アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cordato"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCORDATOの発音

cor · da · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORDATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CORDATOと韻を踏むポルトガル語の単語


aldeidato
al·dei·da·to
candidato
can·di·da·to
caudato
cau·da·to
comodato
co·mo·da·to
cuspidato
cus·pi·da·to
descaudato
des·cau·da·to
estardato
es·tar·da·to
exsudato
ex·su·da·to
fosfomolibdato
fos·fo·mo·lib·da·to
iodato
i·o·da·to
mandato
man·da·to
mitridato
mi·tri·da·to
molibdato
mo·lib·da·to
paladato
pa·la·da·to
periodato
pe·ri·o·da·to
pré-candidato
pré-candidato
rodato
ro·da·to
sulfamidato
sul·fa·mi·da·to
transudato
tran·su·da·to
vanadato
va·na·da·to

CORDATOのように始まるポルトガル語の単語

corda
corda-de-água
corda-dorsal
cordada
cordado
cordados
cordagem
cordal
cordame
cordamesoderma
cordamesodérmico
cordante
cordapso
cordáceo
cordão
cordão-de-frade
cordeação
cordeado
cordeador
cordear

CORDATOのように終わるポルトガル語の単語

acuticaudato
ato
atricaudato
barato
brevicaudato
campeonato
cato
chato
contato
contrato
formato
gato
hiperiodato
lato
mato
nato
pato
rato
tato
trato

ポルトガル語の同義語辞典にあるcordatoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CORDATO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«cordato»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cordatoのポルトガル語での同義語

ポルトガル語で«CORDATO»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«cordato»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cordatoのポルトガル語での反義語

«cordato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORDATOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cordatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcordatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cordato»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

明智的
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cordato
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Chordate
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

समझदार
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

عاقل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

здравомыслящий
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cordato
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বিবেকী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sain d´esprit
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

waras
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

geistig gesund
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

正気の
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

제정신의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Chordate
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

lành mạnh
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

விவேகம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

समजूतदार
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

aklı başında
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sano di mente
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rozsądny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

розсудлива
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

normal
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Chordate
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sane
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sane
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tilregnelig
5百万人のスピーカー

cordatoの使用傾向

傾向

用語«CORDATO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«cordato»の使用頻度を示しています。
cordatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cordato»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cordatoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«CORDATO»の引用

cordatoという言葉で有名な引用文や文章
1
Mateo Alemán
Conselho cordato é enfrentar as adversidades com rosto alegre, porque com ele se vencem os inimigos e se dá alento aos amigos.
2
Friedrich Nietzsche
Dizemos bom o homem cordato, que evita conflitos, mas também dizemos bom o que deseja a luta e a vitória.

«CORDATO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcordatoの使いかたを見つけましょう。cordatoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Australian Travel and Tourism Law
The fourth edition of this book introduces the reader to the law of this industry in a clear and readable style.
Anthony J. Cordato, Tony Cordato, 2006
2
Vocação de Quixote
Que o Quixote não morra cordato... Não quisera que como Don Quijano Meu Quixote, Quenrie, morra cordato Não, não quisera claudicar E ante a sombra da morte Destruir os gigantes e os sonhos. Não quisera Que quando esteja perto o  ...
QUENRIE
3
The Tourist's Flora: A Descriptive Catalogue of the ...
Lower L. cordato-subrotund, crenate; upper 3-5-partite. Stem erect, a. 5. Calcareous hills. Tcrracina. Sic. 3. tournefortiana. Boot L. 5 -partite, trifid or somewhat pinnatifid. Segments linear. Stem decumbent. Hairs few, stcllato- fascicu- latc. a. 6.
Joseph Woods, 1850
4
A Short Introduction to the Knowledge of the Science of ...
Cordato-ovale. Ovali -cor datum . Cordato-oblongum. Oblongo-cordatum. Cordato-lanceolatum. hanceolato-cor datum. Cordato-sagittatum. Sagittato- cordatum. Cordato-hajlaticm. Hajlato-cordatum. There must be great care taken in placing ...
Philip Miller, 1760
5
The Universal Botanist and Nurseryman
1^ Cerasus major sylvestris, fructu cordato minimo, subdulci aut insulso. Merisier a petit fruit. 2. Double-flowering Wild Cherry. Cerasus major sylvestris, flore pleno . - Merisier a fleur double. This tree deserves to be cultivated for its beautiful ...
Richard Weston, 1772
6
The Gardeners Kalendar: Directing what Works are Necessary ...
w...; '..« aril in i Cordato-ovatum. Ovato-cordatum.; is // o f» Gordato-eblongum. OUmgo-cordatum.iibnv Cordato-lanceolatum. Lanceolato-cordaiun*. Cordato- fagittatum. Sagittato-cordatum. i Cordato-baftatu'ttt. Haftato-cordatumtLl I \O 311".
Philip Miller, 1765
7
Harriet Hosmer: A Cultural Biography
Rebecca Felton, Country Life in Georgia in the Days ofMy Youth (1919), quoted in Cordato,“Representing the Expansion of Woman's Sphere,” 209. 35. Quoted in Weimann, Fair Women, 33. 36. See Weimann, Fair Women, 27–43. 37.
Kate Culkin, 2010
8
Labiatarum Genera Et Species: Or, A Description of the ...
suffruticosa, rarais pubescentibus erectis, foliis sessilibus ovatis acutiusculis serrato-crenatis basi cordato- amplexicaulibus mgosis supra brevissime subtus rufo-pubescentibus, Kipi'tulis longe peduneulatis globosis dense mult ifloris, ...
George Bentham, 1836
9
American Architectural History: A Contemporary Reader
International Journalof Women's Studies 5(1982): 289–311; Virginia Grant Darney, “Women andWorld's Fairs: American International Expositions, 1876– 1904,” Ph.D.diss. (Emory University,1982);and Mary Frances Cordato, “ Representing the ...
Keith Eggener, 2004
10
Catalogus plantanum horti regii Parisiensis
Coccoloba rugosa. Foliis sessilibus , cordato-orbicujatis , rigj- dis, glabris ; caule sulcata.- Caulis arborescens, junior profundi> sulcatus. Folia sessilia, cordato- orbi- cnlata , rigida, rugoso bullata , caulem amplectentia, pedes i-a louga et lata.
René Louiche Desfontaines, 1829

