アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"monte"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMONTEの発音

mon · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MONTEと韻を踏むポルトガル語の単語


Belmonte
Bel·mon·te
Piemonte
pi·e·mon·te
Xenofonte
Xe·no·fon·te
aqueronte
a·que·ron·te
arconte
ar·con·te
bifronte
bi·fron·te
bisonte
bi·son·te
confronte
con·fron·te
defronte
de·fron·te
desmonte
des·mon·te
dronte
dron·te
fonte
fon·te
fronte
fron·te
horizonte
ho·ri·zon·te
mastodonte
mas·to·don·te
ponte
pon·te
remonte
re·mon·te
rinoceronte
ri·no·ce·ron·te
salsa-do-monte
sal·sa·do·mon·te
simbionte
sim·bi·on·te

MONTEのように始まるポルトガル語の単語

montão
monteada
monteador
montear
montearia
Montebelo
monteco
Montecorvo
monteia
monteira
monteirense
monteiria
Monteiro
Montejunto
Montemor
montenegrino
Montenegro
montenelo
montepio
montera

MONTEのように終わるポルトガル語の単語

aerobionte
anionte
brutamonte
desponte
eucarionte
faetonte
figueira-da-ponte
flegetonte
geronte
gliptodonte
iguanodonte
ionte
notodonte
parodonte
quadrifonte
rodomonte
selenodonte
simonte
solenodonte
uva-do-monte

ポルトガル語の同義語辞典にあるmonteの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«MONTE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«monte»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
monteのポルトガル語での同義語

«monte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語monteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmonteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«monte»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Monte
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mount
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पहाड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

холм
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

monte
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পাহাড়
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Mont
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bukit
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Hügel
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

언덕
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

gunung
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Núi
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மலை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

डोंगराळ
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tepe
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

collina
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wzgórze
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

пагорб
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

deal
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

λόφος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Hill
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

kulle
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bakke
5百万人のスピーカー

monteの使用傾向

傾向

用語«MONTE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«monte»の使用頻度を示しています。
monteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«monte»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、monteに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«MONTE»の引用

monteという言葉で有名な引用文や文章
1
Anne Hébert
A única coisa que me separa da árvore ou de um monte de terra, é a angústia.
2
Stephen King
O talento é mais barato do que o sal de mesa. O que separa a pessoa com talento da que tem êxito é um monte de trabalho.
3
Clarice Lispector
Sou um monte intransponível no meu próprio caminho.

«MONTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmonteの使いかたを見つけましょう。monteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Belo Monte: uma história da Guerra de Canudos
Em 1893, Antônio Conselheiro fundava, junto com seus adeptos, uma comunidade nos confins do sertão baiano, batizando-a de Belo Monte.
José Rivair Macedo, Mário José Maestri Filho, 2004
2
Como Mover o Monte Fuji?
Essas qualidades são consideradas necessárias para a sobrevivência no mercado de trabalho global e hipercompetitivo. 'Como mover o monte Fuji?' é um livro indispensável para qualquer pessoa que pertença ao mundo dos negócios.
William Poundstone, Ibraíma Dafonte Tavares, 2005
3
Randomization, Bootstrap and Monte Carlo Methods in Biology, ...
This new edition of the bestselling Randomization, Bootstrap and Monte Carlo Methods in Biology illustrates the value of a number of these methods with an emphasis on biological applications.
Bryan F.J. Manly, 2006
4
O conde de Monte Cristo
Esta edição, em caixa com dois tomos, é ilustrada com 170 gravuras de época e enriquecida por mais de 500 notas explicativas.
Alexandre Dumas, 2008
5
Markov Chain Monte Carlo in Practice
In a family study of breast cancer, epidemiologists in Southern California increase the power for detecting a gene-environment interaction. In Gambia, a study helps a vaccination program reduce the incidence of Hepatitis B carriage.
W.R. Gilks, S. Richardson, David Spiegelhalter, 1995
6
Monte Walsh
Monte Walsh has never met a horse he couldn’t ride, and Chet Rollins has never met one he couldn’t rope.
Jack Schaefer, 1981
7
Exploring Monte Carlo Methods
This book provides the basic detail necessary to learn how to apply Monte Carlo methods and thus should be useful as a text book for undergraduate or graduate courses in numerical methods.
William L. Dunn, J. Kenneth Shultis, 2011
8
Monte Carlo:
Apart from a thorough exploration of all the important concepts, this volume includes over 75 algorithms, ready for putting into practice.
George Fishman, 1996
9
Markov Chain Monte Carlo: Stochastic Simulation for Bayesian ...
The book has been substantially reinforced as a first reading of material on MCMC and, consequently, as a textbook for modern Bayesian computation and Bayesian inference courses.
Dani Gamerman, Hedibert F. Lopes, 2006
10
A Monte Carlo Primer: A Practical Approach to Radiation ...
This second volume attempts to continue this approach by using both custom Monte Carlo codes and PFC to apply the concepts explained in the Primer to obtain solutions to the exercises given at the end of each chapter in the Primer.
Stephen A. Dupree, Stanley K. Fraley, 2004

