アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"concutor"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCONCUTORの発音

con · cu · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONCUTORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CONCUTORと韻を踏むポルトガル語の単語


adjutor
ad·ju·tor
autor
au·tor
colocutor
co·lo·cu·tor
condutor
con·du·tor
construtor
cons·tru·tor
doutor
dou·tor
eletrocutor
e·le·tro·cu·tor
executor
e·xe·cu·tor
indutor
in·du·tor
instrutor
ins·tru·tor
interlocutor
in·ter·lo·cu·tor
locutor
lo·cu·tor
percutor
per·cu·tor
produtor
pro·du·tor
prossecutor
pros·se·cu·tor
redutor
re·du·tor
reprodutor
re·pro·du·tor
secutor
se·cu·tor
tradutor
tra·du·tor
tutor
tu·tor

CONCUTORのように始まるポルトガル語の単語

concubinário
concubitata
conculcação
conculcado
conculcador
conculcar
conculha
concunhada
concunhado
concupiscente
concupiscência
concupiscível
concursado
concursar
concurso
concussão
concussionário
concussor
concutir
concúbito

CONCUTORのように終わるポルトガル語の単語

abdutor
ablutor
adutor
coadjutor
coautor
destrutor
edutor
fautor
fotocondutor
interrutor
introdutor
minutor
obstrutor
protutor
reconstrutor
sautor
sedutor
semicondutor
supercondutor
transdutor

ポルトガル語の同義語辞典にあるconcutorの類義語と反意語

同義語

«concutor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONCUTORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語concutorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのconcutorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«concutor»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

concutor
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

El autor
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Manager
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

concutor
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

concutor
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

concutor
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

concutor
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

concutor
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

concutor
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

concutor
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

concutor
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

concutor
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

concutor
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

concutor
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

concutor
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

concutor
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

concutor
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

concutor
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

concutor
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

concutor
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

concutor
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

concutor
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

concutor
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

concutor
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

concutor
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

concutor
5百万人のスピーカー

concutorの使用傾向

傾向

用語«CONCUTOR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«concutor»の使用頻度を示しています。
concutorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«concutor»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、concutorに関するニュースでの使用例

例え

«CONCUTOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からconcutorの使いかたを見つけましょう。concutorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. concussio) * *Concutir*,v. t. Abalar:«frade, cujo nomefazconcutir as abóbadas do inferno». Camillo,Bruxa, 196. (Lat. concutere) * *Concutor*,m. Órgãodas espoletas de concussão.(Do lat. concutere) *Condado*, m. Dignidadede Conde ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Fazem ainda parte do aparelho de segurança o concutor com três lingiietas e a mola de armas. O detonador da espoleta de percussão compreende: a caixa porta-escorva que se rosca no corpo da espoleta, e a escorva, que é uma cápsula ...
3
Anais do ... CONPAT
... ncrmotmàr-te utilizod qolvonizodo no 4 BwG_ 4)-Ac °'\0\¢9 entre o concutor nm ; e Q h i ,.) E , 05 ¢ Pero terra devem' ser protegido com mosso colofctodorc. -1 rn rede de aluminio om;-_z ge gffluof ~ _ . z do condutor term n-cessorio limpar o ...
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. m. concupiscencia, s. f. concupiscente, adi. 2 gcn. concupiscivel, adi. 2 gen. concurso, s. m. concussao, s. f. concussionario, adi. o s. m. concutir, v. concutivel, adj. 2 gen. concutor (<t), s. m. condado, s. m. condal, atlj. 2 gen. condao, s. m. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... adj. e s. m. conculcar, v. concunhada. j. /. concunhado, í. m. concupiscencia, s. f. concupiscente, adj. 2 gên. concupiscivel, adj. 2 gên. concurso, s. m. concussâo. s. f. concussionário, adj. e s. m. concutir, v. concutivel, adj. 2 gên. concutor (ô), ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Boletim geral das coln̤ias
Em tais trabalhos será auxiliado pelo concutor Rolão e sondador Reis. O Governo da Colónia tem determinado especial interêsse pela assistência técnica a pesquisadores e concessionários de poucos recursos e, em princípio, todo o ...
7
Boletim geral das colónias
Em tais trabalhos será auxiliado pelo concutor Rolão e sondador Reis. O Governo da Colónia tem determinado especial interêsse pela assistência técnica a pesquisadores e concessionários de poucos recursos e, em princípio, todo o ...
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. concupiscente, adj. 2 gên. concupiscfvel, adj. 2 gên. concurso, *. m. concurvar, v. concussão, *. /. concussionário, adj. e s. m. concutir, t>. concutível, adj. 2 gên. concutor (ô), s. m. condado, s. m. condal, adj. 2 gên. condão, í. m. condartrócace  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Portuguese military dictionary: Portuguese-English, ...
plotting scale pool plotting scale légua graduada para mediçôes na carta. plug bujâo, tampâo; pega (Elec). plumb-bob fio de prumo. plumb point ponto de verticalidade (Photo). plunder saquear, pilhar. plunger concutor (SA); haste-guia  ...
United States. War Dept, 1944
10
Hearings, Reports and Prints of the Senate Committee on ...
A-ll, Revised. You will shortly receive a request from this Office for submission of yaur revised plans for acquisition and operation of M>P systems, consistent v/ith the selective moratorium on concutor purchases and new leases, and field office  ...
United States. Congress. Senate. Committee on Appropriations, 1973

