アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"contro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCONTROの発音

con · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CONTROと韻を踏むポルトガル語の単語


adentro
a·den·tro
antro
an·tro
baricentro
ba·ri·cen·tro
centro
cen·tro
circuncentro
cir·cun·cen·tro
coentro
co·en·tro
dentro
den·tro
desencontro
de·sen·con·tro
dicentro
di·cen·tro
ecocentro
e·co·cen·tro
encontro
en·con·tro
epicentro
e·pi·cen·tro
hipocentro
hi·po·cen·tro
microcentro
mi·cro·cen·tro
ortocentro
or·to·cen·tro
recontro
re·con·tro
reencontro
re·en·con·tro
rencontro
ren·con·tro
sintro
sin·tro
tolontro
to·lon·tro

CONTROのように始まるポルトガル語の単語

contristação
contristado
contristador
contristar
contritamente
contrito
controlado
controlador
controladoria
controlar
controlável
controle
controlo
controversial
controversista
controverso
controverter
controvertido
controvertível
controvérsia

CONTROのように終わるポルトガル語の単語

adedentro
apocentro
arcocentro
cadastro
castro
criptocentro
cromocentro
electro
filantro
galicentro
geniantro
hagiossemantro
holocentro
homocentro
in vitro
maestro
metacentro
metro
outro
urocentro

ポルトガル語の同義語辞典にあるcontroの類義語と反意語

同義語

«contro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONTROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語controを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcontroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«contro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

CONTRO
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De acuerdo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Control
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

विवाद
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كنترول
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

CONTRO
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

contro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

contro
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

contro
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

contro
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

contro
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

制御
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

contro
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

contro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

contro
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Contro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

contro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

contro
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Contro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

contro
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

CONTRO
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

contro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

contro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

contro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

contro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

contro
5百万人のスピーカー

controの使用傾向

傾向

用語«CONTRO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«contro»の使用頻度を示しています。
controの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«contro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、controに関するニュースでの使用例

例え

«CONTRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcontroの使いかたを見つけましょう。controに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
POR DENTRO DAS EQUIPES:
Partindo de sua experiência com intervenções em equipes organizacionais e institucionais, Luiz Contro analisa os caminhos para a ampliação da autonomia, o aumento da consciência crítica, a implantação de dinâmicas mais espontâneo ...
Luiz Contro, 2014
2
Emagic Logic Tips and Tricks
0 1 Contra 24R*Mft*w* 223 CoMro 24R**onanc* M! Contro 23R*fonmc* 0 463 Contro 26R*f«nne* 103 CoMro 27 R»onvKM 163 Contro 26R*fon*nc* 223 Contro 29R*fon*n 283 Contro 30R*fon*» 343 Contro $1 R**on*nc* ...
Len Sasso, 2003
3
Il Furbo contro il Furbo, or Diamond cut Diamond; a comic ...
01,; spam la pistola contro Fed. ,- e si ritira. Si finge che Rosina non 'vedendo più la scala salti da' merli per di dentro. r v '\ '. 'l 'Sci. Aiuto...Fed. Sopcorretemi..l _' Sci. Ah birbo...tradimento. < ' ~ Fed. Svena, non t' arrestar. , ' H M falsare. Ros.
Alain René Le Sage, B. Serafino BUONAIUTI, 1808
4
Hacker contro hacker
Impara in modo semplice e veloce a combattere i nemici invisibili che minacciano la tua privacy digitale. La miglio difesa è l'attacco!
Salvatore Aranzulla, 2011
5
La Cavalleria Dei Parthi Nelle Guerre Contro I Romani: Con ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Pietro Manfrin, 2008
6
LIFE
OA.M. As usual — in very fine form with my slick little girdle and bra that mold me into the beautiful woman I'm really lot. They're Contro elasticized, of course. "If the shoe fits, wear !t," my mother .always says. I guess she didn't know that every ...
7
Dictionnaire Anglais Des Affaires, Du Commerce Et de la Finance
contro!« Management auclit. Management contro!: - cl» "niigslition ^lli^i» imrnißration contro!; < <'v< internal cneclc, intern»! contro!. »inting contro!. interna ! con- ^>clmiN!8trat!0N »< ll« '^iniütrative »nc! !"I >,!N. », >> >>l,,!e ' XI>^P»rt !, /°> >/>/lin ...
‎1996
8
Accounts and papers
cessione, ed essendovi stati dispareri circa il tempo in cui dee implorarsi, si determina, che procedendo la podestà ecclesiastica contro qualche persona ecclesiastica o civilmente, o criminalmente, ed avendo bisogno del braccio secolare, ...
Great Britain House of Commons, 1851
9
The New Christians of Spanish Naples 1528-1671: A Fragile Elite
di Religione il simile s'è fatto in molte altre persone, contro le quali s'è processo da esso signor Mascardi per semplice denuntia solo, a carceratione, senza esserno prima impegnate informationi. saria bene per oviare a questo procedere  ...
Peter Mazur, 2013
10
Gianluigi Buffon
Introduces the life and career of star Italian goalie Gianluigi Buffon, one of the tallest players in professional soccer.
Arturo Contro, 2008

