アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"comandanta"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCOMANDANTAの発音

co · man · dan · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMANDANTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COMANDANTAと韻を踏むポルトガル語の単語


Atlanta
Atlanta
ajudanta
a·ju·dan·ta
alanta
a·lan·ta
ananta
a·nan·ta
anta
an·ta
atalanta
a·ta·lan·ta
danta
dan·ta
elefanta
e·le·fan·ta
ganta
gan·ta
garganta
gar·gan·ta
giganta
gi·gan·ta
infanta
in·fan·ta
janta
jan·ta
manta
man·ta
planta
plan·ta
quanta
quan·ta
rodanta
ro·dan·ta
santa
san·ta
taranta
ta·ran·ta
vedanta
ve·dan·ta

COMANDANTAのように始まるポルトガル語の単語

comado
comadre
comadresco
comadrice
comadrio
comanche
comanches
comanda
comandaíba
comandamento
comandante
comandar
comandância
comandita
comanditado
comanditar
comanditário
comando
comante
comarca

COMANDANTAのように終わるポルトガル語の単語

aliquanta
almiranta
animal-planta
belanta
carpanta
chanta
comedianta
duranta
erva-santa
figuranta
governanta
jamanta
maranta
microplanta
mutanta
pranta
sacripanta
salamanta
sicofanta
unha-de-anta

ポルトガル語の同義語辞典にあるcomandantaの類義語と反意語

同義語

«comandanta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMANDANTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語comandantaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcomandantaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«comandanta»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Comandanta
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Comandante
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Comandante
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Comandanta
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كوماندانتا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Comandanta
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

comandanta
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Comandanta
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

commandante
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Comandanta
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Comandante
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Comandanta
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Comandanta
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Comandanta
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Comandanta
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Comandanta
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Comandanta
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Comandanta
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Comandante
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Comandanta
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Comandanta
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Comandanta
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Comandanta
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Comandanta
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Comandanta
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Comandanta
5百万人のスピーカー

comandantaの使用傾向

傾向

用語«COMANDANTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«comandanta»の使用頻度を示しています。
comandantaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«comandanta»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、comandantaに関するニュースでの使用例

例え

«COMANDANTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcomandantaの使いかたを見つけましょう。comandantaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Solarpunk: Histórias ecológicas e fantásticas em um mundo ...
Novos acessos de tosse informam à comandanta que algo errado aconteceu no laboratório de microrrobótica. – Segurança,enviepelotão armado ao convés quatro. – Prisca fita o oficial de comunicações. – Circuito interno no laboratóriosete.
Gerson Lodi-Ribeiro
2
Indigenous Education and Empowerment: International Perspectives
A. Smith, “Report on the Native Health and Sovereignty Symposium,”Political Environments 6 (1998): 32. 27. Comandanta Esther,“Queremos Ser Indigenas y Mexicanos.” 28. Ramón Vera, “Autonomía No Es Independencia, Es Reconciliación ...
Duane Champagne, Ismael Abu-Saad, 2006
3
¡Zapatistas!: Making Another World Possible : Chronicles of ...
COMANDANTA RAMONA, THE SMALLEST OF THE SMALL Those who die for life are not dead! Not one minute of silence but a life of struggle! ;Viva Comandanta Ramona! — Sign on the wall of the Cine Paraiso in Donald, Chiapas Sub Zero ...
John Ross, 2006
4
A Poetics of Resistance: The Revolutionary Public Relations ...
See Clandestine Revolutionary Indigenous Committee– General Command ( CCRI-CG) Comandanta Ramona. See Ramona, Comandanta Comandanta Trinidad. See Trinidad, Comandanta Comandante David. See David, Comandante ...
Jeff Conant, 2010
5
Dissident Women: Gender and Cultural Politics in Chiapas
... the voice of the Zapatista National Liberation Army. The word that our voice is bringing is an outcry. COMANDANTA. ESTHER: SPEECH. BEFORE. THE. MEXICAN. CONGRESS. 15 Comandanta Esther: Speech before the Mexican Congress.
Shannon Speed, R. Aída Hernández Castillo, Lynn M. Stephen, 2013
6
A Further Range: Studies in Modern Spanish Literature from ...
Pero la situación se hace tan tensa y el encaprichamiento del asistente con la comandanta tan evidente, que por fin dan patente de veracidad a los chismes, y hasta don Benicio llega a aceptarlos como verdaderos. Haciendo un esfuerzo casi ...
Maurice Hemingway, Anthony Hedley Clarke, 1999
7
Americana: The Americas in the World Around 1850 (or 'seeing ...
At this juncture the Commander [Brion] was wounded, and Frigate Captain Renato Beluche took command of both La Comandanta and the whole squadron, and, under very fierce fire, La Comandanta boarded the enemy, who tried without  ...
James Dunkerley, 2000
8
Século XVIII: século pombalino do Brasil
A las 1111.30 hicieron vela, i se hizo la señal de prepararse al Combate. A las 12h.45. se observó que uno de los paquebot le echo abajo el batalon de saque à la Comandanta por haberse acercado demasiado, i abordado por causa de las  ...
Marcos Carneiro de Mendonça, 1989
9
Subcommander Marcos: The Man and the Mask
He left the organization in January 1993 after an internal coup within the FLN. Comandanta Elisa Maria Gloria Benavides Guevara (a.k.a. Ana). She studied at the University of Nuevo Leon where she had met the two Yanez brothers, Fernando ...
Nick Henck, 2007
10
The Ghost Ship Citizens: The Bold Adventures of Master ...
Ravi added: “You see, Comandanta, we have many entertainments to prevent boredom. Swimming tours is one of them. Will you want to get out on a swimming tour with me? You have given proof of being a bold woman.” “Don't call me ...
Dani Waldburger, 2012

用語«COMANDANTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcomandantaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
É sal, é sol, é Sul
A comandanta-chefe das Forças Armadas, Dilma, deve ter odiado; Brilhante Ustra sempre foi um de seus demônios. Mas nada disse. Na ditadura, Ustra chefiou ... «Diário do Grande ABC, 10月 15»
2
Nestora Salgado, la polémica "comandanta" mexicana acusada de …
Hace dos años, la policía comunitaria de Olinalá, en el estado mexicano de Guerrero, detuvo a un hombre sospechoso de robar una vaca. Nestora Salgado ... «BBC Mundo, 10月 15»
3
El comandante general Kannemann es director de Gendarmería …
Mediante el mismo decreeto se oficializa también la designación del comandanta mayor Edgard Horacio Carrizo como subdirector de la Gendarmería. «Diario La Verdad, 9月 15»
4
Marchan en Chilpancingo por liberación de Nestora Salgado
A dos años del encarcelamiento de la comandanta de la policía comunitaria de ... la comandante de la policía comunitaria de Olinalá, Nestora Salgado García. «Excélsior, 8月 15»
5
Hipólito Mora y autodefensas harán mitin este sábado en DF
Además de Hipólito Mora, entre los asistentes se encuentran la comandanta Luz de Aquila; la comandanta Evangelina de Caleta de Campos; el comandante ... «Terra México, 7月 15»
6
La crisis y mi encuentro con la comandanta Roraima Quillonez
Ayer al salir de un supermercado choque una vez más con la realidad económica de mi país; es simple, quienes custodian la distribución de los bienes ... «Aporrea, 6月 15»
7
30 años para que llegue la comandanta
Nunca he vivido en una ciudad o un país gobernado por una mujer; sólo un par de veces en mi vida profesional he tenido una mujer como jefe; en primaria tuve ... «Milenio.com, 6月 15»
8
La comandanta Nestora
esde hace 22 meses Nestora Salgado García habita en el infierno. Encerrada en el penal de máxima seguridad Cefereso 4 Noroeste de Tepic, Nayarit, ocupa ... «La Jornada en linea, 5月 15»
9
International Women's Day in Zapatista Territory
“The women organized to form a cooperative and we began to see that women can also participate in meetings and assemblies,” Comandanta Micaela told me ... «teleSUR English, 3月 15»
10
Kobanê: Homenaje a la Comandanta Hebun Sinya
De la declaración del 5 de febrero del 2015 de la Unidad de Defensa del Pueblo Kurdo, YPG, se informa que la Comandante de la Unidad de Defensa de las ... «Tercera Información, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Comandanta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/comandanta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z