用語«CORDATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcordatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eleições: "Folclore" e "barulho" prejudicaram o PS
“O PS acabou por fazer duas campanhas em paralelo: havia um Partido Socialista quer era cordato, tinha um plano europeu de desenvolvimento económico, ... «TVI24, 10月 15»
2
De que lado está o Provedor?
De elogiar, o tom cordato de discussão dos leitores que me interpelam. Tudo somado, prevalece a conclusão expressa pelo leitor Rui Miguel Galrinho que, ... «Público.pt, 9月 15»
3
L'ex-maire Robert Poirier et France Michaud reconnus coupables …
La mairesse de Boisbriand, Marlene Cordato, est satisfaite du verdict de ... Mme Cordato tient à remercier les citoyens de Boisbriand qui ont cru en elle et en ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, 9月 15»
4
Brokers 'gaming the system' on interest-only loans: lawyer
Anthony Cordato of Cordato Partners Lawyers said brokers have been “gaming the system” by only considering the affordability of the interest-only payments ... «The Adviser, 8月 15»
5
Friends raising cash for Parkinson's patient Victor 'Buddy' Cordato
And just like that, more than a dozen people reached into their pockets and handed over $1,700 to help Victor "Buddy" Cordato with his financial needs. Cordato ... «NorthJersey.com, 8月 15»
6
Bringing Buddy back: Teamwork, technology restore a Parkinson's …
Buddy Cordato is parked in the recliner in front of his 42-inch television. It's the middle of February, and there's basketball on ESPN, a Gatorade in his hand and ... «NorthJersey.com, 7月 15»
7
Claude Brière coupable: «Je suis fière que nous nous soyons tenus …
C'est en ces termes (et par voie de communiqué) que la mairesse de Boisbriand, Marlene Cordato, a réagi au verdict rendu à l'endroit de l'ex-conseiller ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, 7月 15»
8
La mairesse se réjouit de la condamnation d'un ex-conseiller
La mairesse de Boisbriand, Marlene Cordato, s'est réjouie que l'ex-conseiller municipal et ex-organisateur politique Claude Brière ait été trouvé coupable de ... «TVA Nouvelles, 7月 15»
9
Can you rely upon credit card travel insurance for overseas travel?
Cordato Partners · Cordato Partners logo · Anthony J Cordato. prev. next. Australia June 9 2015. Many credit card issuers provide travel insurance cover free of ... «Lexology, 6月 15»
10
Auxiliar de Marconi diz que objetivo número um de Raquel Teixeira …
Nenhum Caiado, ainda que seja tão cordato quanto Aguinaldo Coelho, aceita tanta humilhação calado. O nome dela para o cargo é Maria Abadia. Auxiliar 2: ... «Jornal Opção, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cordato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cordato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z