アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"torque"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTORQUEの発音

tor · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でTORQUEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«torque»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルク

Torque

バイナリまたはトルク、レバレッジのモーメント、または単にモーメントは、物理量のベクトル量です。 これは、オブジェクトに加えられる力の回転軸に垂直なコンポーネントから定義されます。コンポーネントは、ピボットポイントまたは回転ポイントとして知られる軸または中心点の周りを回転させるのに有効に使用されます。 ピボット点から「F」力が作用する点までの距離は、モーメントアームと呼ばれ、「r」によって示される。 この距離rもベクトルであることに注意してください。 Binário ou torque, momento de alavanca ou simplesmente momento, é uma grandeza vetorial da física. É definido a partir da componente perpendicular ao eixo de rotação da força aplicada sobre um objeto que é efetivamente utilizada para fazê-lo girar em torno de um eixo ou ponto central conhecido como ponto pivô ou ponto de rotação. A distância do ponto pivô ao ponto onde atua uma força ‘F’ é chamada braço do momento e é denotada por ‘r’. Note que esta distância ‘r’ é também um vector.

ポルトガル語辞典で«torque»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TORQUEと韻を踏むポルトガル語の単語


Albuquerque
Al·bu·quer·que
Buarque
Bu·ar·que
Dunquerque
Dun·quer·que
Iorque
I·or·que
alabarque
a·la·bar·que
albicorque
al·bi·cor·que
alborque
al·bor·que
alcorque
al·cor·que
alporque
al·por·que
açambarque
açambarque
carque
car·que
charque
char·que
criptorque
crip·tor·que
desembarque
de·sem·bar·que
embarque
em·bar·que
emborque
em·bor·que
encharque
en·char·que
parque
par·que
porque
por·que
reembarque
re·em·bar·que

TORQUEのように始まるポルトガル語の単語

torpente
torpeza
torpédico
torpidade
torpilha
torpitude
torpor
torporizar
torporoso
torquaz
torques
torquês
torquisco
torquímetro
torra
torração
torrada
torradeira
torrado
torrador

TORQUEのように終わるポルトガル語の単語

Henrique
alfarque
antique
ataque
bosque
cheque
choque
clique
destaque
enrique
fique
luque
moçambique
oblique
que
roque
saque
tanque
tique
toque

ポルトガル語の同義語辞典にあるtorqueの類義語と反意語

同義語

«torque»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TORQUEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語torqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtorqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«torque»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

扭矩
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De torque
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

torque
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

टोक़
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

طوق معدني للعنق
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

крутящий момент
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

torque
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ঘূর্ণন সঁচারক বল
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

torque
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tork
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Drehmoment
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

トルク
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

토크
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

torsi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mô-men xoắn
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

முறுக்கு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

टॉर्क
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

dönme momenti
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

momento torcente
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

moment obrotowy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

крутний момент
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Cuplu
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ροπή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

wringkrag
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

vridmoment
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

moment
5百万人のスピーカー

torqueの使用傾向

傾向

用語«TORQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«torque»の使用頻度を示しています。
torqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«torque»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、torqueに関するニュースでの使用例

例え

«TORQUE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtorqueの使いかたを見つけましょう。torqueに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Torque
Singapore's best homegrown car magazine, with an editorial dream team driving it. We fuel the need for speed!
2
Induction Motors: Analysis and Torque Control
From the reviews: "A well presented treatment of induction motors, their drives and power electronic control bringing together current thinking, simulation and practice with established models and performance.
Bahram Amin, 2001
3
Butterfly Valves: Torque, Head Loss, and Cavitation Analysis
Updated from the 2001 edition, this new manual has expanded equations for eccentricity torque, added torque sign conventions and double offset disc design variables.
American Water Works Association, 2012
4
Física 1: Mecânica Vol. 1
1.67b Este torque tem direção perpendicular ao plano formado pela força da gravidade e seu braço. Como este plano contém o momento angular da roda inclinada, podemos afirmar que o torque também é perpendicular a esse momento (fig ...
Grupo de Reelaboração do Ensino de Física, 2002
5
Sensorless vector and direct torque control
This is the first comprehensive book on sensorless high performance a.c. drives.
Peter Vas, 1998
6
Popular Mechanics
Whether you are a beginner or an advanced do-it-yourselfer, you should have a torque wrench. Not only should you own one, you should use it! For some reason , a torque wrench is the tool most Saturday Mechanics and even professional ...
7
Curso completo de eletricidade basica
Para constatar a ausência de torque, considere as polaridades existentes no sistema no instante mostrado na figura 21-15. Por mais intensas que sejam as forças presentes para a torção do rotor, elas produzem efeitos iguais e opostos.
8
Handbook of Electric Motors
Because of the constant field flux and the lack of demagnetization of the field by armature reaction, the speed- torque characteristic of the permanent magnet motor tends to be linear. This allows the motor to be characterized by a linear transfer ...
Hamid A. Toliyat, Gerald B. Kliman, 2012
9
Physics For Dummies
How much torque you exert on an object depends on the point where you apply the force. The force you exert, F, is important, but you can't discount the lever arm — also called the moment arm — which is the distance from the pivot point at ...
Steve Holzner, 2006
10
Torque
From this month on, the ideals and the editorial minds behind Carma - David Ting and Tony Tan - will form part of Torque's. Known for his creative take on the mundane issues, David delivers the most entertaining read, all the time. He is our  ...

用語«TORQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtorqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Acura publishes full specifications for 2017 NSX Supercar
... 2017 NSX and subsequent ambitious overtones of a hybrid vehicle that fails to break the 600 horsepower, monster torque barrier, set by Audi, BMW, Mclaren, ... «Torque News, 10月 15»
2
Audi RS 6 Avant performance and RS 7 Sportback performance are …
That 4.0 TSFI engine isn't exactly huge on displacement, but the turbo tech used by Audi gives both of these cars some big power and torque numbers with ... «SlashGear, 10月 15»
3
Hyundai ilumina torque nas rodas do Genesis; assista
A Hyundai divulgou nesta sexta-feira (16) um belo vídeo de demonstração do sistema HTRAC de tração integral, utilizando LEDs para destacar o sistema em ... «Terra Brasil, 10月 15»
4
Ford revela números do Focus RS: 350 cv e torque de 48,4 mkgf
Já o torque máximo é de 48,4 mkgf. Para ter uma ideia do potencial deste Focus, seus números deixam VW Golf R (300 cv e torque de 38,7 mkgf), Subaru WRX ... «Quatro Rodas, 10月 15»
5
Guia Prático #128: Você sabe a diferença entre torque e potência?
Você sabe a diferença de torque e potência? O que muda dependendo da quantidade de válvulas ou cilindros do motor? No Guia Prático desta quinta-feira, ... «Globo.com, 7月 15»
6
Ford Focus RS Horsepower and Torque Confirmed—You Will Not …
Also confirmed: the RS's torque figure, which comes in at 325 lb-ft between 2000 and 4500 rpm. An overboost function allows for a maximum of 347 lb-ft for up to ... «Car and Driver, 6月 15»
7
FCA hikes Ram diesel torque rating for 2016
Fiat Chrysler Automobiles' Ram division is firing the opening salvo in the 2016 model pickup wars by boosting the torque rating of its high-output, 6.7-liter diesel ... «Automotive News, 6月 15»
8
Rev-Happy Mustang GT350's Official Horsepower and Torque
We've been waiting, and now we know: After initially saying the new Mustang Shelby GT350 would make “more than 520 horsepower,” Ford has finally revealed ... «Car and Driver, 6月 15»
9
Entrevista com os LOW TORQUE (novo tema em exclusivo)
low_torque_croatoan_cover_web A Rock n' Heavy em conjunto com a Raising Legends e a Raging Planet tem o prazer de apresentar em exclusivo o single de ... «Rock n' Heavy, 4月 15»
10
Torque da Kyocera carrega através da luz
O Torque é um smartphone que funciona com sistema operativo Android versão 4.4 (KitKat) e está munido de um processador Snapdragon 1.4GHz Qualcomm, ... «Tecnologia.com.pt, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Torque [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/torque>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z