アプリをダウンロードする
educalingo
corruda

"corruda"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCORRUDAの発音

cor · ru · da


CORRUDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CORRUDAと韻を踏むポルトガル語の単語

Arruda · cadeiruda · garruda · garuda · ruda · seruda

CORRUDAのように始まるポルトガル語の単語

corrubiana · corruchiar · corruchião · corrução · corrugadeira · corrugado · corrugar · corruiraçu · corruíla · corruíra · corrume · corrupção · corrupia · corrupiana · corrupiar · corrupião · corrupiê · corrupio · corrupixel · corruptamente

CORRUDAのように終わるポルトガル語の単語

Buda · acuda · ajuda · alauda · aluda · autoajuda · barbuda · barracuda · bermuda · boazuda · cauda · cuda · gauda · gouda · lauda · muda · pauda · peituda · peluda · rabuda

ポルトガル語の同義語辞典にあるcorrudaの類義語と反意語

同義語

«corruda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CORRUDAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語corrudaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcorrudaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«corruda»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

corruda
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Corruda
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Correct
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

corruda
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

corruda
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

corruda
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

corruda
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

corruda
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

corruda
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

corruda
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

corruda
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

corruda
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

corruda
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

corruda
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

corruda
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

corruda
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

corruda
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

corruda
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

corruda
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

corruda
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

corruda
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

corruda
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

corruda
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

corruda
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

corruda
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

corruda
5百万人のスピーカー

corrudaの使用傾向

傾向

用語«CORRUDA»の使用傾向

corrudaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«corruda»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、corrudaに関するニュースでの使用例

例え

«CORRUDA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcorrudaの使いかたを見つけましょう。corrudaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Travels Through the Low-Countries, Germany, Italy and ...
Ang. Asparagus pctrzrus sive Corruda Ger. 'pen-zems, sive Corruda aculeata Park. Asparagus foliis acutis C. B. Corruda B. In Italia ad sepes & in dumetis frequens. Provenit quoq; circa Monspelium in Linguadocia. Asparagus sylv. aculeatus ...
John Ray, Francis Willoughby, Leonhard Rauwolf, 1738
2
Travels Through the Low Countries: Germany, Italy and ...
Ang. Asparagus petræus sive Corruda Ger. 'petra?us, sive Corruda aculeata Park. Asparagus foliis acutis C. B. Corruda J . B. In Italia ad sepes & in dumetis frequens. Provenit quoq; circa Monspelium in Linguadocia. Asparagus sylv. aculeatus ...
John Ray, 1738
3
Theatrum Botanicum: The Theater of Plants : Or, An Herball ...
Asparagut fpiuofns, five Corruda ft in it horrida. Asparagus with crucll soarpe tHornes. "7" This thorny Asparagus shoos th out from such a short, thickc, stringy rooteasthelast, butydloWisti oh th« outside, two or three white crooked or bended  ...
John Parkinson, 1640
4
Arboretum et fruticetum Britannicum; or, The trees and ...
Candia The white Asparagus. A. spindsus, $c.t Park. A. sylv&tris, <§r., Ger. Corruda U'rti'a Clue. Wild Thong Spcragc. 3. aph^Uus * S. Europe The prickly Asparagus. Corruda altera Clus. A. petrafa. Prickly Roche Park. Variety - 2517 2 creticus ...
John Claudius Loudon, 1838
5
A Botanical Materia Medica: Consisting of the Generic and ...
Consisting of the Generic and Specific Characters of the Plants Used in Medicine and Diet, with Synonyms, and References to Medical Authors Jonathan Stokes. A . sylvestris, foliis acutis. Park, theatr. 454. A branch. Corruda, diffi.rens ab altili ...
Jonathan Stokes, 1812
6
Arboretum et fruticetum britannicum: or, The trees and ...
Asperges, Ft. Spargel, Ger. CoralcTuytt Dutch. SperagCy Old English. I. scandens WUld. *. C. G. H. The climbing Asparagus. 2. albus L. Candia The white Asparagus. A. spinitsus, #c, Park. A. tylttfstris, #c, Ger. Corruda tJrtia Clus. Wild Thong ...
John Claudius Loudon, 1844
7
Jornal de Coimbra
... avicula- • ' are — J. Bonif. — Corrigiola littoralis — por /. Bonif. Ety. Do barbaro Corrigiola. Blut. Blut. Veja-se Correola. Brot. N. L, — CorrudaCorruda menort Costo bastardo. Cotonea- Cotoneira (Herva). Cotonina. Cotula. Cousellos. Num.
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(V. querruche) *Corruda*, f. O mesmo que espargo. (Lat. corruda) * *Corrugada*, adj. f. Bot. Dizse da prefloração irregular, emqueaspétalas parecem amachucadas, como na flôr da roman,nas papoilas, etc. (De corrugar) * * Corrugar*, v. t. Ant.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Diachronic Studies in Lexicology, Affixation, Phonology
The past-participial feminine lent itself to nominalization as an action noun in all Romance languages, except Rumanian, so that from OSp. corrudo 'run' the noun * corruda 'race, course, bullfight' might have branched off, on the model of entrar  ...
Yakov Malkiel, 1992
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Corruda-maior) e A. stipularis Forskal, também considerada por vezes como variedade da espécie anterior. São subespontâ- neos: o A. medeoloides Thunb., originário do Cabo-da- -Boa-Esperança. de cladódios, ovado-oblongos, acumi- ...

