アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"copas"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCOPASの発音

co · pas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COPASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCOPASはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«copas»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

カップ

Copas

カップは4つのトランプの1つです。 以前は、ポルトガル語のデッキは現在のスペイン語と同じスーツを持っていました。 アングロ・フレンチ・デッキがポルトガルで採用されたとき、デザインは変更されましたが、古い名前はスーツを指定し続けました。 このような理由から、心は心と呼ばれています。 カップセット。 Copas é um dos quatro naipes dos jogos de baralho. Antigamente, o baralho português tinha os mesmos naipes que o atual espanhol. Quando o baralho Anglo-francês foi adotado em Portugal, os desenhos mudaram, porém os nomes antigos foram usados para continuar a designar os naipes. É por esta razão que os corações são chamados de copas. Naipe de Copas.

ポルトガル語辞典で«copas»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COPASと韻を踏むポルトガル語の単語


cuspas
cus·pas
dispas
dispas
encospas
en·cos·pas
entupas
entupas
falripas
fal·ri·pas
farripas
far·ri·pas
lepas
le·pas
pampas
pam·pas
papas
pa·pas
passa-culpas
pas·sa·cul·pas
upas
u·pas

COPASのように始まるポルトガル語の単語

copaíba
copaífera
copaína
copal
copalcocote
copalina
copalino
copalita
copalífero
copalmo
copano
copar
coparceiro
coparia
coparrão
coparticipação
coparticipante
coparticipar
copaubuçu
copaúba

COPASのように終わるポルトガル語の単語

Arkansas
Las
Lucas
Nicolas
Texas
Thomas
Tobias
apenas
as
atlas
bias
bodas
coordenadas
dadas
deras
dias
mas
nas
palmas
reservas

ポルトガル語の同義語辞典にあるcopasの類義語と反意語

同義語

«copas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COPASの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語copasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcopasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«copas»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

心中
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Copas
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cups
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

दिल
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

قلوب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

сердца
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

copas
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অন্তরে
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cœurs
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

hati
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Herzen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ハーツ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

마음
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Cangkir
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

trái tim
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இதயங்களை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अंत: करणात
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kalpler
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cuori
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kiery
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

серця
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

inimă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

καρδιές
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

harte
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

hjärtan
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hjerter
5百万人のスピーカー

copasの使用傾向

傾向

用語«COPAS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«copas»の使用頻度を示しています。
copasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«copas»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、copasに関するニュースでの使用例

例え

«COPAS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcopasの使いかたを見つけましょう。copasに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O jogo bruto das copas do mundo
Este livro conta todos os detalhes e os bastidores das 16 Copas do Mundo já realizadas.
Teixeira Heizer, 1997
2
Damas de Copas
Mas o forte de DAMAS DE COPAS é a voz da narradora, uma voz feminina repleta de amor, dissabores e desilusão. Em DAMAS DE COPAS nada é sugerido.
Cecilia Costa, 2011
3
Copas do mundo: das eliminatórias ao título
Este livro apresenta curiosidades e estatísticas de mais de 200 seleções, pesquisa inédita sobre as eliminatórias, acontecimentos históricos sobre os países, além das melhores e piores seleções de cada Copa do Mundo.
José Roberto Sátiro Santiago Jr., Gustavo Longhi de Carvalho, 2006
4
RDC - CONTRATAÇÕES PARA AS COPAS E JOGOS OLÍMPICOS LEI No ...
CARLOS PINTO COELHO MOTTA ALECIA PAOLUCCI NOGUEIRA BICALHO RDC CONTRATAÇÕES PARA As coPAs E Jocos oLÍMPICos LEI NQ 12.462/ 2011 DECRETO NQ 7581/2011 Marçal Iusten Filho Prefácio Area específica ...
CARLOS PINTO COELHO MOTTA, ALECIA PAOLUCCI NOGUEIRA BICALHO
5
Fundamentals of Oil & Gas Accounting
From time to time, as industry operating methods, practices, and technology evolve, COPAS issues new accounting procedures and guidelines. The new procedures also seek to clarify issues prone to disputes. COPAS issued its latest  ...
Charlotte J. Wright, Rebecca A. Gallun, 2008
6
Arcanos Menores Do Tarô, Os
COPAS A experiência vivida no naipe de Copas é completamente diferente daquela vivida em Ouros e Espadas, isto é, difere de tudo que, até agora, foi atravessado no caminho iniciático. Em Copas não há nem o contínuo esforço de  ...
G. O. Mebes
7
A bola corre mais que os homens
Roberto DaMatta é um caso único no meio acadêmico brasileiro, pois conseguiu conciliar o respeito de seus pares com a estima do grande público ao explicar, como ninguém, o Brasil para os próprios brasileiros.
Roberto DaMatta, 2012
8
Tarô - Magia No Dia-a-dia
O UNIFICAÇÃO Como um espelho mágico o DOIS DE COPAS prenuncia para o seu futuro uma convivência afetuosa. Agora tudo se encaixará. As pessoas certas, com as ideias certas, no momento certo. No amor e na paixão o DOIS DE  ...
Hajo Banzhaf
9
Dama de Copas - Harlequin Históricos Ed. 96
“Cavalheiros, cantando para o deleite de todos esta noite, a srta.
Carole Mortimer, 2012
10
Lordy, Lordy, Let's Lose Forty!!!!!
"Lordy, Lordy, Let's lose Forty" is about losing weight in a fun way. Most people are in the "in between" stages of weight and this is about getting that weight off. It's about portion control in our eating habits.
Kolene Copas, 2007