用語«MONTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmonteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Israel aceita instalar câmaras de vigilância no Monte do Templo
O Monte do Templo, para os judeus, ou Haram al-Sharif (Nobre Santuário), para os muçulmanos, é um dos locais mais explosivos do mundo. Após a ocupação ... «Público.pt, 10月 15»
2
Malásia acha mais 9 corpos no monte Kinabalu após terremoto
As equipes de resgate encontraram neste sábado (6) nove corpos no monte Kinabalu, no norte da ilha de Bornéu, na Malásia, o que eleva para 11 o número ... «Globo.com, 6月 15»
3
Acidente em Belo Monte, no PA, deixa operários feridos e …
Um acidente ocorrido no início da madrugada deste sábado (30), dentro de um dos canteiros de obras da hidrelétrica de Belo Monte, deixou três operários ... «Globo.com, 5月 15»
4
Aneel nega adiar cronograma e Belo Monte pode ter prejuízo …
Maior projeto do país na área elétrica, Belo Monte deveria ter começado a gerar energia, e a entregá-la a seus clientes, em 28 de fevereiro de 2015. Nesta data ... «Globo.com, 4月 15»
5
Avalanche no monte Everest após terremoto deixa mortos
O forte terremoto no Nepal neste sábado (25) gerou uma avalanche no Monte Everest, deixando ao menos 10 mortos e levantando preocupação sobre outros ... «Globo.com, 4月 15»
6
Djokovic vence Berdych e é campeão do Masters 1000 de Monte
O sérvio Novak Djokovic, tenista número um do mundo, conquistou seu segundo título do Masters 1000 de Monte Carlo ao derrotar neste domingo na final o ... «Yahoo Esportes, 4月 15»
7
Federer é eliminado por Monfils nas oitavas em Monte Carlo
Horas após a melancólica derrota por 6/1 6/2 de Stan Wawrinka, atual campeão do Masters 1000 de Monte Carlo, Roger Federer, segundo do ranking e ... «Diário Catarinense, 4月 15»
8
Erupção do monte Ontake deixou 47 mortos e 16 desaparecidos
Tóquio - As autoridades japonesas informaram nesta sexta-feira que 16 pessoas permanecem desaparecidas seis dias após a erupção do monte Ontake, ... «EXAME.com, 10月 14»
9
Despertar do vulcão Ontake causa temores de erupção no Monte Fuji
Assim como o Monte Ontake, 47 vulcões podem despertar subitamente no Japão, inclusive o célebre Monte Fuji, e esse risco é ignorado por muitos habitantes ... «Globo.com, 9月 14»
10
Monte Branco é a maior investigação de fuga ao fisco
A operação Monte Branco está a decorrer desde Junho de 2011 e foi um dos processos que nasceu da investigação ao BPN. Verbas movimentadas no âmbito ... «Económico, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Monte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/monte>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z