用語«CORRUDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcorrudaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
331 coureurs au départ de la 7e Corruda d'Oloron
Pour les organisateurs, bien qu'un peu déçus des chiffres en légère baisse cette année, la 7e édition de la Corruda est une réussite. Le plus important « c'est de ... «Sud Ouest, 1月 15»
2
Courir pour soutenir la langue béarnaise
Pour mémoire, l'année dernière c'est Jocelyne Pauly et Jean-Luc Grisnaux qui avaient remporté l'épreuve sur le parcours plat et exigeant de la corruda. Blessé ... «Sud Ouest, 1月 15»
3
Maxime Cazajous et Brice Delsouiller remportent de nouveau la …
Brice Delsouiller sur le 32km et Maxime Cazajous sur le 19kmont comme l'an passé remporté la Corruda qui partait dimanche de Lestelle Bétharram. (Laurent ... «La République des Pyrénées, 9月 14»
4
Dimanche, on court la Corruda à Lestelle-Betharram : voici les infos …
L'an passé, Brice Delsouiller sur le 32km et Maxime Cazajous sur le 19km ont porté les couleurs des Givrés de Nay au sommet de cette Corruda. (Photo ... «La République des Pyrénées, 9月 14»
5
Dimanche, le Nouste Henric change de tracé [+ la carte du semi …
Dimanche, on court la Corruda à Lestelle-Betharram : voici les infos pratiques. Ce week-end, une fois n'est pas coutume, les coureurs béarnais n'ont que ... «La République des Pyrénées, 9月 14»
6
Mujer se traga 35 paquetes de cocaína y es detenida en Guadalajara
Marilene Corruda, de 26 años de edad, había llegado de Perú haciendo escala en la Ciudad de México, pero después viajó a Guadalajara. Fue en la terminal ... «Excélsior, 6月 14»
7
Les 15 ans du festival Occitania en septembre à Toulouse
... du Capitole, on retrouvera une soirée Femme d'occitanie, les 100 ans de Frédéric Mistral, prix Nobel de littérature ou encore la 1er édition de la Corruda. «Toulouseblog.fr, 6月 14»
8
Dimanche, 10 kilomètres à courir ou marcher pour la calendreta d …
La corruda calandreta se déroule sur un parcours plat propice à la performance, comme ici Guilaume Ducasse, Manuel Ferreira et Jérôme Mirassou, 3e, 2e et ... «La République des Pyrénées, 1月 14»
9
Doublé nayais sur la Corruda de Lestelle-Bétharram [+ les …
Maxime Cazajous a remporté ce matin le 19km de la Corruda tandis que samedi, son entraîneur Nicolas Boyer (à g.) s'imposait sur le triathlon S de Baudreix. «La République des Pyrénées, 9月 13»
10
La Corruda de Lestelle, c'est dimanche : voici les infos pratiques
Maxime Cazajous, multi-vainqueur de cette Corruda de Lestelle. (Photo archives P.P.). La Corruda de Lestelle-Bétharram se déroule ce dimanche 22 ... «La République des Pyrénées, 9月 13»
参照
« EDUCALINGO. Corruda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/corruda>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA