アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"congro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCONGROの発音

con · gro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONGROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CONGROと韻を踏むポルトガル語の単語


calangro
ca·lan·gro
magengro
ma·gen·gro
mezengro
me·zen·gro
nengro
nen·gro
tangromangro
tan·gro·man·gro
tungro
tun·gro

CONGROのように始まるポルトガル語の単語

congregado
congreganista
congregante
congregar
congreira
congresseiro
congressional
congressista
congresso
congressual
congrídeo
congruado
congruamente
congruário
congruente
congruentemente
congruência
congruidade
congruísmo
congruísta

CONGROのように終わるポルトガル語の単語

Montenegro
agro
alegro
allegro
almagro
alvinegro
egro
logro
magro
malogro
negro
ogro
pigro
reintegro
rubro-negro
sagro
sigro
sogro
verde-negro
íntegro

ポルトガル語の同義語辞典にあるcongroの類義語と反意語

同義語

«congro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONGROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語congroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcongroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«congro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

鳗鱼
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Congestión
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

conger
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कंगर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

سلور
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

морской угорь
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

congro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সামুদ্রি বানমাছ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Conger
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

conger
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Seeaal
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

穴子
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

붕장어
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Conger
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

con lịch
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

காங்கர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सापाच्या आकाराचा एक मोठा मासा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yılanbalığı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

grongo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

konger
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

морський вугор
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

conger
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

γόγγρος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

CONGER
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Conger
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

conger
5百万人のスピーカー

congroの使用傾向

傾向

用語«CONGRO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«congro»の使用頻度を示しています。
congroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«congro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、congroに関するニュースでの使用例

例え

«CONGRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcongroの使いかたを見つけましょう。congroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ancora medicinal para conservar a vida com saude
... de q refultaó obí-f, 1. trucçoens nas primeyras vías/ He elle de bom gcfto,aflim aflado,como cozidô, ou de qualquer outro modo cozinhado. ч • Perguntáraó a Diocles , que foy hum homem douto entre os Antigos , qual era melhor , fe o congro ...
Francisco da Fonseca Henriques, 1731
2
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
128 - Conger triporiceps Kanazawa, 1 958 - Congro-dentão / Manytooth conger - Pseudophichthys splendens (Lea, 1 91 3) - Rhechias duhius (Breder, 1927) 8- OPHICHTHIDAE - Ahlia egmontis (Jordan, 1884) - Key worm eel - Asarcenchelys  ...
Marcelo Szpilman, 2000
3
Memórias
Era Lagos também se secca huma grande parte delle , que depois he exportado para a Hespanha. OR- O Snr- Constancino Botelho chama Murxna Ophis ao Congro , e o Dr. Vandelli dá á mesma espécie os dois nomes de Congro e de Safio ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1817
4
Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...
Enguias-do-mar, Congro, Moréia, Lulas e Polvo A carne destes peixes é branca e de muito bom gosto e tem uma analogia extraordinária com as enguias de água doce e, como estas, são muito gordas e por isso de difícil digestão; para ...
Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008
5
Cozinheiro Nacional
310 Enguias-do-mar, Congro, Moréia, Lulas e Polvo 1. Enguia-do-mar, congro etc. cozidos. . 310 2. Enguia-do-mar, congro etc. refogados 3!0 3. Enguia-do-mar, congro etc. ensopados 310 4. Enguia-do-mar, congro etc. estufados 310 5.
Senac, 2008
6
Memorias
OR(a) O Sñr. Constantino Botelho chama /llurmm Opbís ao Congro, e o Dr. Vandelli da' a' mesma especie os dois nomes de Congro e dc Safio: pelo contrario Nemnlch chama Congro ou Safia à Murxna Conger: e com efeito não pode haver ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1817
7
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
S'afio a Mariana Conger: e com elfcito não pode haver duvida em que o nosso Congro seJa assim chamado por Linneo. Em quanto ao Safiu do Algarve, no caso delle ser a Mariana Opbis , como diz o Autor Anonymo , diferença-se tanto do ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1818
8
A Escola Dos Deuses
Dirigido a empreendedores, estudantes e todos aqueles que querem relembrar seu sonho e vê-lo realizado, narra a história do renascimento de um ser humano comum, que encontra um ser extraordinário - o Dreamer - e, ao lado dele, aprende a ...
Stefano Elia D'anna, Graça Congro
9
Livro Dos Alimentos
Cardosa nas (g) (g) (g) (g) ^ (g) (mg) (mg) TM"J Cavala Sardinella brasiliensis 105 76,6 17,8 3,2 — — 2,4 57 143 1,3 Cherne Scomberomorus cavalla 111 75,6 20,0 2,8 — — 1,6 44 262 1,2 Congro rosa Epinephelus niveatus 85 79,0 19,4 0,4  ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
10
Balada Da Praia DOS Cães: Dissertação Sobre Um Crime
Até a foto dum CONGRO GIGANTE PESCADO EM SESIMBRA tem a encenação duma festa macabra: a presa suspensa num gancho, talhada a golpes de machado e uma fila de curiosos a medirem-se com ele para a fotografia. Memento ...
José Cardoso Pires, 2010

