アプリをダウンロードする
educalingo
concubinal

"concubinal"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCONCUBINALの発音

con · cu · bi · nal


CONCUBINALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CONCUBINALと韻を踏むポルトガル語の単語

abdominal · aboriginal · cardinal · criminal · faxinal · final · intestinal · longitudinal · marginal · matinal · medicinal · nominal · original · semifinal · seminal · sinal · subliminal · terminal · turbinal · vaginal

CONCUBINALのように始まるポルトガル語の単語

concubina · concubinagem · concubinar · concubinariamente · concubinato · concubinário · concubitata · conculcação · conculcado · conculcador · conculcar · conculha · concunhada · concunhado · concupiscente · concupiscência · concupiscível · concursado · concursar · concurso

CONCUBINALのように終わるポルトガル語の単語

afinal · altitudinal · binominal · boninal · cerebrospinal · corticospinal · espinal · germinal · imaginal · inguinal · latitudinal · mediastinal · ordinal · pronominal · ruminal · trigeminal · uninominal · vicinal · virginal · vulvovaginal

ポルトガル語の同義語辞典にあるconcubinalの類義語と反意語

同義語

«concubinal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONCUBINALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語concubinalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのconcubinalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«concubinal»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

concubinal
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Concubinal
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Concubinal
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

concubinal
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

concubinal
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

concubinal
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

concubinal
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

concubinal
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

concubinal
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

concubinal
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

concubinal
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

concubinal
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

concubinal
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

concubinal
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

concubinal
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

concubinal
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

concubinal
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

concubinal
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

concubinal
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

concubinal
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

concubinal
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

concubinal
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

concubinal
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

concubinal
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

concubinal
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

concubinal
5百万人のスピーカー

concubinalの使用傾向

傾向

用語«CONCUBINAL»の使用傾向

concubinalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«concubinal»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、concubinalに関するニュースでの使用例

例え

«CONCUBINAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からconcubinalの使いかたを見つけましょう。concubinalに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Greek Bastardy in the Classical and Hellenistic Periods
Patterson makes much of the Homeric evidence for her argument that the term nothos always denoted 'bastard' in the specific sense of the child of a 'recognized' and established concubinal relationship, and never in the sense of the ...
Daniel Ogden, 1996
2
Marriage, Manners and Mobility in Ealry Modern Venice
Three different protagonists are considered at this point: the patricians who chose to develop concubinal relationships and subsequently to promote their natural daughters as potential wives for other patricians, the natural daughters ...
Alexander Cowan, 2007
3
Slavery and Social Death: A Comparative Study
Maryland: status inheritance pattern, 138, 409n25; manumission pattern, 292; runaways, 447n97 Mascarene Islands (Indian Ocean): enslavement of war captives, 1 14; slave plantations, 181; concubinal manumission, 231; freedman status, ...
Orlando Patterson, 1982
4
My Mother who Fathered Me: A Study of the Families in Three ...
Economic pressures may subsequently force the girl into a concubinal arrangement. In Sugartown the concubinal relations were entered into with little thought of permanence and were usually dissolved after a child was born. In other areas ...
Edith Clarke, 1999
5
The Oxford Encyclopedia of Women in World History: 4 Volume Set
Historically and currently, not all concubinal relations are equally oppressive to women who enter into them; voluntary concubinage should be distinguished from involuntary concubinage. In the latter, a woman is sold, usually by her family.
Bonnie G. Smith, 2008
6
The Ethics of Sex and Alzheimer's
Rabbi Yakov Emden, in Shalot Yaavetz, writes as follows: Those who prefer the concubinal arrangement may certainly do so for perhaps the [concubine] woman wishes to be able to leave immediately without any divorce proceedings in the ...
John Portmann, 2013
7
The Rape of Troy: Evolution, Violence, and the World of Homer
However, the epics do provide plentiful evidence of these children in a quiet proliferation of concubinal bastards. In the Odyssey, for instance, we glimpse the bastard son of Menelaus, Megapenthes, on his wedding day. His doting father has ...
Gottschall
8
Genealogy of the Way: The Construction and Uses of the ...
shu-sheng (recorder of the sage) W<M. shu-tzu (concubinal son) fS^f shu-yiian ( private academy) #g^ shuo (teachings) s£ shuo te kao-liao (speak loftily) ISIfST shuo te t'ai kao (speak too loftily) tft|#^:S ssu (sacrifice) IE ssu (thought) -g ssu-p'ei  ...
Thomas A. Wilson, 1995
9
A Breath of Life: Feminism in the American Jewish Community
15: Those who prefer the concubinal arrangement may certainly do so ... for perhaps the woman wishes to be able to leave immediately without divorce proceedings in the event she is mistreated, or perhaps either party is unprepared for the ...
Sylvia Barack Fishman, 1995
10
Wild Escapade
I refuse to wait in some sort of . . . concubinal chamber." "Concubinal?" Logan repeated. Then he asked of the doctor, "Do you think there really is such a word?" The doctor shrugged. "She said she's from Boston. If anyone should know .

用語«CONCUBINAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconcubinalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Maldonado: mitad de candidatos darán a conocer sus bienes y activos
El candidato Carlos Hugo Pérez Medina de Asamblea Popular declaró que mantiene una relación concubinal con su pareja con la cual no mantiene una ... «Diario El País, 5月 15»
2
« SE FORCER UN PEU » : COMME TOUT LE MONDE ?
Si l'espace conjugal-concubinal-amoureux est aussi celui d'une sexualité exclusive ? Si ça ne devient pas la routine absolue ? Dan Savage répond oui et parle ... «GQ Magazine, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Concubinal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/concubinal>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA