アプリをダウンロードする
educalingo
constróis

"constróis"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCONSTRÓISの発音

cons · tróis


CONSTRÓISと韻を踏むポルトガル語の単語

Góis · Mongóis · arbóis · chinchafóis · corróis · destróis · dóis · móis · ravióis · remóis · róis · sóis

CONSTRÓISのように始まるポルトガル語の単語

constrictivo · constricto · constrição · constringente · constringir · constritivo · constrito · constritor · constroem · constrói · construa · construais · construam · construamos · construas · construção · construindo · construir · construirá · construirás

CONSTRÓISのように終わるポルトガル語の単語

Avis · Davis · Denis · Lewis · Louis · Memphis · Reis · ais · bis · cris · depois · dois · eis · is · jamais · mais · paris · pois · ris · vis

ポルトガル語の同義語辞典にあるconstróisの類義語と反意語

同義語

«constróis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONSTRÓISの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語constróisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのconstróisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«constróis»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

你建立
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Construcciones
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Constructions
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

आप का निर्माण
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

على بناء
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

вы строите
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

constróis
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আপনি নির্মাণ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

vous construisez
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

anda membina
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Sie bauen
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

建設
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

당신은 구축
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

mbangun
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bạn xây dựng
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நீங்கள் உருவாக்க
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

आपण तयार
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

oluşturmak
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

si costruisce
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

budować
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ви будуєте
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

vă construi
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

χτίζετε
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

jy bou
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

du bygger
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

du bygger
5百万人のスピーカー

constróisの使用傾向

傾向

用語«CONSTRÓIS»の使用傾向

constróisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«constróis»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、constróisに関するニュースでの使用例

例え

«CONSTRÓIS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からconstróisの使いかたを見つけましょう。constróisに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Livro de Ur__ntia: Revelando os Misterios de Deus, do ...
Ao empreiteiro e construtor grego, ele disse: “Meu amigo, enquanto constróis as estruturas materiais para os homens, desenvolve um caráter espiritual à se- melhança do espírito divino dentro da tua alma. Não deixes a tua realização como ...
Editors of Urantia Foundation, 2013
2
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
Construir INDICATIVO PRESENTE construo constróis constrói construímos construís constroem PRETÉRITO MAIS-QUE-PERFEITO construíra construíras construíra construíramos construíreis construíram SUBJUNTIVO PRESENTE construa ...
Bolognesi,joão
3
1Q84
Traduzes ascenas nas tuas próprias palavras, edepois constróis de novo. Confirmas assim a tua existência enquanto ser humano. FukaEri parou demexer a mão com que agarrava nocopode vinho. Deixouseestar ali a pensar na observação ...
Haruki Murakami, 2012
4
Arquitetura Do Homem
João Carlos Taveira. Profissão de fé Amar o metro e a música na construção do verso, e a música do verso na palavra incendida. Buscar e amar o som dos hiatos e, ao fim, dar contenção ao ritmo com que constróis o verso. O poema — esse ...
João Carlos Taveira
5
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
Assim, temos: Construir  construis (ou constróis), construi (ou constrói), construem (ou constroem) Destruir  destruis (ou destróis), destrui (ou destrói), destruem (ou destroem) Entupir  entupes (ou entopes), entupe (ou entope), entupem ...
Aquino,renato
6
Gramática portugesa de bolso
... -amos, -eis, -em -am partir : part-o -ais, Excepções: Ausnahmen: dar, estar, haver, ir, querer, saber, ser. leva levai bebe bebei parte parti construo, construis, construi, construímos, construís, construem construir construo, constróis, constrói,
Willy Paulik, 1998
7
Portugál nyelvtani feladatgyűjtemény
Constróis um castelo de areia. 15. Exiges muito trabalho aos estudantes. 16. Repetes todas as frases. 17. Dormes até às 11 horas. 18. Ouves este disco. 19. Pedes informações na estação. 20. Trazes fruta para a minha festa. 21. Sais da sala.
Csaba Márta, Fodor Antónia, Szijj Ildikó
8
Numeros Que Falam - Pinaculos
A medida que constróis os pilares de tua liberdade, vais descobrindo que os outros ficam menos dependentes de ti e mais participativos em relação a ti. Neste Pináculo 1, precisarás desenvolver a arte do domínio próprio para aperfeiçoar teu ...
San Martin
9
O Santo de Deus
sustadas com a sua presença” (Jó. 26,11) E o próprio Deus quem confirma: O céu é o meu trono e a terra o estrado dos meus pés” (Is. 66, 1) e o salmista referenda: E constróis tua morada acima das águas” (Sl. 104, 3). No mesmo período, o ...
Moisés Diniz
10
A Bíblia
mentos. seus costumes e suas leis. que hoje te dou. l'Se tu comes à saciedade. se constróis belas casas para tua moradia. "se tens muito gado e muitos rebanhos. bastante prata e ouro. muitos bens de todo tipo.l4não vás te tornar orgulhoso ...
GABRIEL C. GALACHE, 1996

用語«CONSTRÓIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconstróisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Suicide Squad: Jared Leto fala da experiência de interpretar Joker
Se não quebrares as regras, não constróis novos caminhos. Acho que vou acalmar para o resto da minha vida." Comic-Con Preview - Rewind Theater. 18:03. «IGN Portugal, 10月 15»
2
Saiba em quem vai votar no dia 4 de outubro
Os franceses têm à data grande respeito, até por causa da rima: "No Dia de Saint François d'Assise, se constróis sê prudente com os teus alicerces (assises)", ... «Diário de Notícias - Lisboa, 8月 15»
3
Prozac: a pastilha da felicidade é verde
Outros imprimem frases de autoajuda, como o firme “ama a realidade que constróis” que se pode observar num dos majestosos plátanos da Serra do Pilar. «Público.pt, 8月 15»
4
«Need for Speed» aproxima-se cada vez mais da realidade
Faz escolhas que determinam o teu caminho por Ventura Bay enquanto constróis a tua reputação nos diferentes estilos de condução e progrides na tua viagem ... «Diário Digital, 8月 15»
5
E3 2015: Fallout 4 introduz novo sistema de crafting
As coisas que constróis têm sempre associada alguma lógica, não adianta tentar fazer uma máquina de tirar finos com um canivete e uma caixa de fósforos, ... «IGN Portugal, 6月 15»
6
O maior arranha-céus da Europa será na Suiça
Se o constróis num vale, é um pouco insignificante,” disse Loderer, que não acredita na exequibilidade do projeto. O projeto será discutido em outubro e, caso ... «Observador, 3月 15»
7
Batman: Arkham Knight classificado para maiores de 17 anos nos …
Levam-te porque tu sabes quem eles são, e tu constróis o mundo em redor disso," acrescentou. O tom de Arkham Knight será um pouco mais obscura uma vez ... «Eurogamer.pt, 2月 15»
8
Greta Taubert viveu um ano longe da sociedade consumista
Quando constróis a tua própria cadeira, provavelmente cuidarás melhor dela do que se comprares uma no Ikea por cinco euros. E quando descobrimos a ... «Público.pt, 7月 14»
9
Uma novela do além
Qual é o teu método de trabalho? Vais desenhando a ver o que dá, e só depois constróis o argumento, ou és mais perfeccionista e tens uma linha de execução ... «Preguiça Magazine, 7月 14»
10
Fundação China/África disponibiliza mais de Akz 100 biliões para …
Agora já constróis diálogos contigo próprio. Deves ter sido tu que escreveste o verso da música daquele "cntor" angolano obeso, com um refrão que diz: "SE ... «AngoNotícias, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Constróis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/constrois>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA