アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"confronte"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCONFRONTEの発音

con · fron · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONFRONTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CONFRONTEと韻を踏むポルトガル語の単語


Belmonte
Bel·mon·te
Piemonte
pi·e·mon·te
ageronte
a·ge·ron·te
aqueronte
a·que·ron·te
argentifronte
ar·gen·ti·fron·te
bifronte
bi·fron·te
cornifronte
cor·ni·fron·te
curvifronte
cur·vi·fron·te
defronte
de·fron·te
dronte
dron·te
fonte
fon·te
fronte
fron·te
geronte
ge·ron·te
horizonte
ho·ri·zon·te
monoceronte
mo·no·ce·ron·te
monte
mon·te
ponte
pon·te
quadrifronte
qua·dri·fron·te
remonte
re·mon·te
rinoceronte
ri·no·ce·ron·te

CONFRONTEのように始まるポルトガル語の単語

confrangente
confranger
confrangido
confrangimento
confraria
confraternal
confraternar
confraternidade
confraternização
confraternizar
confraterno
confreira
confreire
confrontação
confrontado
confrontador
confrontante
confrontar
confrontativo
confronto

CONFRONTEのように終わるポルトガル語の単語

Xenofonte
aerobionte
anionte
arconte
bisonte
brutamonte
desmonte
eucarionte
faetonte
figueira-da-ponte
gliptodonte
ionte
mastodonte
parodonte
rodomonte
salsa-do-monte
simbionte
simonte
solenodonte
uva-do-monte

ポルトガル語の同義語辞典にあるconfronteの類義語と反意語

同義語

«confronte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONFRONTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語confronteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのconfronteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«confronte»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

面对
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Se enfrenta
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Confront
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सामना करना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مواجهة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

противостоять
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

confronte
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মুখোমুখি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Se confronter
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

menghadapi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

konfrontieren
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

対決
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

직면
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ngadepi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đối chất
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

எதிர்கொள்ள
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

धैर्याने तोंड देणे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yüzleştirmek
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

affrontare
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

konfrontować
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

протистояти
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

confrunta
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αντιμετωπίσουμε
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

konfronteer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

konfrontera
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

konfrontere
5百万人のスピーカー

confronteの使用傾向

傾向

用語«CONFRONTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«confronte»の使用頻度を示しています。
confronteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«confronte»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、confronteに関するニュースでの使用例

例え

«CONFRONTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からconfronteの使いかたを見つけましょう。confronteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
2o Simpósio de Estudos Clássicos da USP
Suppostas todas estas leys, que reduzimos a Summario, confronte o leitor intelligente a livre Eneida Franceza, as pessimas Castelhanas, as diversas Italianas, exceptuando-se a famosa de Annibal Caro, posto que parafrazeada em m10' 2° ...
Marcos Martinho dos Santos (org.)
2
Competências Gerenciais, 5E
Em essência, a chave para gerenciar o conflito de forma construtiva é manter em mente esta máxima: confronte o conflito; confronte o problema; não confronte a pessoa. Ou seja, se as duas partes em conflito puderem ver o problema como ...
Quinn,robert
3
Diogo Antônio Feijó
Portanto, não se fazendo menção especial dos artigos todos respectivos, não podiam ser estes reformados. Continuarei. Combine-se o § 6 da reforma e o artigo 15, § 4 da Constituição, e diga-se como podia ser este reformado. Confronte-se ...
Diogo Antônio Feijó, 1999
4
MULHERES QUE SE PREOCUPAM DEMAIS
Confronte. todos. os. medos,. um. a. um. Agora você está pronta para enfrentar as situações hierarquizadas, galgando sua escala de exposição, um degrau de cada vez. Você escolherá uma situação em que irá praticar a exposição e ...
HOLLY HAZLETT-STEVENS
5
Ordenações filipinas
76 e 77 forno revogadas d<-sde squflla epocha ; bem que na nossa Lcgisl-ição exi-la ainda casos, compendiados por Almeida e Sousa, no Proceuo Exetulico § 8, em que lai prisão he aulorisada. (3) Confronte-se esta Ord. com as de<te liv. t.
Portugal, Mário Júlio Brito de Almeida Costa, 1870
6
Codigo Philippino: ou, Ordenaç?oes e leis do reino de ...
76 e 77 forão revogudas desde aqudla epocha ; bem que na possa legislação exista ninda casos, compendiados por Almeida e Souza, no Procctso Eneutioo § 8, em que tal prisão be autorisada. (3) Confronte-se esta Ord. com as deste liv. t.
Portugal, Cândido Mendes, 1870
7
REPORTS FROM COMMISSIONERS: 1847-8
Henri Boyd, temoin comme dessus, confronte avec le dit Faulkner en la dite cause centre le dit Faulkner aux fins d'acte du lOe Decembre, 1842, le dit Faulkner n'ayant de reprocbe contre le dit temoin comme dessus. Etant interrog'e . — (Par la ...
8
Como fazer o seu dinheiro render mais
Além disso, é necessário que você confronte os dados da Escritura com o terreno propriamente dito. Em caso de dúvida, contrate um agrimensor para conferir a posição e as dimensões do terreno para evitar comprar um terreno que esteja ...
ANTONIO DIMAS MIGUEL
9
TRANSFORME SEU MARIDO ATE SEXTA
R Confronte o homem. Diga imediatamente a ele que você precisa conversar. Diga que ele precisa de ajuda profissional para sua dependência química. Com esse comportamento misterioso, é também bastante possível que ele esteja ...
KEVIN LEMAN, 2010
10
Cursos e Conferencias vol. 1
Confronte-se tudo isto, que são factos biológicos indiscutíveis, com a técnica oficial da nossa educação física, que mantém os alunos parados, a assoprar, como os próprios educandos, com fina ironia, comentam! Confronte-se tudo isto com a ...

用語«CONFRONTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconfronteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Acero" Cali: "Argentina necesita un presidente como Scioli, que no …
Creo que está en su mejor momento y es el presidente que necesita la Argentina: que no confronte y sea capaz de seguir construyendo desde lo ya logrado. «El Cronista, 9月 15»
2
Grécia alerta que suas ilhas estão “à beira da explosão”
... numa profunda recessão – confronte a crise econômica não será suficiente, segundo Atenas, que também decidiu acionar o mecanismo de proteção civil da ... «EL PAÍS Brasil, 9月 15»
3
Kris Jenner, en larmes, confronte Caitlyn Jenner pour la première …
Dans la bande-annonce du prochain épisode de I Am Cait (E Entertainement), la télé-réalité suivant le quotidien de Caitlyn Jenner, on peut voir Kris Jenner la ... «Closer, 8月 15»
4
VIDÉO. Une vidéo des frères Philippou confronte l'univers des jeux …
Réalisée par Danny et Michael Philippou, elle ne confronte pas seulement "Halo" et "Call of Duty", mais également les consoles sur lesquelles on peut les lire, ... «Le Huffington Post, 5月 15»
5
Supertrunfo Gre-Nal: confronte as forças de Grêmio e Inter para o …
No Supertrunfo da dupla Gre-Nal, a análise abaixo leva em conta apenas as partidas do Gauchão, ignorando as participações gremistas na Libertadores e ... «Zero Hora, 4月 14»
6
Luke Rudkowski confronte Henry Kissinger
Please try again later. Published on Jun 3, 2013. Luke Rudkowski de la chaine "We Are Change" confronte henry Kissinger qui reçoit un prix pour la paix. «YouTube, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Confronte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/confronte>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z