用語«CONGRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcongroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Site especializado em mídia destaca atividades e avanços do Grupo …
A reportagem relata o surgimento do grupo, desde a posse de seu diretor geral Rosário Congro Neto, em 1991. O avanço da importância dos veículos na vida ... «Jornal do Povo de Três Lagoas, 10月 15»
2
Câmera de segurança registra grave acidente entre carro e ciclista …
Uma ciclista de 18 anos foi atingida por um veículo no último sábado (26) na avenida Rosário Congro, em Três Lagoas, distante 338 km de Campo Grande. «Campo Grande News, 9月 15»
3
Rosário Congro Neto fala do lançamento da edição especial 100 …
O diretor geral do Grupo RCN de Comunicação, empresário Rosário Congro Neto concedeu entrevista às mídias do Grupo, entre elas o Jornal do Povo, ... «Jornal do Povo de Três Lagoas, 9月 15»
4
Procuradores Luiz Eduardo Camargo e Davi Marcussi e advogado …
O advogado Luiz Congro afirmou que a OAB de Três Lagoas, presida por Luiz Gusmão, está entusiasmada com a possibilidade de colaborar com o Brasil. «Jornal do Povo de Três Lagoas, 8月 15»
5
Banco de Gorringe: um oásis debaixo de água
Segundo Mónica Albuquerque, da Estrutura de Missão para a Extensão da Plataforma Continental, a espécie mais pescada no Gorringe é o congro, seguido ... «Público.pt, 8月 15»
6
Campanha objetiva informar o empresariado sobre os …
De acordo com o diretor executivo do Grupo RCN, Estêvão Congro, o objetivo da campanha é ajudar o empresariado local a se planejar para obter resultados ... «Jornal do Povo de Três Lagoas, 8月 15»
7
Desfile tem modelos ecológicos baseados em monumentos
... de moda ecológica em Três Lagoas. Após o desfile, os vestidos serão expostos na Biblioteca Municipal Rosário Congro, entre os dias 4 e 14 de agosto. «Correio do Estado, 7月 15»
8
Prosa de lamber os beiços
Já a sugestão do Umas & Ostras, na Tijuca, aos admiradores do “bruxo das palavras”, é o congro na brasa com arroz de camarão (R$ 137,50 – para duas ... «Sopa Cultural, 7月 15»
9
Paço Municipal de Três Lagoas é desocupado para reforma
... Ramez Tebet, construído há mais de 60 anos pelo então prefeito, Rosário Congro. E começar a construção de um prédio de duas torres, em anexo ao local. «Jornal do Povo de Três Lagoas, 7月 15»
10
Três Lagoas recebe 2º Feirão do Centenário neste domingo
Três Lagoas receberá neste domingo, 5, na confluência da Avenida Eloy Chaves com a Avenida Rosário Congro, no Centro, local onde são costumeiramente ... «Jornal do Povo de Três Lagoas, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Congro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/congro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z