アプリをダウンロードする
educalingo
convindes

"convindes"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCONVINDESの発音

con · vin · des


CONVINDESと韻を踏むポルトガル語の単語

Fagundes · Fernandes · Mendes · advindes · atendes · avindes · contendes · contravindes · desavindes · devindes · intervindes · joão-mendes · mantendes · pondes · provindes · retendes · revindes · sandes · tendes · vindes

CONVINDESのように始まるポルトガル語の単語

convieste · conviestes · conviéramos · conviéreis · conviésseis · conviéssemos · convim · convimos · convincente · convinde · convindo · convinha · convinham · convinhas · convinhável · convir · convirá · convirás · convirão · convirdes

CONVINDESのように終わるポルトガル語の単語

Guedes · Lurdes · Mercedes · abstendes · acandes · aedes · detendes · efemérides · entretendes · explodes · felicidades · ledes · medes · obtendes · pau-terras-grandes · podes · redes · rides · sustendes · verdes

ポルトガル語の同義語辞典にあるconvindesの類義語と反意語

同義語

«convindes»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONVINDESの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語convindesを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのconvindesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«convindes»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

convindes
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Hoteles
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Conventions
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

convindes
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

convindes
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

convindes
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

convindes
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

convindes
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

convindes
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

convindes
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

convindes
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

convindes
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

convindes
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Konvensi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

convindes
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

convindes
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

convindes
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

convindes
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

convindes
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

convindes
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

convindes
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

convindes
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

convindes
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

convindes
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

convindes
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

convindes
5百万人のスピーカー

convindesの使用傾向

傾向

用語«CONVINDES»の使用傾向

convindesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«convindes»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、convindesに関するニュースでの使用例

例え

«CONVINDES»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からconvindesの使いかたを見つけましょう。convindesに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Convir, fazer convenção, ou concordar com outro, é pessoal, e conjuga-se assim : Eu convenho, tu convens, elle convem, nós convimos, vós convindes, elles convem, etc. ; eu convinha, tís..\eu convim,tu con- viesle, elle conveio, nós convie - ...
Tristão da Cunha Portugal, 1856
2
O Desapprovador
Yõ'f; I'de circulias ,"de 'm'ante'vs ;""ie'de'roquet“e§*, 'edo que quer'que seja , porque oíhabito nãoi fazJ d--Morrge5 vós convindes todos no quelvds dignol porquetsáozhfactosg e.coin_!udo vos lançais sobre a opulencia, (e nella viveis) como ...
3
Versos
... que tambem ella admitte um Ente Superior , de quem depen- dem a Forma , e a Matéria. , , Muito assombrado do que ouvia , disse o Grego a Zadig , -que bem acertado tinha com o seu couceito. *' Pois que todos convindes n'uma Superior ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1806
4
D. João primeiro: drama historico em 5 actos
Convindes já em abrir as portas de Lisboa aos cxwcitos de Castella ? D. Alvaro: O amor de pai fez calar em meu peito os gritos àa consciencia. '•-.•i!.: D. João : Consciencia !.... palavroso espantalho d'almas fracas! Queé D. JOÃO r. &t.
Manuel Maria da Silva Bruschy, José Maria da Silva Leal, 1841
5
Recreasaõ filozofica, ou Dialogo sobre a filozofia natural: ...
... com violencia minha deixo efta converfafaó ; porém fe vós abreviando-a me aveis de privar de muitas coizas , que eu podia faber, antes quero rezcrva-1 as para a manhã , em que as tratareis com mais focego ; fe vós Si] fvio convindes nifto.
Teodoro de Almeida ((C.O.)), 1757
6
Versos de Filinto Elysio..
Pois que todos convindes n'uma Superior Di- „ vindade , para que há hi ferros arrancados ? » Logo todos se abracaraó ; e Setoc rendidas a nascera Angélica famosa Heroina , - que tanto fez andar a cabeça à róda a Roldaó , e a Reinaldos  ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1806
7
Recreaçaõ filosofica, ou, dialogo sobre a filosofia natural
... violencia minha deixo efta conver- açào ; porém fe vós abbreviando-a me ha- veis de privar demuitas coufas, que eu pedia faber , antes quero refervallas para á manhá , em que as tratareis com mais focego , fe vós , Silvio , convindes nifto.
Theodoro de Almeida, 1803
8
Biblia da infancia,ou Historia resumida do velho e novo ...
Ex- pôz-Ihe então o motivo da sua jornada, e terminou dizendo: « Se verdadeiramente convindes em o- brigar Abrahão, dizei-mo; se não, falla i-me sinceramente para eu me dirigir a outra parte, a fim de lhe conseguir o que pretende.
Martinho de Noirlieu, 1850
9
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
Convir. fazer convenció , ou «oncerto com outro, he-pef- ioal , e conjugafc aflim. Eu tonvenho , ti* convens , e/h eonvem , mis convimoj , vos convindes , elles eonvem ere. Eh convinha Çrc. Eu convim, tk conviene , elle convejo , vos convîntes, ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
10
O Recreio, jornal das familias
Presidente - Então convindes em que sois vadio? - Gibory-Se 0 liomem vadio é aquelle que momentaneamente não tem outro abrigo mais do que a abobeda do Ceo, então não tenho que replicar. Presidente _ Ouvi dizer que exercieis uma ...
参照
« EDUCALINGO. Convindes [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/convindes>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA