アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"colportagem"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCOLPORTAGEMの発音

col · por · ta · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLPORTAGEMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COLPORTAGEMと韻を踏むポルトガル語の単語


chantagem
chan·ta·gem
compostagem
com·pos·ta·gem
concretagem
con·cre·ta·gem
contagem
con·ta·gem
desmontagem
des·mon·ta·gem
desvantagem
des·van·ta·gem
listagem
lis·ta·gem
montagem
mon·ta·gem
panfletagem
pan·fle·ta·gem
pastagem
pas·ta·gem
percentagem
per·cen·ta·gem
pilotagem
pi·lo·ta·gem
plotagem
plo·ta·gem
porcentagem
por·cen·ta·gem
postagem
pos·ta·gem
recauchutagem
re·cau·chu·ta·gem
reportagem
re·por·ta·gem
sabotagem
sa·bo·ta·gem
vantagem
van·ta·gem
voltagem
vol·ta·gem

COLPORTAGEMのように始まるポルトガル語の単語

colpomicetose
colpomicose
colpomiomectomia
colpomiotomia
colpomiotômico
colpoperineoplastia
colpoperineorrafia
colpopexia
colpoplastia
colpopólipo
colpoproctotomia
colpoptose
colporrafia
colposcopia
colposcópico
colposcópio
colpostenose
colpotermo
colpotomia
colpoxerose

COLPORTAGEMのように終わるポルトガル語の単語

acostagem
agiotagem
ajustagem
asfaltagem
avantagem
cabotagem
calafetagem
capotagem
corretagem
curetagem
despistagem
esmaltagem
etiquetagem
fotomontagem
peritagem
picaretagem
portagem
rebitagem
recontagem
remontagem

ポルトガル語の同義語辞典にあるcolportagemの類義語と反意語

同義語

«colportagem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COLPORTAGEMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語colportagemを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcolportagemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«colportagem»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

拉票
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

escrutinio
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Canvassing
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रचार
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

فرز الاصوات
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

понуждение
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

colportagem
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

তদবির
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

démarchage
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

merayu undi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Werbung
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

勧誘
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

권유
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

canvassing
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

vận động
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஆதரவுதிரட்டுதல்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मुद्दा म्हणजे प्रचाराचा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

reklâm
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

porta a porta
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

akwizycja
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

спонука
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

canvassing
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ψηφοθηρία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

werwing
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bearbetning
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

agitasjon
5百万人のスピーカー

colportagemの使用傾向

傾向

用語«COLPORTAGEM»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«colportagem»の使用頻度を示しています。
colportagemの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«colportagem»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、colportagemに関するニュースでの使用例

例え

«COLPORTAGEM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcolportagemの使いかたを見つけましょう。colportagemに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O capitalismo como religião:
A colportagem é outro. Por essa razão, ao lado das análises exemplares de Hofmannsthal constam as de Kafka, que talvez sejam ainda mais significativas. futura exegese desse escritor são apontados aqui os caminhos numa interpretação ...
Walter Benjamin, 2013
2
De Aluno a Reitor
Fomos para a cidade de Lins. O pastor Manoel Soares, diretor de colportagem da antiga União Sul-Brasileira, havia ido até lá para iniciar o trabalho conosco. Deviámos trabalhar com o livro O conflito dos séculos. No primeiro dia, permaneci ...
Nevil Gorski, 2012
3
Eclésia: a revista evangélica do Brasil
sanai, a colportagem consiste no trabalho de vendedores itinerantes, que vão de casa em casa oferecendo sua mercadoria. Em 1 95 1 , a Casa da Bíblia paulistana mudou sua sede, transferin- do-se para a Rua Senador Feijó, onde se  ...
4
Santo ao Senhor: estudos escolhidos sobre dízimo
Contudo, alguns têm perguntado se em 1904 ou 1907 houve questões especiais ou crises em nossa obra educacional ou no ministério da colportagem. Meticuloso estudo das atas da Associação Geral, da correspondência entre o escritório ...
Renato Groger, Rodrigo Follis
5
Santo ao Senhor: Estudos escolhidos sobre dízimo
Contudo, alguns têm perguntado se em 1904 ou 1907 houve questões especiais ou crises em nossa obra educacional ou no ministério da colportagem. Meticuloso estudo das atas da Associação Geral, da correspondência entre o escritório ...
Renato Groger, Rodrigo Follis, 2013
6
Portadores de Luz: História da Igreja Adventista do Sétimo Dia
Para corrigir essa situação, ele buscou Edwin R. Palmer, que havia dirigido a obra de publicações com tanto sucesso na Austrália, para que revitalizasse os labores da colportagem na América. Palmer identificou rapidamente os problemas.
Richard W. Schwarz , Floyd Greenleaf, 2009
7
A Bíblia no Brasil
Coitro Latino-Americano de Colportagem: — Participa a Sociedade Bíblica do Brasil do Centro Latino-Americano de Colportagem, para onde enviará em 1957 o seu representante a fim de se especializar, objetivando assim, um eficiente ...
Sociedade Bíblica do Brasil, 1951
8
Religião e cidadania: protagonistas, motivações e dinâmicas ...
É a partir de 1864, com a criação do trabalho de colportagem, que a Bíblia começa a circular numa outra escala. Todavia, as restrições legais e o ambiente religioso hostil à acção destes homens constituíram uma ameaça permanente à  ...
António Matos Ferreira, João Miguel Almeida, 2011
9
Rostos Do Protestantismo Latino-americano
... ou produto da escassíssima obra missionária, quase reduzida à colportagem e a "tentativas" de missão (Argentina, Brasil) muitas vezes frustradas. O maior impacto no séc. 19 ocorre na segunda metade do século, com as condições ...
José MÍguez Bonino
10
Fontes para a história da educação: documentos da Missão ...
Provavelmente, existiam dirigentes políticos interessados na modificação social da região. Além desse fator, a colportagem e a maçonaria foram fatores que auxiliaram na inserção do presbiterianismo na Bahia, pois desde a década de 1 860 ...
Ester Fraga Vilas-Bôas Carvalho do Nascimento, 2008

用語«COLPORTAGEM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcolportagemという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Esclarecimento sobre os jovens peruanos
Tais jovens, durante o período de férias, dedicam-se à atividade da colportagem, que consiste na venda de livros cristãos para adultos e crianças, bem como ... «Jornal da Cidade - Baurú, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Colportagem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/colportagem>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z