アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vicinal"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVICINALの発音

vi · ci · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VICINALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でVICINALはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«vicinal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

地方道路

Estrada vicinal

Vicinal、またはいくつかの地方の拡張では、ブラジルの特定の地域では、二次的な性格の道路、市町村のほとんどの時間に指定されています。 一般的に、彼らはアスファルトを含まず、しばしば年間の特定の時期に近親交配する。 事例▪SãoJoãoda Baliza、Roraimaの自治体におけるSJA-050、 "Vicinal 26"。 Vicinal, ou em algumas localidades ramal, é a designação dada em certas regiões do Brasil a estradas de caráter secundário, na maioria das vezes municipais. Em geral, não dispõem de asfaltamento sendo muitas vezes intrafegáveis em determinadas épocas do ano. Exemplo de vicinal ▪ SJA-050, a "Vicinal 26", no município de São João da Baliza, Roraima.

ポルトガル語辞典で«vicinal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VICINALと韻を踏むポルトガル語の単語


aboriginal
a·bo·ri·gi·nal
calicinal
ca·li·ci·nal
cardinal
car·di·nal
circinal
cir·ci·nal
criminal
cri·mi·nal
final
fi·nal
hidromedicinal
hi·dro·me·di·ci·nal
intestinal
in·tes·ti·nal
lacticinal
lac·ti·ci·nal
longitudinal
lon·gi·tu·di·nal
marginal
mar·gi·nal
medicinal
me·di·ci·nal
mineromedicinal
mi·ne·ro·me·di·ci·nal
nominal
no·mi·nal
oficinal
o·fi·ci·nal
original
o·ri·gi·nal
piscinal
pis·ci·nal
rocinal
ro·ci·nal
semifinal
se·mi·fi·nal
vacinal
va·ci·nal

VICINALのように始まるポルトガル語の単語

vicesimal
vicésimo
vicênio
vichi
Vichy
viciação
viciado
viciador
viciamento
viciar
vicilino
vicinalidade
vicindário
viciosamente
viciosidade
vicioso
vicissitude
vicissitudinário
vico
victo

VICINALのように終わるポルトガル語の単語

abdominal
afinal
altitudinal
binominal
cerebrospinal
espinal
faxinal
germinal
imaginal
inguinal
matinal
ordinal
pronominal
seminal
sinal
subliminal
terminal
trigeminal
vaginal
virginal

ポルトガル語の同義語辞典にあるvicinalの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«VICINAL»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«vicinal»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
vicinalのポルトガル語での同義語

«vicinal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VICINALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vicinalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvicinalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«vicinal»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

附近的
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Vicinal
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

vicinal
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पड़ोसी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

vicinal
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

соседний
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

vicinal
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পার্শ্ববর্তী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Vicinal
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

visinal
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

vicinale
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ビシ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

인근의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

vicinal
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nối liền hàng xóm
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அருகில் இருக்கிற
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

विसिनल
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

komşu
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

vicinale
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sąsiednie
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

сусідній
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

vicinal
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

γειτονικά
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Vicinal
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

vicinala
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

nabo
5百万人のスピーカー

vicinalの使用傾向

傾向

用語«VICINAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«vicinal»の使用頻度を示しています。
vicinalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vicinal»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、vicinalに関するニュースでの使用例