用語«CONCUTOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconcutorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Detenido el conductor que se ha dado a la fuga tras atropellar de …
La detención del concutor se ha producido en el casco urbano de la ciudad y la han llevado a cabo agentes de la Policía Local, que junto a la Policía Nacional ... «Cadena SER, 10月 15»
2
Recuerdos del idolo Kaleth Morales fallecido hace 10 anos
“Estaban colocando la canción Vivo en el Limbo y le dije al concutor que cambiara esa música que no me gustaba. La cambió y estaba la misma canción en ... «ElTiempo.com, 8月 15»
3
Hilux bate em Celta, mata 2 e fere 2 na Afonso Pena com Ernesto …
Foi encontrada maconha no carro e a polícia suspeita que a CNH (Carteira Nacional de Habilitação) do concutor do Celta era falsificada. Na manhã deste ... «Campo Grande News, 5月 15»
4
Resultan en choque dos lesionados
... Publicada el 18/05/2015. Camioneta donde viajaba el concutor con su esposa, quien resultó lesionada y fue llevada a un hospital. /Foto: Especial. Compartir ... «Periódico AM, 5月 15»
5
Motorizados protagonizan enérgica protesta en la Villa del Rosario …
... desde el pasado martes por varias infracciones serán entregadas a los propietarios, las que fueron retenidas porque el concutor no poseía sus documentos ... «Noticia al Dia, 5月 15»
6
Pensado e fabricado na Europa, o novo Tucson foi dado a conhecer …
As tecnologias de segurança activa e passiva que equipam o novo Tucson combinam de maneira a tranquilizar o concutor e restantes ocupantes em situações ... «Lusomotores, 3月 15»
7
VIDEO: Chofer pierde empleo por usar Whatsapp mientras conduce
Incluso el concutor porta audífonos, algo que no es legal en la "Madre Patria". PUBLICIDAD. Las autoridades escolares recibieron la queja de padres de familia ... «Diez.hn, 1月 15»
8
Duas mulheres morrem e três pessoas ficam feridas em acidente de …
Concutor do Palio perdeu o controle da direção e chocou-se no barranco matando duas mulheres. (Divulgação/Corpo de Bombeiros). Um acidente de carro ... «Portal A Crítica, 9月 14»
9
Homem morre após colisão entre um Corcel e uma Broz na BR-316 …
De acordo com informações extra-oficiais, o concutor do carro, identificado como Juvenal, teria perdido o controle quando seguia pela BR-316 e saiu da pista ... «180graus.com, 3月 14»
10
BMW Serie 4 Cabrio, un placer
Conexión a Internet, Driving Assistant Plus (alerta del riesgo de atropello a un concutor), faros LED, información proyectada frente al conductor o paquete ... «ABC.es, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Concutor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/concutor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z