用語«COPAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcopasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
TV: Blatter vendeu direitos de transmissão das duas últimas Copas
O presidente da Fifa, Joseph Blatter, vendeu os direitos das Copas do Mundo de 2010 e 2014 a um valor surreal para o ex-vice-presidente da entidade Jack ... «ESPN.com.br, 9月 15»
2
Fifa suspende responsável por fazer inspeção em candidaturas de …
A Fifa suspendeu nesta segunda-feira (6) o homem responsável por inspecionar as candidaturas das Copas do Mundo de 2018 e 2022. Harold Mayne-Nicholls ... «Globo.com, 7月 15»
3
Suíça investiga 53 casos suspeitos ligados a Copas de 2018 e 2022
Autoridades suíças criaram uma força-tarefa especial para investigar o processo de escolha das sedes das Copas do Mundo de 2018 e 2022. Essa é uma das ... «CartaCapital, 6月 15»
4
Fifa admite que Rússia e Catar podem perder Copas de 2018 e 2022
Se existirem provas de que Catar e Rússia obtiveram as sedes das Copas apenas graças a votos comprados, essas decisões poderão ser invalidadas ... «Diário Catarinense, 6月 15»
5
Estados Unidos investigam escolha das sedes das Copas de 2018 …
O FBI ampliou as investigações sobre a Fifa. Além dos cartolas, a escolha das sedes das Copas está na mira da polícia. Com essas investigações, muitos já se ... «Globo.com, 6月 15»
6
FBI investiga escolha das duas próximas Copas do Mundo
A Polícia Federal Americana investiga a escolha das sedes das Copas do Mundo de 2018, na Rússia, e de 2022, no Catar. Em meio as investigações sobre a ... «Globo.com, 6月 15»
7
Fifa apresenta denúncia criminal sobre sedes das Copas do Mundo …
LONDRES (Reuters) - A Fifa apresentou nesta terça-feira denúncia criminal na Justiça suíça sobre o processo de escolha das sedes da Copa do Mundo de ... «R7, 11月 14»
8
Fifa conclui investigações sobre corrupção e mantém sedes das …
Fifa conclui investigações sobre corrupção e mantém sedes das Copas de 2018 ... de escolha das sedes das Copas do Mundo de 2018, na Rússia, e de 2022, ... «Rádios EBC, 11月 14»
9
Ídolo sueco nas Copas do Mundo de 1990 e 1994, Klas Ingesson …
Klas Ingesson, que defendeu a Suécia nas Copas do Mundo de 1990 e 1994 e é considerado um ídolo em seu país, morreu nesta quarta-feira, aos 46 anos de ... «Superesportes, 10月 14»
10
Recordista de gols em Copas, Klose confirma aposentadoria da …
Autor de 16 gols em Copas, recorde absoluto na história do torneio, o alemão Klose anunciou nesta segunda-feira que não defenderá mais a seleção de seu ... «Globo.com, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Copas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/copas>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z