例え

«VICINAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvicinalの使いかたを見つけましょう。vicinalに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vicinal Difunctionalization of Olefins: Aminohalogenation ...
Vicinal haloamines are versatile synthetic intermediates in organic synthesis as well as key subunits of enzymatic inhibitors.
Maria Rita Manzoni, 2006
2
Adsorption of Xenon on Vicinal Copper and Platinum Surfaces
The ideal structure of the Cu(643) surface is shown in Figure 1 .2; this structure is an example of a chiral, vicinal surface with periodic kinks in the step edges. Vicinal surfaces are studied for several reasons. The enhanced catalytic activity of ...
Layton Baker, 2008
3
Microstructure of Fine-Grained Sediments: From Mud to Shale
Some vicinal water properties (comparison with bulk properties). *References: (a) Etzler and Fagundus (1983); (b) Etzler and Fagundus (1987); (c) Braun and Drost -Hansen (1976); (d) Etzler (1988); (e) Drost-Hansen (1982); (f) Bruun et al.
Richard H. Bennett, William R. Bryant, Matthew H. Hulbert, 1991
4
Nanotechnology: Volume 8: Nanostructured Surfaces
9.2.3 Vicinal Surfaces Vicinal surfaces (also known as high-index surfaces) on which a periodic succession of terraces and steps of monoatomic height exist, are obtained by cutting crystals along a plane that deviates by a small angle from a ...
Lifeng Chi, 2010
5
Highly Stereospecific Generation of Helical Chirality by ...
The generation of helical chirality by translating chirality from vicinal diamine to achiral receptor is investigated.
Cindy P. H. Yen, 2008
6
Templates in Chemistry III
NN 7.1 x 1.7 2D single molecules (T = 65K) High Mo(l 1 0) [144] Vicinal Cu Irregular ID stripes W(l 1 0) [151] Vicinal Fe Irregular ID stripes Pt(9 9 7) [145] Vicinal Ni 2 ID alloy Pt(9 9 7) [146] Vicinal Co 2 ID stripes Pt(9 9 7) [147] Vicinal Ag 2 ID ...
Christoph A. Schalley, Peter Broekmann, Karl-heinz Dtz, 2009
7
Stereospecific Synthesis of Chiral Vicinal Diamines by ...
Two factors that control the equilibrium in the diaza-Cope rearrangement reaction were investigated.
Yen M. H. Nguyen, 2008
8
Construction of Vicinal Quaternary Stereogenic Centers: ...
Chapter 3 describes efforts directed toward the synthesis of vincorine.
Kristopher Edward Boyle, 2008
9
Advances and Applications in Electroceramics: Ceramic ...
BZO nanocolumn reorientation In typical non-vicinal growth, BZO and BSO additions form arrays of columnar defects (nanorods) that align generally along the YBCO c-axis.“'8 The formation of these nanorods and their alignment within the ...
K. M. Nair, Quanxi Jia, Shashank Priya, 2011
10
Computer Simulation of Condensed Phases in Complex Geometries
In this article properties and behavior of model vicinal phases are investigated computationally. It is demonstrated that the confining walls affect vicinal phases significantly in various ways. Structurally vicinal phases are distinguished from bulk ...
Martin Schoen, 1993

用語«VICINAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvicinalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ARAGUATINS: Automóvel capota em estrada vicinal e deixa feridos
No final da tarde desta segunda-feira, 5, um grupo de jovens acabou capotando um veículo Volkswagen Fox, de cor branca, placa de Marabá-PA, na estrada ... «Folha do Bico, 10月 15»
2
Corpo de mulher é encontrado em chamas em vicinal, diz Bombeiros
O corpo de uma mulher foi encontrado pegando fogo na tarde desta quinta-feira (1) em uma vicinal que liga Oriente (SP) ao distrito de Avencas, segundo o ... «Globo.com, 10月 15»
3
Casal é feito refém e abandonado em estrada vicinal em Uberlândia
Um casal foi feito refém e abandonado pelos assaltantes em uma estrada vicinal na noite desta terça-feira (29) em Uberlândia. Ninguém foi preso até o ... «Globo.com, 9月 15»
4
Capotamento em vicinal mata ex-vereador de Dracena
De acordo com o Corpo de Bombeiros, a corporação foi acionada por volta das 10h30 para atender a ocorrência no Bairro Oásis, na estrada vicinal que liga a ... «Globo.com, 9月 15»
5
Saveiro Cai em Ponte e Motorista Morre na Vicinal João Colombo
Uma Saveiro caiu de uma ponte e o motorista morreu na manhã de ontem (9) na vicinal João Colombo que liga as cidades de Pindorama a Ariranha. Segundo ... «O Regional online, 9月 15»
6
Motociclista morre após bater em barranco na vicinal de Buritama
Um homem de 49 anos morreu no final da tarde deste domingo (16) após bater a moto que pilotava em um barranco na estrada vicinal Maria Tereza Cardoso. «Globo.com, 8月 15»
7
Colisão mata homem na vicinal de Álvares
A batida aconteceu em uma curva acentuada na estrada vicinal Hebert Vinícius Mequi, que liga ao município de Votuporanga. O acidente matou José Alberto ... «Jornal A Cidade - Votuporanga, 7月 15»
8
Motorista sem habilitação fica ferido após acidente em vicinal
Um motorista, de 29 anos, sofreu um traumatismo craniano após sofrer acidente na vicinal Plácido Lorenzete em Santa Cruz do Rio Pardo (SP) na madrugada ... «Globo.com, 7月 15»
9
Homem morre em vicinal no interior de Roraima após capotar …
Olavo Brasil, de 42 anos, morreu nesta segunda-feira (6) após capotar uma caminhonete em uma vicinal no município de Amajari, Norte de Roraima, segundo ... «Globo.com, 7月 15»
10
De bicicleta, operário morre após ser atropelado em vicinal de …
Um ciclista de 43 anos morreu no início da manhã desta quarta-feira (1º), após ser atropelado na vicinal que liga Panorama ao distrito de Campinal, em ... «Globo.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Vicinal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/vicinal>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z