"cosque"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でCOSQUEの発音

cos · que

COSQUEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcosqueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcosqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cosque»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: cosque
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Cosque
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Cue
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: cosque
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: cosque
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: cosque
• ポルトガル語: cosque
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: cosque
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: cosque
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: cosque
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Cue
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: cosque
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: cosque
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: cosque
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: Cue
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: தலைக்கவசம்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: cosque
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: cosque
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: cosque
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: cosque
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: cosque
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: cosque
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: cosque
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: cosque
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: cosque
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: cosque

«COSQUE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcosqueの使いかたを見つけましょう。cosqueに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...

QUIOSQUE - COSQUE QUIOSQUE, s. m. "Pequena construção de madeira, espécie de pavilhão, situado em praças, jardins etc., e serve habitualmente para a venda de tabaco, jornais, bebidas etc. (Gír. ânus). (Do turco kusk, por intermédio ...

Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005

Hmd

I “We're searching for Jack,” said Cosque. “A human friend of mine has informed me that Jack has killed his samhain son, Kala. We thought we'd see Forlin about what happened . . . . Do you know why he showed himself?” “He's going after ...

Tony J. Ortiz, 2010

Macrobii Ambrosii Theodosii Opera Quae Supersunt ...: ...

Tu enim quam celebritatem sermonis hominum out quam expetendam consequi gloriam potes? Vides habitari in terra raris et angustis in locis et in ipsis quasi maculis, ubi habitatur, vastas solitudines interiectas, cosque qui -incolant terram  ...

Ambrosius Aurelius Theodosius Macrobius, Marcus Tullius Cicero, Ludwig von Jan, 1848

Memorias de litteratura portugueza: publicadas pela Academia ...

... incantationibus grandinem in vincas mef- fcsque núttcn perhibentur , er hi , qui per invocationcm алтопипл mentes hominum conturbant , feu qui nod urna facrificia dtemonibus celebrant , cosque per invocationcs nefarias nequiter invocant .

Academia das Ciências de Lisboa, 1796

Agiologio Dominico, vidas dossantos, beatos, martyres, e ...

... cosque huma vezfechega- ao Pay, & ao Filho, & merecía o mcfmo ref- va6, ficavaö enm amor ao Sacramento, &ao peyto- A caridade o ofFcrecia aos mayores Miniftro : porque as caricias , com que os perigos ;& bem dava a conhecer o ...

Manuel Guilherme, Manuel de Lima, 1710

Satisfacão apologetica et quinta essentia de verdades ...

prmcipîo tem algutìs pera si, que sica ráo introduzidos cm áquella Igreja al gûasccremonias,& vocabulos monasti cosque ainda nelJa kvÇaôi[lle(dïz Ma rlanasalandodo ArcebispoDom Ber* «ardoCf tnu.tr f ì îtînere Ttletum rtdiis, puisa qut ...

Gil de S. Bento, 1651

Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...

... que huma vez tomei , с que os Padres « me ensináráo. Por ella arrisco a mullter, fllhos, • e ludo o que possuo : esta obrigaeäo he geral □ para nos todos que somos Christáos, cosque « ainda o nâo sfio , porq ue a todos Déos tcm dado « o ...

Balthazar da Silva Lisboa, 1834

Provas da historia genealogica da casa real portugueza ...

... Legatorum jura, Alqua visa est Imperatori expostulatio , centum quinquaginta viros ad Legati Lusitaniac domum mittit, cosque non non ad virn sed ád praesidium à semiflos Légatis omnibus 11 6 *Provas do Uv. XIV, da Hifioria Çenealogká.

Antonio Caetano de Sousa ((C.R.)), Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1748

Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...

... caractères Htbrai- cosque cerro Autor moderno aponta, se escrever Osiri , poderà signisicar Quefaz minha luz ; interpretaçaô , que quadra bem ao Sol , tomando-a ao pé da letra ; ou que em sentido sigurado póde signisicar hum bemfeitor ...

Rafael Bluteau, 1728

Gazeta de Lisboa occidental

... edeíerrores» e» ftprua-los fomente os de leía Mag ftade , cosque lern feito deícaminhoi na faz-nda Rol, »s fabricantes de reoeda faifa i osoffitiaes que hourrrem ufado mal dos feus empregos, ca Notarios que hourerem falfificado eferituras ...

用語«COSQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcosqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Situação actual da Gíria Quadrazenha

... num negócio), chantra (prostituta ordinária, que na Gíria escrevi chandra), choina (cama), chonar (dormir), cosque (casa), do baril (explêndido! magnífico!) ... «Capeia Arraiana, 10月 15»

Sarah Jessica Parker's unsung musical career: her best moments

Do you have any idea what they cosque?" Reply | Pick. Report. efox · 25 Mar 2015 16:15. 1 2. Sarah Jessica Parker is a great actress trapped in romcom hell. «The Guardian, 3月 15»

Del catalán y otras anécdotas

Con tiento, para que Albert Rivera, el más legal del Parlament, no se cosque. ¿Hace...? Adéu! Benvolgut Jimmy: Yo quiero palabras de amor, ya sean en ... «El Mundo, 1月 14»

Zarismo absoluto

... Herrera, junior y Miguel Báez, Litri, no las tienen de a kilo, pero lavan los modelazos sucios en casa en vez de en Twitter, y así no hay quien se cosque. «El País.com, 1月 13»

Usun Yoon (La Sexta): «La policía me pilló robando madera para la …

Divertido sigue siéndolo, aunque ahora se cosque de todo. Pero entonces no. «Vivía en un piso con una chica catalana, otra holandesa y otra alemana. «Sur Digital, 12月 11»