio
có·dio
desmódio
des·mó·dio
eletródio
e·le·tró·dio
episódio
e·pi·só·dio
filódio
fi·ló·dio
internódio
in·ter·nó·dio
macropódio
ma·cro·pó·dio
melódio
me·ló·dio
módio
mó·dio
octódio
oc·tó·dio
plasmódio
plas·mó·dio
pódio
pó·dio
quenopódio
que·no·pó·dio
ródio
ró·dio
sódio
só·dio
ódio
ó·dio

CLADÓDIOのように始まるポルトガル語の単語

clactoniano
cladanto
clade
cladear
cladocarpo
cladode
cladoptose
cladotrique
cladócero
cladóceros
cladótria
cladótrico
Claire
claitônia
clamador
clamante
clamar
clamator
clamidado
clamidiácea

CLADÓDIOのように終わるポルトガル語の単語

acropódio
alódio
antódio
anódio
arilódio
bródio
citódio
diacódio
electródio
eródio
estaminódio
galipódio
hidatódio
hipantódio
licopódio
monopódio
pentódio
simpódio
termopódio
xilopódio

ポルトガル語の同義語辞典にあるcladódioの類義語と反意語

同義語

«cladódio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CLADÓDIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cladódioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcladódioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cladódio»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

叶状枝
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cladodio
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cladode
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cladodes
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cladodes
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cladodes
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cladódio
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cladodes
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cladodes
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cladodes
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Kladodien
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cladodes
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cladodes
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cladodes
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Cladode
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கள்ளிகள்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cladodes
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cladodes
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cladodi
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

liście przekształcone z łodyg
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cladodes
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cladodes
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cladodes
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kladodes
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cladodes
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cladodes
5百万人のスピーカー

cladódioの使用傾向

傾向

用語«CLADÓDIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«cladódio»の使用頻度を示しています。
cladódioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cladódio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cladódioに関するニュースでの使用例

例え

«CLADÓDIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcladódioの使いかたを見つけましょう。cladódioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Botânica: Morfologia externa das plantas: organografia
Quando se trata de um ramo comprido, isto é, com crescimento indeterminado, que se transforma, assumindo o aspecto de folha, falamos em cladódio. Quando, ao contrário, se trata de um ramo curto, isto é, de crescimento determinado, ...
Mário Guimarães Ferri, 1981
2
Glossário ilustrado de botânica
FILETE o mesmo que filamento de um estame. [Veja a Fig. 1 9] FILIFORME com formato de fio, isto é, longo e delgado. FILOCLÁDIO braquiblasto (ramo curto, de crescimento determinado) de aspecto foliáceo {veja também, Cladódio). [Fig.
Mário Guimarães Ferri, Nanuza Luiza de Menezes, 1981
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(É fórma incorrecta,em vez de cladódio) * *Cladódio*, m.Bot.Gomo, que se dilatou, apresentando o aspecto de fôlha. (Lat. cladodium) * *Cladótrico*,adj. Gênero de arbustos leguminosos do Brasil. *Med. Bactéria, cujos elementos têm a fórma ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Um dia no café: romance
O fruto era um gomo aberto, dilatado como uma folha, a dilatar-se, cladódio. Cladódio é um gomo que alargou apresentando a forma de folha, dilatada, sem contribuir para o desenvolvimento da espécie. Não é assim? Estou a fantasiar.
Noémia Seixas, 1972
5
Catálogo ilustrado de plantas: espécies ornamentais da PUCRS
Cimosa – Que se apresenta como uma cima. Cladódio – Estrutura caulinar achatada e verde, frequentemente muito parecida com folhas, que, em muitas plantas, desempenha as funções destas, como, por exemplo, nas cactáceas.
CLAUDIO AUGUSTO MONDIN, Lilian Eggers, Pedro Maria de Abreu Ferreira, 2010
6
Os sertões: Campanha de Canudos
94 silentes silenciosos, imóveis. 95 círios velas grandes e grossas de cera. 96 xiquexiques espécimes da família das cactáceas (Pilocereus gounelleí), característicos das caatingas safaras, cujo caule • um cladódio sem folhas, espinhoso, ...
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, 2002
7
Revista brasileira de botânica: Brazilian journal of botany
A espécie é caracterizada por apresentar cefálio branco sem cerdas e cladódio glauco, possui flores rosa-magenta, localizadas dentro do cefálio e frutos cónicos, vermelhos (Taylor 1991, Fonseca 2004). Melocactus paucispinus G. Heimen ...
8
Pesquisa agropecuária brasileira
O plantio foi realizado utilizando-se um cladódio por cova, a uma profundidade suficiente para comportar o terço inferior do cladódio. A parcela foi constituída por uma única fileira de 7 m de < mento, contendo uma área total de 14 m\ e com  ...
9
Publicações
Planta subarbustiva, com folhas alternas escamiformes e ramos axilares foliáceos (cladó- dios) solitários, ovados ; flores inseridas na axila de uma pequena bráctea escariosa, sôbre a nervura média, na página superior do cladódio (fig. 5, D).
Portugal. Direcção-Geral dos Serviços Florestais e Aquícolas, 1934
10
Revista do Instituto Adolfo Lutz
A presença desses elementos histológicos nas compostas estudadas é uma evidência de que FIGURA 1 Baccharis trimera DC — Epiderme do cladódio: tric. gland. = tricoma glandular; est. = estômato; tric. tect. = tricoma tector. são plantas  ...
Instituto Adolfo Lutz (São Paulo, Brazil), 1991

用語«CLADÓDIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcladódioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alto Alentejo tem enorme potencial para a produção de …
... de bioálcool, para além de doces, sumos, bebidas alcoólicas e outros produtos alimentares, enquanto que o cladódio (“folha”) pode também ser aproveitado, ... «Ciência Hoje, 6月 14»
2
Sertão empreendedor ensina nova técnica de propagação da …
O Método da divisão do cladódio, ou fatiamento da raquete possibilita a expansão mais rápida da cactácea e com menor custo de implantação das lavouras. «Paraíba Total, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Cladódio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cladodio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z