用語«CONTRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcontroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'orgoglio «liberal» contro gli squali di Wall Street
L'orgoglio «liberal» contro gli squali di Wall Street. Saggi. «Come salvare il capitalismo» dell'economista Usa e ex ministro del lavoro Robert Reich per Fazi ... «il manifesto, 10月 15»
2
Fermo, sparano colpi di fucile a sale ad altezza d'uomo contro i vigili …
FERMO - Colpi di fucile a sale contro i vigili urbani di Fermo. E' successo questa sera, intorno alle 20 nell'autoparco comunale. Un gruppetto di vigili urbani, ... «Corriere Adriatico, 10月 15»
3
In corteo contro Trident Juncture
Circa due mila persone ieri pomeriggio a Napoli per la manifestazione nazionale contro l'esercitazione militare Nato Trident Juncture 2015: cominciata il 3 ... «il manifesto, 10月 15»
4
I migranti: «In Bulgaria cani e agenti armati contro i profughi»
I migranti: «In Bulgaria cani e agenti armati contro i profughi». Europa. Il racconto dei migranti che attraversano la Bulgaria. E c'è chi parla di un altro morto dopo ... «il manifesto, 10月 15»
5
Francia, nei primi nove mesi triplicati gli attacchi contro gli islamici
Gli atti islamofobi in Francia sono triplicati nei primi nove mesi del 2015 rispetto allo stesso periodo del 2014. A renderlo noto è l'Osservatorio nazionale contro ... «il manifesto, 10月 15»
6
Letizia: «Carpi, contro il Bologna serve la svolta»
L'occasione si presenta già questo sabato quando al “Braglia” arriverà il Bologna. Prima del derby, però, un passo indietro: «Contro l'Atalanta abbiamo peccato ... «Gazzetta di Modena, 10月 15»
7
Maker Faire, alla Sapienza violenta carica della polizia contro gli …
Università. Maker Faire alla Sapienza. Quattro studenti arrestati, uno a piede libero, 10 feriti, due con la testa spaccata. E' finita così la protesta pacifica contro la ... «il manifesto, 10月 15»
8
Dall'immunoterapia ai farmaci: presentate a Vienna le nuove armi …
Dall'immunoterapia ai farmaci: presentate a Vienna le nuove armi contro i tumori. Gli studi sono stati presentati all'European Cancer Congress. Tra questi: la ... «TGCOM, 9月 15»
9
Caiazzo Donnini Pappalardo vince con Bt Italia contro Vodafone
Caiazzo Donnini Pappalardo, con il socio Rino Caiazzo (in foto) e l'associate Daniele Pilla, ha assistito Bt Italia, davanti al Tribunale delle imprese di Milano nel ... «Toplegal.it, 9月 15»
10
Nivea ® vince contro Neve
Un'importante sentenza del Tribunale di Milano (N. 9103 del 2015) riconosce la celebrità internazionale del brand "Nivea ®" della società tedesca Beiersdorf ... «Il Sole 24 Ore, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Contro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/contro>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z